国际日报/印尼高官赴巴布亚确认安全局势 骚乱致死32人
印尼高官赴巴布亚确认安全局势
瓦梅纳骚乱共造成32人死亡
图:维兰托和哈迪上将在与难民交谈
本报综合讯:10月9日,印尼政法安全统筹部长维兰托和国军总司令哈迪上将在巴布亚省迪米卡市,与来自骚乱地区瓦梅纳市的难民交谈。难民们要求政府提供便利,帮助他们返回各自的家乡。
骚乱发生后,有106难民逃往查亚普拉(巴布亚省首府)Silas Papare空军基地大楼避难,10月9日,这些难民乘坐空军大力神飞机返回瓦梅纳市。
图:政法安全统筹部长维兰托走下专机
图:哈迪、迪托、莉妮、妮拉等飞抵巴布亚
维兰托表示,难民陆续返回家园,这表明现在瓦梅纳的局势已经安全和有利于民众。“不要害怕返回瓦梅纳,那里的安全局势已经能够让你们恢复正常的工作与生活。”维兰托对难民说。他确保安全部队有能力在瓦梅纳维持治安和秩序。
在巴布亚省瓦梅纳市近期的紧张局势之后,印尼多名高级官员前往瓦梅纳市,以确认当地局势的稳定。同时,中央政府表示将立即重建瓦梅纳市。
图:难民搭乘空军大力神飞机返回瓦梅纳
因种族歧视的假信息传播,9月23日,瓦梅纳市发生严重骚乱事件,造成32人死亡,另有72人受伤,超过1万人疏散至安全地方。不少建筑物在骚乱中被烧毁,除了居民房屋和商店,包括财政部、国防部、交通部、青年和体育部、生态环境和旅游部等14个中央驻当地办事处也遭破坏。
图:瓦梅纳市区遭受严重破坏的景象
图:瓦梅纳市政厅前被烧毁汽车的残骸
图:工人试图从报废汽车中取出可用零件
与此同时,政府也将立即重建遭破坏的建筑物。公共工程部长巴苏基10月8日表示:“政府将立即着手重建,先要按照安全措施进行清洁,希望两周内就可以清理干净。”
印新就空管和军训达致共识
将继续深入谈判以签署协定
图:10月8日,佐科维总统在李显龙总理陪同下观看以其夫人名字“伊里亚娜”命名的兰花。
【本报讯】印尼和新加坡已就讨论两个长期的双边问题(空域管理和军事训练)达成框架协议,两国领导人对这一进展感到满意,并指示部长和官员在该框架的基础上进行详细的谈判,以能及时达成和执行协定。
据报道,佐科维总统和李显龙总理已在国际法的基础上就有关印尼廖群岛空域飞行情报区(FIR)管理权和新加坡在东海开展军事训练的权利达成框架协议。
内阁秘书处网页引述佐科维总统在与新加坡总理李显龙举行的联合新闻发布会上说,印尼尊重新加坡的立场,因为新加坡理解印尼监管本国领空的愿望。
海事统筹部长卢虎周二(8/10)表示,印尼和新加坡已就飞行情报区(FIR)的谈判框架达成了共识,希望能在不久的将来达成协议。
他阐明,两国于9月12日同意就该框架进行深入讨论,技术团队于10月7日达成框架协议。
从1946年开始的谈判在数十年后终于看到了进展,这个过程很漫长,因为谈判必须提供双赢的解决方案。
卢虎补充说,如果谈判出了什么问题,我们将予以纠正。因此,如果有人将民族主义与该飞行情报区的谈判联系在一起,那是不对的。我是一名军人,我的民族主义精神毋庸置疑。
据卢虎说,就人力资源和设备而言,印尼现在已准备好收回廖群岛空域的管理权。
印新两国致力三项战略合作
涉及双边金融、飞行情报区框架协议和基础设施
【本报讯】佐科维总统向新加坡政府招揽有关基础设施工程经费合作关系,该工程其中是锡江(Makassar)-巴列巴列(Pare Pare)铁道建设及东努省拉布安巴佐(Laabuan Bajo)机场建设。
印尼政府与新加坡也一致同意延长双方央行的本币双边互换协议(LCBSA),以及双边回购协议(BRL),延长时间为一年之久。
总之,双方承诺通过10月8日在新加坡与李显龙总理的年度会晤,要强化两国互惠互利的合作关系。
佐科维总统说:“印尼兜揽各种基础设施工程经费合作的机会,其中就是铁道工程及上述拉布安巴佐机场工程。”
佐科维总统指出,双方一致同意上述协议。首先是印尼与新加坡一致延长双方央行的金融合作关系。第二是有关2019年9月12日签署的飞行情报区(FIR)的框架协议。第三是佐科维总统对去年举行的非正式峰会所达到的协议表示欢迎。其中要拓展的工程计有肯德尔(Kendal)工业园及浓莎(Nongsa)数码科技公园。他说:“对巴淡Pegatron企业运营事宜获得来自新加坡经济发展署的支持。”
佐科维总统表明双方也一致同意有关强化职业教育的合作关系,其中是在肯德尔开办理工学院及为指导师提供培训活动、两国助学金(RISING Fellowship)提供事宜。
此外,两国也一致同意推动有关在电器贸易、财务科技、资料服务、发展科技公园、以及区域创新中心方面的合作。佐科维总统说:“很感谢李显龙总理,让我们共同为两国民众的繁荣昌盛合作。”
穆丽亚妮财长会见狮城王瑞杰副总理
印新两国交换进出口资料防止跨国违法交易
【本报讯】印尼与新加坡两国政府一致同意交换进出口活动的资料,签署该谅解备忘录是对交换有关电器进出口活动通过两国的国家统一窗口服务实行的。
印尼财政部长丝丽·穆丽亚妮(Sri Mulyani Indrawati)10月9日说:“上述印尼与新加坡的合作关系将把贸易流势处于正确的信息资料中。”
穆丽亚妮表示,这一向以来印尼与新加坡之间的进出口统计资料经常有分别,此举促使后来发生各种形式的罪案,如在关税、税务及走私等罪案。
通过上述谅解备忘录,监管系统能更加提升,政府以上述谅解备忘录也能提升对贸易罪行出现的风险妥善处理。穆丽亚妮说:“我与新加坡副总理王瑞杰签署谅解备忘录。”
上述签署谅解备忘录是为提高投资、基础设施建设、旅游业及教育业的合作关系。
印新双边金融安排获得延长
包括本币双边互换和双边回购两项协议
【本报讯】我国佐科维总统和新加坡李显龙总理于10月9日在新加坡进行非正式会谈,除了讨论印新双边贸易和投资合作关系议题之外,双方也一致同意加强两国央行之间的合作关系,并把印新两国央行在去年签订的双边金融安排给予延长。
如所周知,印尼央行与新加坡金融管理局(MAS)于2018年11月5日签订了相当于100亿美元价值的双边金融安排。通过这一安排将使两国央行能够在必要时从对方获得流动性的外汇,以保持货币和金融市场的稳定。这项合约生效期为1年之久。
上述价值为100亿美元的合约包括了两项协定,其一为新的本币双边互换协议(LCBSA),允许两国央行之间最高可达70亿美元的本币互换;另一是增强型的30亿美元双边回购协议(BRL),允许两国央行之间的回购交易,以主要国家的政府债券为抵押获得美元外汇。
印尼央行于10月9日通过其官方网站报告说,2018年11月5日签订的印新两国央行有关双边金融安排即将结束,双方把这项合约给予延长,方便了双方在金融合作的各项活动。
印尼央行的报告说,上述本币双边互换协议允许两国央行之间最高可达70亿美元(约合95亿新加坡元或100万亿盾)的本币互换,方便了印新双边贸易活动,我方可以使用印尼盾,新方可以使用新加坡元直接交易,摆脱了美元为中介货币的羁绊。
下一届人协将以透明化精神进行修宪
听取各方意见寻求共同立场才做决定
图:人协议长班邦在议会大厦首次主持新一届人协会议
【本报讯】人协议长班邦·苏沙迪奥周三(9/10)在议会大厦表示,下一届(2019-2024年届)人协将跟进本届(2014-2019年届)人协提出的关于1945年宪法有限修正案的建议。
班邦说,下一届人协将通过明确,可衡量和透明的程序跟进修宪建议,并要求公众广泛参与。
新一届人协议长将尽快组建人协全体大会已批准的评估机构和管理架构,并委任一个评估机构,使各派系对与修宪的论述有关的看法趋同,并尽快进行评估。
此外,人协领导层同意在修宪过程中尽可能满足人民的愿望,因为他们知道任何决定都会对国家未来的发展产生影响。
班邦说,我们不能忌讳修宪,也不能忌讳不进行修宪。人协必须向社区中正在发展的所有愿望开放。
上一次修宪是在2002年,已经过了17年,问题是,宪法是否仍然符合全体印尼人民的期望。
他接着说,我作为人协议长对社会各界的反馈意见表示赞赏。也许最好的是,今年我们要敞开大门,听取各行各业各阶层人士的意见。
第二年我们将寻求这个国家真正需要的共同立场,然后到第三年才能断定,国家未来发展真正需要的是什么。
因此,班邦强调说,人协在做出有关国家未来的决策时并不仓促行事,而将小心谨慎以策万全。
普拉波沃将于下周四表明政治立场:
大印党加入政府或当反对党
【本报讯】大印党总主席普拉波沃的发言人达尼尔(Dahnil Anzar Simanjuntak)周三(9/10)在雅加达议会大厦表明,普拉波沃将在10月17日的全国工作会议上表达大印党的政治立场,无论是成为反对党还是加入佐科维-马鲁夫政府。
他说,普拉波沃要求大印党于10月15日至17日在茂物Hambalang举行全国工作会议。
据他说,在举行全国工作会议之前,普拉波沃作为大印党辅导委员会主席将听取全国各地区党魁的意见。
达尼尔说,普拉波沃将召集大印党全国各地区理事会主席,听取他们对大印党未来政治态度的意见,然后在Hambalang向公众表达他本人和大印党的政治态度。
民主党卖力推荐阿古斯出任部长
但表示尊重总统任用贤才的权利
【本报讯】来自民主党的人协副议长夏里夫(Syarief Hasan)宣称,民主党总主席苏西洛的儿子阿古斯·哈里穆蒂·尤多约诺(AHY)已做好准备,愿意在佐科维-马鲁夫政府中担任内阁部长。
夏里夫周三(9/10)在雅加达说,AHY确实是年青一代最杰出的人才,适合被培养成未来的接班人,他肯定已做好准备。
夏里夫表示,民主党已向政府提交了与未来五年的经济,人民购买力,贫困,失业,外交政策和能源政策有关的14个建议方案。
据夏里夫说,AHY向政府传达上述建议方案时获得了积极的回应,如果该建议符合政府的计划,那么就可以产生协同效应。
不过,他解释说,民主党尊重侯任总统佐科维选择内阁部长的特权。因此,我们只能拭目以待,要选择谁担任什么部长,完全是佐科维总统的权利。
荷兰总理视察印尼海事职业教育
印荷两国企业共同培养海事和港务人才
【本报讯】荷兰总理马克(Mark Rutte)10月8日在茂物印尼海运物流教育公司(PMLI)校园召开新闻发布会上表示:“我对PMLI公司的设施感到非常敬佩,因此我全力支持海洋和港务的人力资源发展合作的持续性。”
荷兰马克总理自10月7日在印尼进行访问,他想在西爪省茂物县芝牙威(Ciawi)视察由PMLI公司所推出的海洋培训和教育纲领,这是PMLI公司与荷兰STC国际机构之间合作的发展。
昂立透露,上述纲领包括为港口重型设备操作员培训师提供培训课程,为负责处理物流和仓库的重型设备操作员培训师提供培训课程,以及提高港口和海洋人力资源能力的其它事项。
他说:“PMLI公司感谢这次的合作,我们希望未来的合作纲领将持续进行,而且荷兰马克总理也对这项建议表示全力支持。”
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。
报纸原版面呈现,具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。