焦点：英国央行总裁贝利呼吁“谨慎现实”看待复苏前景
英国央行总裁贝利给疫情后的英国经济描绘了一幅谨慎乐观的图景，他并预计通胀不会大幅跃升，此前央行首席经济学家和一些投资者将此视为一种风险。
资料图片：2020年3月，英国伦敦，英国央行总裁贝利上任首日。Tolga Akmen/Pool via REUTERS
贝利在给Resolution Foundation智库发表的演讲中称：“如果非要我总结诊断结果，我认为是积极的，但非常谨慎现实。”
他称，新增感染下降和英国疫苗计划的“巨大成就”意味着隧道尽头出现了光亮。
贝利称，财政大臣苏纳克上周宣布将就业支持计划延长至9月底，这可能会限制失业率的峰值，但不太可能在计划结束后完全阻止失业率上升。（点击此处查看“2021年度的财政预算案”）
他称，苏纳克的预算计划还包括通过在基础设施、技能和创新方面进行大规模投资来支持经济增长的措施，这可能会缓解拖累英国经济的因素之一。
不过，大流行给经济带来的变化有多少会持续下去，还存在很大的不确定性。
贝利表示：“和过去相比，我们会更多地居家办公，更多地网上购物，因为新习惯将在一定程度上持续，以至于我们将需要一段时间才能放弃这些习惯。”
上个月，英国央行表示，英国经济可能会在2021年前三个月萎缩4%，然后在今年剩余时间迅速复苏，到2022年第一季恢复至大流行前的规模。
贝利表示，央行的超低利率以及债券购买计划将提振预期中的复苏，“在我看来，这充分证明了我们目前的货币政策立场是合理的”。
他表示，央行的任务是让通胀回升至2%的目标，并维持在这一水平，这与央行首席经济学家霍尔丹的说法有所不同，后者上个月曾表示，一只通胀“老虎”已经醒来。
“坦率地说，就目前而言，从我们今天所处的位置来看，我们的任务是让通胀升至目标水平，”他表示，“我们的任务……是让通胀向目标回升，并保持在目标水平。”
他表示，英国央行为未来可能实施负利率所做的应急工作，以及为可能升息并收紧政策制定新的指引，是认识到了“我们面临风险的双面性”。
（来源：路透社）
@ 英国中国商会
英国中国商会（前身为英国中资企业协会）成立于2001年7月23日，是由在英中资企业和中国经贸机构为主依法注册成立的、代表中资企业利益、维护中资企业权益、为中资企业服务的非营利性民间社团组织。
2015年9月，英国中资企业协会正式更名为英国中国商会。目前，英国中国商会共有会员单位200多家，商会会员涉及金融、保险、通讯、能源商品、科技制造、地产建筑、交通航运、贸易商务、政府机构、媒体出版以及商业服务等几十个领域。商会设有24家理事单位，下设金融委员会、贸易委员会、科技委员会和监督管理委员会。
英国中国商会成立以来，在中国驻英国大使馆的关心支持下，已发展成为代言英国中资企业利益、维护企业合法权益，开展对外交流与合作的重要力量。
END
往期回顾
动态 | 包玲公使出席第八届投英中资企业活力榜线上活动资讯 | 先支出后征税！英国公布2021年财政预算案
资讯 | 《越南与英国自由贸易协定》：为越英贸易发展注入强劲动力
资讯 | 欧盟施压银行改换欧元衍生品清算地 英国将坚决抵制--英国央行总裁
资讯 | 英首相约翰逊鼓励民众多吃"英国鱼"救渔业
提醒 | 英国公布放宽新冠疫情防控措施路线图
提醒 | 注意！自英国赴华人员需前往指定机构检测