查看原文
其他

春节话旅游:出境游是热点,入境游是痛点

2018-02-19 规划·融资·推广 旅思马记
摘要

如果说出境游有点“狂躁”,是国民久久不能消退的热点;那么入境游无疑是我们久久不愿触及、不能解决的痛点,是入境游的不景气、不作为在让我们的有关部门、研究机构以及媒体在保持集体“沉默”。出入境旅游不均衡,是中国旅游最大的不充分、不平衡。


文 / 马牧青

图 / 泰国 · 普吉岛


【正文】

春节期间,陆续看到几组有关旅游的统计数字,感觉特不舒服。过年,本是一件令人高兴的事情。按说,大过年的我应该说些好听的话,讨个口彩,图个吉利。但对于“入境游”,一直以来如鲠在喉,不吐不快,今天,还真得趁着过年大家都高兴的时候,说点扫兴的事,就算提个醒,居安思危吧。

几条信息 

一是大年初二凌晨综合通讯运营商、线上旅行服务商和各地旅游部门提供的数据,来自于国家旅游局数据中心的综合测算

2月16日(大年初一,作者注)全国旅游接待总人数0.71亿人次,同比增长9.4%,实现旅游收入834亿元,同比增长9.7%。

全国旅游市场稳中有升,探亲访友、短途休闲旅游迅速升温,出游人数大幅增加……滑雪、温泉、民俗游等受到游客青睐。辞旧迎新等民俗氛围浓郁,新时代、新农村旅游主题突出,假日旅游活动丰富多彩。游园祈福、民俗庙会、赏花探春等旅游民俗活动深受游客喜爱,热门景区庙会城市休闲迎来客流高峰,到乡村过大年、赶大集、听大戏等成为游客新宠。

二是大年初二港媒消息,援引的是联合国世界旅游组织数据

题目冠以“中国旅客在旅游方面到底有多豪爽?”

据称:农历新年不少人都趁假期外游,根据联合国世界旅游组织数据,中国出境旅客的消费占全球五分之一,是美国旅客消费的两倍,而且数字料会继续上升。

另据《香港经济日报》网站报道,根据世界旅游及旅行理事会(World Travel & Tourism Council) 资料,过去7年,旅游业每年都跑赢整体经济。单在2016年,旅游业贡献高达7.6万亿美元(1美元约合6.34元人民币)。该组织预料,未来10年,全球近四分一的就业机会将会与旅游业有关。全球旅游业得以蓬勃发展,中国旅客功不可没。

报道称,尽管中国目前占5%人口拥有护照,但中国旅客的消费却占到全球出境旅客消费五分一,是美国旅客的2倍。在2016年,中国出境旅客的消费高达2611亿美元。据估计,到2021年,中国旅客的消费将增至4290亿美元。

三是2018年2月初的消息,来自《2018春节出境旅游趋势预测报告》

国家旅游局直属研究机构中国旅游研究院、国内最大的在线旅行社携程旅游曾联合发布《2018春节出境旅游趋势预测报告》称:“今年春节长假预计出境游人次将达到650万,规模为历史之最。这一中国传统节日将变成全球黄金周”。

四是此前国家旅游局发布的信息

“去年春节全国共接待游客3.44亿人次,实现旅游总收入4233亿元”。

又讯:国家旅游局数据中心等机构近日在京发布了《2017年中国旅游经济运行分析和2018年发展预测》,并发问:出境游谁是赢家?

其中指出:泰国、日本、新加坡居前三,韩国、巴厘岛人气下降,报告预计今年春节最受中国游客青睐的前十名国家分别是:泰国、日本、新加坡、越南、印尼、美国、马来西亚、菲律宾、澳大利亚、柬埔寨。长线方面,北欧、迪拜阿联酋、加拿大、意大利、西班牙、捷克、奥地利、澳大利亚、新西兰等长线目的地是黑马。赴北欧、加拿大赏极光的线路报名同比增加150%以上。今年开始执行免签政策的阿联酋,春节班期提前一个月就“爆满”一位难求。最后总结道:去泰国避寒、去日本赏雪成为风尚。

几个问题

对于以上几组信息数据,总体感觉,我们的旅游统计好像缺失了点什么?这就是入境游。

出境游形势一片大好:“未来10年,全球近四分一的就业机会将会与旅游业有关。全球旅游业得以蓬勃发展,中国旅客功不可没。报道称,尽管中国目前占5%人口拥有护照,但中国旅客的消费却占到全球出境旅客消费五分一,是美国旅客的2倍”。对此,我竟然无论如何也高兴不起来。

其一,“全国旅游市场稳中有升,探亲访友、短途休闲旅游迅速升温,出游人数大幅增加”

我的疑问是:                      

大年初一探亲访友可算作“旅”,但能否算作“游”?“短途休闲旅游”,可算作休闲,但能否算作旅游?

有人可能会说,旅游出行的统计标准从来如此,但我们搞统计是为了更好地把握趋势,采取对策。建立在不精准信息统计基础上的依据,如何更有效地指导工作?

其二,“滑雪、温泉、民俗游等受到游客青睐……游园祈福、民俗庙会、赏花探春等旅游民俗活动深受游客喜爱,热门景区庙会城市休闲迎来客流高峰,到乡村过大年、赶大集、听大戏等成为游客新宠”

我的疑问是:

滑雪、温泉,这是整个冬季做的事情,大年初一能有多少人去?即使去,滑雪和温泉都是单一、小众和高端旅游市场,又能承载多大人流?

倒是后半句“游园祈福、民俗庙会、赏花探春等民俗活动”是大年初一的标配活动,但这不是新宠,从古到今,一直如此,尽管以后随着实施乡村振兴政策,可能成为大的潮流,但我更希望这不仅仅是国人的自娱自乐,而是能强力吸引外国人来中国过年,民俗活动体验能否成为外国人过年的新宠?

其三,再说一下大年初二《香港经济日报》网站的报道,其引用了联合国世界旅游组织的数据:“中国出境旅客的消费占全球五分之一,是美国旅客消费的两倍,而且数字料会继续上升”。“今年春节长假预计出境游人次将达到650万,规模为历史之最”、“中国传统节日将变成全球黄金周”。

我的疑问是:

“出境游消费已占全球五分之一,是美国旅客消费的两倍,且还在继续增长”。这组数字同样没有对于入境游的预测,是拿不出数据?还是因为非重点而不屑于测算?抑或是数据低得可怜而不值一提?

“中国传统节日将变成全球黄金周”。要知道,全球黄金周用的可是我们的“黄金”,如果入境游火了,那么黄金周是不是被赋予了全新的意义?让外国人在中国过春节,是否比在自己的国家过春节,除了影响力之外,更能带来经济价值?

我们有钱了,把大把的钱撒向了国外,这是市场的功能作用,也是产品的劣质所在,归根结底是国内旅游供给侧不充分、不平衡,这与国家整个经济一脉相连。但是,除了旅游市场以及产品的结构失衡和质量欠缺,还有其他原因吗?

其四,“去年春节共接待游客3.44亿人次”“中国旅客在旅游方面到底有多豪爽?”“出境游谁是赢家?”“黑马”“爆满”“去泰国避寒、去日本赏雪成为风尚”。

以上几段话或用词,听着特不舒服。我的疑问是:

对于“去年春节共接待游客3.44亿人次”,除了国内游客,除了返乡探亲,国外游客究竟占多少?

以上不管哪儿的统计和分析,赢家都在国外,反正没有我们入境游的事。“赢家”也罢,“豪爽”也罢,“黑马”也罢,“爆满”也罢,我们到底在炫耀啥?只是在指导如何出境游,与我们的入境游何干?

“去泰国避寒、去日本赏雪成为风尚”。那么,中国入境游的风尚在哪?是真的没有,还是没有搞出来,还是搞了没有推出来?

对于我们的春节对外国人的诱惑力和吸引力如何?我会在后面接着谈。我要说的是,在国内游客导向、国外宣传推广方面,我们有没有、肯不肯检讨自己的失误?

热点和痛点 

如果说出境游有点“狂躁”,是国民久久不能消退的热点;那么入境游无疑是我们久久不愿触及、不能解决的痛点,是入境游的不景气、不作为在让我们的主管部门、研究机构以及相关媒体在保持集体“沉默”。出入境旅游不均衡,是中国旅游最大的不充分、不平衡。

当然,换个自己不熟悉的地方,特别是出国游,永远是每个人所企望的,单从传播友谊、弘扬文化、拉动世界经济角度讲,是件好事,国力强大了,我们有能力输出旅游者和消费,也有能力输出文化和影响力。但是,入境游不是照样可以传播友谊、弘扬文化、拉动世界经济吗?唯一不同的是,可以更好地让外国人认识中国,可以优先拉动我们自己的经济。

况且,我们的出境旅游者在国外的旅途,并非是一帆风顺的。迎接我们的除了笑脸,有时还有歧视和欺骗,最近闹出的伦敦希斯罗机场免税店就是一例

旅游本身是一个双向市场。按照旅游产品时空二维需求论法则旅游产品的二维需求论》):从空间维度讲,旅游取向是异域化的,就是游客喜欢到自己陌生的地方去旅游,要么异域,要么异国,这就包括出境游和入境游,但是礼尚往来才对啊。从时间维度上,中国是一个如此神秘的国度!几百年、几千年都是。当下的中国更是在文化神秘、历史悠久之外,又出现了“新四大发明”,进入了神奇的新时代,社会经济文化发展一日千里,日新月异,绚丽多彩。神秘和神奇永远是旅游诉求的重要元素,这对外国人充满了无穷的文化诱惑力和市场吸引力。

我们的国家地域之广、风景之美、民族之多、文化之丰,足以令外国人流连驻足,到我们的城市、小镇和乡村,去游览绝世景观,体验神秘民俗,体察神奇变化,包括一些自然风光、古老风俗、浪漫风情、神奇风物、奇特风味和和现代风尚。

我们的旅游资源足够丰富,但是旅游产品却没有创出来、推出去。入境游如此不景气足以让我们警醒,不要再去一味炫耀出境游了!

相关阅读 ▼(点击图片直接阅读    


更多内容敬请关注往期文章(点击题目即可阅读)

马牧青简介

 

文化学人,旅游学者;

北京绿维文旅集团总策划师;

北京青蓝文旅规划设计院院长;

中国管理科学研究院专家咨询委员会委员;

乡村旅居倡导者,市场定位“倒行逆施”法和旅游规划“四点论”提出者;

微信:mamuqing01

邮箱:muqingchina@163.com

业务咨询 / 项目对接 / 资本对接 / 文章转载

请联系:井然(运营总监)

手机 / 微信:13717886077

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存