资讯 | 英国驻华贸易使节吴侨文：希望两国企业合作更上台阶
2021智博会
英国国际贸易部
携迄今为止访问西南地区
最大规模的商务代表团亮相
其中有哪些
令人眼前一亮的黑科技？
未来英国企业将会与重庆
擦出怎样的火花？
本期高端访谈
对话了英国驻华贸易使节吴侨文
专访吴侨文 李昊东 摄
一
希望通过智博会
促使两国企业合作更上台阶
“中国是英国重要的经济伙伴。2020年两国双边贸易规模高达近800亿英镑，使中国成为英国第三大贸易合作伙伴。”吴侨文介绍，本次中国国际智能产业博览会（智博会）中，有近50家英国企业将参展英国馆、参加“UK Now数智英国”主题路演和制造业数字化转型高峰论坛，并在这些活动上交流思想、促进创新和建立合作伙伴关系。
吴侨文表示，本次智博会中的英国商务代表团由英国国际贸易部（DIT）率领，包括来自信息技术、基础设施、先进工程、先进制造、机场建设、医疗保健及教育等各个领域的英国企业。其中不乏已经开始与中国合作伙伴合作的企业。
“英国国际贸易部致力推进更深入、更有韧性的重要企业间合作，希望通过本次活动促使两国的企业合作更上一个台阶。”吴侨文表示，本届智博会英国馆展区将分为“数字化转型进行时”“数字点亮生活”“科技赋能制造”和“绿色建筑与创新”四大板块，为参观者展现英国和英国品牌在科技领域的活力、多元和卓越。
吴乔文用一口流利的中文接受访谈 李昊东 摄
二
在智能技术领域
两国优势互补
本次智博会中，英国著名科技独角兽企业Improbable（英礴）将带来一款结合了探索、生存、战斗等元素的在线多人射击游戏；世界领先的毫米波雷达解决方案制造商Navtech，带来了最新的民用级360度全向毫米波雷达系统，应用于至关重要的基础建设智能项目；Graphcore 将展示其第二代人工智能IPU（智能处理器），它专为满足当前和下一代人工智能工作负载的需求而设计……
“中英两国都是5G、人工智能与物联网发展的大国。有部分英国企业已经与中国客户在数字化和智能化方面展开合作。”吴侨文表示，两国之间的合作空间是非常巨大的，尤其在智能技术领域，希望两国优势互补，可以帮助提高生产力，并应对我们面临的一些重大全球挑战，尤其是气候变化。”
三
数字经济和实体经济融合
重庆与英国企业合作充满机遇
值得一提的是，本次“UK Now数智英国”主题路演重大项目签约中，笛一科技UKDE、英资企业江团商贸与沙坪坝区重庆国际物流枢纽园区达成合作，依托中欧班列（渝新欧）、陆海贸易新通道、重庆铁路口岸等国际通道及口岸资源，建设中欧跨境贸易金融服务示范性项目。莱克顿教育集团也与英国文化教育协会达成战略合作协议，在教育方面服务于重庆本地高中学生。
在吴侨文看来，当前重庆大力推动数字经济和实体经济深度融合，集中力量建设“智造重镇”“智慧名城”，重庆与英国企业的合作充满契机，“如何用大数据来优化生产的过程，是两国企业的一个统一的重要目标，所以我们也希望搭建一个交流平台，让两国的企业家和投资者有所交流，碰撞火花，继而实现实体经济和数字化的同步发展。”
（来源：“重庆发布”微信公众号，文字：姚於）
@ 英国中国商会
英国中国商会（前身为英国中资企业协会）成立于2001年7月23日，是由在英中资企业和中国经贸机构为主依法注册成立的、代表中资企业利益、维护中资企业权益、为中资企业服务的非营利性民间社团组织。
2015年9月，英国中资企业协会正式更名为英国中国商会。目前，英国中国商会共有会员单位200多家，商会会员涉及金融、保险、通讯、能源商品、科技制造、地产建筑、交通航运、贸易商务、政府机构、媒体出版以及商业服务等几十个领域。商会设有24家理事单位，下设金融委员会、贸易委员会、科技委员会和监督管理委员会。
英国中国商会成立以来，在中国驻英国大使馆的关心支持下，已发展成为代言英国中资企业利益、维护企业合法权益，开展对外交流与合作的重要力量。
END
往期回顾
二十芳龄 风华正茂 | 季波：成就中西方企业家交流的桥梁二十芳龄 风华正茂 | 于东温：深耕细作决胜海外资讯 | 英国将投资3.38亿英镑支持自行车骑行和步行
资讯 | 英国央行将放宽对较小型银行的规定以促进竞争动态 | “在英中资企业成果线上展览（2001-2021）发布会”成功举办动态 | 郑泽光大使在“在英中资企业成果展”发布会上的主旨演讲提醒 | 在英中国公民警惕网传不实信息会员 | 喜讯！国航英国恢复多条航线前往中国！