国际日报 | 选委会昨正式宣告佐科维当选下届印尼总统
KPU：佐-马正式当选总统-副总统
将于10月20日宣誓就任
图：6月30日，选委会主席阿里夫宣告佐科维和马鲁夫正式当选
【本报讯】印尼大选委员会昨（6月30日）在选委会办公楼举行的公开会议上宣告佐科维和马鲁夫当选2019-2024年届印尼总统和副总统。
选委会主席阿里夫在宣告会上公布两组候选人获得的票数，佐科维-马鲁夫获得85,607,362票或占55.50%，普拉波沃-善迪亚卡获得68,650,239票或占44.50%。
宣告会于周日下午4点开场，佐科维和马鲁夫于3点50分到场，普拉波沃和善迪亚卡缺席，在场只看到大印尼行动党中委会宣传司主席Habiburokhman和国民使命党秘书长Eddy Soeparno。
图：选委会大楼宣告会现场
佐科维昨在选委会大楼举行新闻发布会时简短地说明，“明天我们将立即开展工作。”
佐科维表示，印尼人民需要共同努力，以提高与其他国家的竞争力。此外，关于新一届内阁的组成，他将先与执政联盟讨论。
佐科维强调，我们将对愿意共同致力于建设这个国家的人开放。
佐科维和马鲁夫也对在2019年大选中履行宪法赋予职责的各方表示赞赏。
图：佐科维在宣告会上致辞
佐科维说，我和马鲁夫将努力执行印尼人民托付的任务。我们将致力于实现国家创始人的理想，竭尽所能，在与卡拉副总统共同建立的基础上继续努力。
按计划，佐科维和马鲁夫将于10月20日举行就职典礼，宣誓就任2019-2024年届印尼总统和副总统。
佐科维呼吁民众在大选后保持和谐
马鲁夫：竞选双方已就和解事宜进行沟通
图：当选副总统马鲁夫发表演讲
【本报讯】佐科维总统和马鲁夫副总统呼吁全国人民在大选过后继续保持和谐。
马鲁夫周日（30日）在总统府的清真寺进行祷告后对媒体说，社区必须以邻为善，以能保持和睦相处。他认为，社区居民应该放下政治选择，重新友好交往，大家团结一致，共同建设国家。
与此同时，佐科维希望大选过后，社区民众之间不再有政治分歧。他强调说，1号和2号不复存在，存在的是团结统一的印度尼西亚。
佐科维和马鲁夫昨一同来到选委会大楼，出席2019年总统选举结果宣告会。
当选副总统马鲁夫透露，佐科维和马鲁夫以就和解事宜与普拉波沃和善迪亚卡进行沟通，我们只需等待合适的时间会见普拉波沃和善迪亚卡。
大选过后，佐科维和马鲁夫至今尚未正式与普拉波沃和善迪亚卡会面，但双方就和解事宜的沟通已在进行中。
马鲁夫说，和解是为了更大的国家和民族利益着想。
印尼和中国签署电子原始数据交换协议
创造快速透明的公共服务提高国际竞争力
【本报讯】印尼和中国政府同意通过电子方式交换原始数据信息来增加进出口的便利性。两国授权签发原产地证书的各方在比利时布鲁塞尔举行的世界海关组织（WCO）理事会第133/134届会议期间签署电子原始数据交换谅解备忘录。
贸易部外贸总署长奥克（Oke Nurwan）在6月30日的书面声明中说，在数字化时代，贸易部需要在满足商界人士的需求方面取得新的突破，以便在国际市场上竞争，创造快速，透明的公共服务。其中之一是通过制定电子原产地证书，并加强与伙伴国家的合作，以电子方式整合货物来源数据。
奥克表示，全球和国内市场竞争力不断提高的趋势要求印尼采取更具创新性的贸易做法和标准，以鼓励实施贸易便利化。
签署上述协议符合佐科维总统的要求，落实实施有助于提高印尼-中国贸易与投资的数字服务计划。
奥克补充说，签署原始数据交换的谅解备忘录旨在加强利用两国之间的原产地证书，以促进自由贸易协定的顺利实施。
此外，此次合作有望促进双边贸易顺利进行，有利于双方的贸易和经济发展。奥克说，希望这份谅解备忘录能够加强两国的承诺，禁止使用非法或欺诈性的原产地证书，防止阻碍自由贸易协定的顺利实施。
总统会见沙特阿拉伯王储
支持沙特明年办G20峰会
【本报讯】佐科维总统6月29日在日本大阪国际展览中心出席20国集团峰会间隙中，与沙特阿拉伯王储穆罕默德·萨勒曼（Mohammad bin Salman）举行了印沙双边会议，并在会议上提出了数项议题。
总统强调了印尼对沙特阿拉伯为2020年G20峰会主办国的支持。佐科维表示：“明年沙特阿拉伯将成为G20峰会主办国，成为G20主席，印尼全力支持沙特阿拉伯。”
有关由沙特阿拉伯提出的有关组成高级别协商委员会事项，印尼方表示很重视此事的后续行动，外交部长蕾特诺和沙特阿拉伯外务大臣于今年5月29日在吉达举行伊斯组织会议时做了深入讨论。
有关北塔米纳国油公司和沙特阿拉伯阿美石油公司（Aramco）之间的合作问题，两国外交部长也已在吉达做了深入讨论，并也同意举行两国部长级会议。
能源矿务部长佐南、国企部长莉妮和国油公司总经理妮格（Nicke Widyawati）也与沙特阿拉伯能源大臣举行会谈，并希望在今年10月谈妥，以便能立即开展合作。
此外，我国政府也已派遣小组讨论有关其它合作，其中是石油化工领域事项。
佐科维总统与莫迪总理主持双边会议
印尼和印度要在2025年达到500亿美元贸易指标
【本报讯】佐科维总统与印度总理莫迪（Narendra Modi）6月29日在日本大阪（Osaka）举行20集团国峰会的间歇中进行双边会谈。
在上述双边会议中，佐科维总统就有关2019年6月22日在泰国举行第34届东盟峰会采用诸东盟领导人提出的“东盟对印度-太平洋的展望”获得印度的支持表示赞扬。
上述“印度-太平洋的展望”是该区域国家合作的概念，提高有关已开放的原则为前提及尊重国际法律的合作关系。佐科维总统说：“我深信东盟国家与印度能提高该合作关系。”
佐科维总统建议两国政府持续共同努力推动直至2025年的双边贸易额指标达到500亿美元，因此两国应积极消除关税及非关税方面的各种障碍是重要的事。
佐科维总统特向莫迪总理要求关注有关2019年1月初对印尼棕榈油在印度海关，受到新实行的进口税问题。他说：“我们有必要推动贸易部持续讨论有关互惠互利的解决方式，包括棕榈油公平贸易的建议。”
佐科维总统认为，在海事方面有必要扩展印尼-印度两国的商务及海事合作关系，此举可从提高亚齐（Aceh）及尼可巴群岛（Andaman-Nicobar）企业家之间的互动作用开始。他就此事邀印度参与发展在沙璜（Sabang）的基础设施连通性。
在上述双边会谈中，陪同佐科维总统的关员计有海事统筹部长卢虎、国务秘书普拉迪诺、外交部长蕾特诺、财长丝丽·穆丽亚妮、贸易部长鲁吉达、工业部长哈达托、总统专员阿迪达、以及印尼驻日本大使阿里芬等。
印尼2024年国际游客指标3500万
学习法国 吸引比本国公民人数更多的国际游客
【本报讯】印尼国家经济与工业委员会成员兼任国民旅游业工作组主席多尼（Dony Oskaria）上周末在雅加达表示，政府已定下指标，前来印尼观光的国际游客人数，至2024年应达到3500万人次。为达到上述指标，政府正全力推动优先旅游区的发展，不仅凭借自然美景，还须创新发展生态景区。
多尼透露，印尼应多学习法国如何引来国际游客，法国有能力吸引比本国公民人数更多的国际游客，因为法国除了优美的自然风景之外，也发挥生态系统，创新建造具有魅力的旅游景区。
根据世界旅游组织的数据记录，在2017年期间，赴法国观光的国际游客人数高达8690万人次，其次西班牙约达8180万人次；美国约达7690万人次；中国约达6070万人次和意大利约达5830万人次。
他说：“在2018年期间，前来我国观光的国际游客人数仅达到1580万人次，比原定指标约达1700万人次更低。”
他补充说，为解决外或游客人数的缓慢增长，政府必须根据每个地区的旅游生态系统的情况，全力推动优先旅游区的发展，其中包括雅加达、巴厘岛、万隆、日惹、梭罗、三宝垄、布洛摩山（Bromo）、登科尔山（Tengger）和万鸦老（Manado）等区。
助力中国企业走向海外 推动印尼文旅行业发展
首届“中国印尼文旅投资产业峰会”在巴厘岛成功举办
图：首届“中国印尼文旅投资产业峰会”鸣锣启动
【本报讯】6月28日，首届“中国印尼文旅投资产业峰会”于巴厘岛成功举办。此次峰会由巴厘岛中国商会、ALP文旅集团、英雄汇联合主办，是文旅行业在巴厘岛举办的规模最大的国际活动之一。
为响应中国、印尼“一带一路”双边合作的号召，在双方政府的大力支持下，首届“中国印尼文旅投资产业峰会”成功举办。此次峰会将助力中国文旅产业走向广阔的海外市场，极大的推动巴厘岛甚至印尼文旅行业的发展。
此次活动分为两部分，峰会系列论坛会议在巴厘岛六星级酒店Mulia举办；中国城开幕仪式在位于机场附近的中国城举办。峰会系列论坛分为领导致辞、圆桌论坛、签约仪式三部分。ALP文旅集团合伙人乔纳森、巴东旅游局局长IrI Made Badra、Venturous group 一奇资本创始人谭秉忠、巴厘副省长佐科达、ALP巴厘岛山水庄园地产公司总经理王杨、ALP旅游项目负责人刘畅等重量级嘉宾，为峰会致辞和宣讲。
圆桌论坛分为四个不同主题的分论坛：“东南亚文旅产业发展的新机遇与新挑战”；“海外投资创业，能否复制中国的成功”；“跨行业如何导流变现，‘旅游+’实现营销新模式”；“企业出海发展建设面临的机遇与挑战、问题与风险”，众多商业大咖在分论坛上介绍企业出海的政策支持、注意事项、投资环境，分享企业成功出海的经验和故事。专业、严谨的阐述让在座的每一个人都受益匪浅。
圆桌论坛结束后，众多知名企业之间进行了隆重的签约仪式，就中国、印尼双方各大企业的深度合作达成战略共识，为出海企业强强联合奠定了坚实的基础。
本次峰会的另一重大活动，ALP文旅集团旗下的“中国城”也在峰会当天正式开业！中国城是巴厘岛第一座获得政府官方授权的Chinatown，也是巴厘岛首个拥有休闲娱乐功能的综合性空港中转中心。在开业庆典上，中国、印尼政府多名领导莅临现场，众多著名企业家、商业大咖亲临道贺，同时，中国城也为各位嘉宾们准备了隆重的欢迎仪式，让嘉宾们连连称赞。
本次峰会结束后，嘉宾们共同参观了ALP旗下的巴厘火（实弹射击场）、门店和总部、皇家花园度假别墅区、安漫仪（C151）等诸多落地项目，一致对ALP近年来的成果表示认可和肯定。
首届“中国印尼文旅投资产业峰会”的成功举办为中国、印尼双方企业带来切实的利益，极大地促进中国和印尼文旅产业的发展，同时，为中国的企业出海指引方向，造福中国企业。
（主办方 供稿）
韩国现代汽车将增加投资建厂
新车厂或于2021年投产年产量最高25万辆
【本报讯】韩国现代汽车公司（HMC）将立即落实在印尼的投资事宜。这是工业部长哈达托（Airlangga Hartarto）在韩国首尔（Seoul）与现代汽车公司副执行总裁扑载弘（Park Hong Jae）进行会晤时明确表示的计划。
哈达托部长6月30日在雅加达说：“他们将在2021年开始投入生产，每年产量7万辆至25万辆。在印尼出产的汽车计有越野车（SUV）、多功能车（MPV）、掀背式汽车（Hatchback）及轿车。其中提供本国市场的产量占47%，出口产量占53%。”
当时正在访问现代汽车公司的哈达托部长也试用氢气燃料的Hyundai Nexo汽车。他仔细观察上述HyundaiNexo的燃料电池科技，印尼政府将推动有挂电动汽车业的投资，给予免税优惠条件。
据称，还未确定厂方位置的印尼现代汽车工厂将动用3500名工作人员。印尼将成为现代汽车公司的生产基地，以满足本国及出口市场的需求量。
原则上印尼政府支持上述新的投资计划，并提供原先已准备的税务条件。此前，金属、机械、交通工具与电器工业事务署长哈尔延托（Harjanto）表示，自2018年1月初，现代汽车公司方面计划在东盟区域建厂，印尼成为首选地点。
他说：“尤其是印尼拥有丰富的镍矿，以供锂离子电池的原料用途，电动车的重要组件成分。”
农长要启动农业革命
农业现代化积极迎接第四次工业革命
【本报讯】农业部长苏莱曼于6月29日在雅加达说，农业部将利用信息科技与通讯使用农业工具发展现代化农业迎接第四次工业革命（工业4.0），如自动化拖拉机、播种无人机、施肥无人机、自动收割机等先进技术。农业部发展的现代化农业工具已超过政府所确定的指标。如今米仓大米充足，大米出口增加，是历史上最多的出口量。
苏莱曼说，这一切是由于佐科维总统提出的信心革命的精神，包括“农业4.0”，即是农业革命使用数据化走向全球竞争。假如没有现代化、数据化农业，不可能与别的国家竞争。
他说，使用无人机将节省60%开支，即一个播种期是费用是1200万盾，使用无人机仅600万盾。这意味着土地使用效率为40%，播种20%以及除草28.6%等。
政府须优先让国企进口原糖
【本报讯】蔗农认为国企PTPN糖厂应获得优先权进口原糖，其利润可用来购买农民的甘蔗。印尼蔗农协会辅导主席HM Arum Sabil于6月28日举行的座谈会上说，政府把进口原糖交给私企是没有理由的，因为国企也已有能力，国企拥有的糖厂已有现代化的机器。有的国企糖厂关闭是因为得不到原料的供应。
PTPN第九农园国有公司总经理Iryanto Hutagaol说，PTPN糖厂有能力接受50万吨的甘蔗。PTPN第十农园公司总经理Dwi Satrio说，该公司拥有以甘蔗为原料的综合性工业，不仅生产糖，还生产其他产品如生物质量和生物乙醇等。
农业经济观察家阿古斯（Agus Pakpahan）强调说，改善农民的生活，使国企糖厂健康化，取决于政府的决心。
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。