喜得千古绝对下联【文/风清扬】
文/风清扬
週日晚上漫游网路时,无意间看到“千古绝对“:
三塔寺前三座塔,塔塔塔;
下联至今仍无人对出”的文章,瞬间吸引了我的目光,也把它转发给几个好友跟群组,看看大家有没有灵感。结果不一会儿,“鹰击长空”就发来了一个下联:
九龙壁上九龙飞,飞飞飞【鹰击长空】
正好山西的五台山有“三塔寺”,晋中的乌金山有“九龙壁”,可是对仗不工,我就给顺手改了一下:
三塔寺前三座塔,塔塔塔【祝枝山】
九龙壁上九条龙,龘龘龘【风清扬】
注:龘,同 龖
拼音:dá 韵部:合 古音为入声字
意为:龙腾飞的样子。
图:五台山三塔寺
图:山西晋中乌金山九龙壁
三个“龘”字,正好是九条龙,叠字的词性原本就有变化不需拘泥,今音也正好平仄相对,三叠字不受三仄尾三平尾的限制。
绝对今日完美对出,又嵌合山西的文物景点,实为美事。
下面附上原来上联的轶事,更添趣味:
话说江南四才子之一的“祝枝山”,文才并不输给唐伯虎,也很喜欢游山玩水,想通过这样来增加自己的阅历。
有一天祝枝山来到了一个县城际,突然听到这县城有一个十分有才但极其狂傲的师爷,祝枝山一下就来了兴趣。经过一番打听,原来这个师爷不仅为人狂傲,还经常收受贿赂。更曾当着全县城的人夸下海口,表示这世上没有可以难倒他的对子。祝枝山就打定主意要去会会这个师爷,这师爷就叫做“徐子健”。
第二天祝枝山就来到了衙门前,表示自己想跟师爷讨教一下;师爷看到是江南才子祝枝山,为了表现自己的才华,就欣然接受了挑战,还邀请了众人观看,甚至让祝枝山先出上联,气焰高涨。面对师爷的挑衅,祝枝山不慌不忙的说出了自己的上联,那就是“三塔寺前三座塔”。师爷一听这上联,不禁现出轻蔑的表情,并且很快就想出了下联,那就是“五台山上五层台”。
师爷对完了之后,十分不耐烦的表示:还有没有难一点的上联啊,这个太简单了。祝枝山不疾不徐地说:不急,这联还有后半截,整句是“三塔寺前三座塔,塔塔塔”。听完师爷却懵住了,想了半天也不知道该怎么接着对,后来师爷就羞愧地离开了衙门,也算是“为民除害”了。
因为他总不能说“五台山上五层台,台台台台台”吧!如果写三个“台”的话又跟前边的“五台山上五层台”对不上。
今日,“九龙壁上九条龙,龘龘龘”,妙手偶得之,快哉!这联可说是跟好友“鹰击长空”合力完成的,一同纪念。
往期精彩文章回顾:
【截止3.15】《中国对联作品集》(2018年卷) 征稿启事
【新闻“联”播】第十一期:重庆公交坠江事件有感