国际日报 | 国会副议长会晤俄大使 印尼向普京发出G20峰会邀请
头条新闻
国会副议长穆海敏向俄大使献花
印尼向普京发出出席G20峰会邀请
图：穆海敏向俄大使柳德米拉献花
【本报讯】印尼国会副议长穆海敏（Muhaimin）昨日（3月24日）在国会大厦与俄罗斯驻雅加达大使柳德米拉·沃罗比耶娃会晤，并敬献鲜花。会晤中讨论俄罗斯和乌克兰之间冲突的发展，并讨论两国之间的双边合作。
俄罗斯驻雅加达大使柳德米拉于3月23日宣布，俄罗斯总统普京将出席于今年11月在巴厘岛举行的G20峰会。柳德米拉宣布普京计划出席G20峰会，正值一些国家敦促将俄罗斯从G20排除之际。
印尼外交部称，印尼作为今年G20轮值主席国，有义务邀请所有成员国前来与会，主要议程仍是全球经济复苏。
印尼外交部优先项目专员兼G20峰会联合协调者特里安夏·贾尼3月24日在虚拟新闻发布会上表示，我国作为轮值主席国，当然按照之前轮值主席国的惯例邀请G20的所有成员国，因为印度尼西亚的外交始终基于原则。
特里安夏说，印度尼西亚在每一个国际论坛，无论是在联合国机构或东盟或其他组织的背景下主持各种会议时，都始终遵守规则和程序。在今年主持G20峰会时也是如此。
特里安夏强调说，峰会主要议程是全球经济复苏。众所周知，世界尚未完全摆脱经济危机和疫情，许多国家特别是发展中国家仍面临经济困难，甚至难以实现G20预期的目标。所以，我们将继续履行之前轮值主席国的职责推动全球复苏。
特里安夏称，有关G20系列活动的邀请函，工作组已于2月22日通过电子邮件的程序发送至各成员国。
学者：印尼作为G20轮值主席国
应鼓励各方化解俄乌冲突
图：俄罗斯驻印尼大使柳德米拉
【本报讯】印尼大学国际法教授希克马汉托（Hikmahanto Juwana）认为，随着美国推动俄罗斯被驱逐出二十国集团（G20），我国已成为俄罗斯与美国及其盟友争取的对象。
希克马汉托表示，印尼必须立即采取行动，使G20峰会取得成功，并确保所有政府首脑和国家元首出席。
希克马汉托于周四说，外交部必须斡旋，成为俄乌冲突的和平缔造者。他建议政府要求印尼驻美国和盟国的代表确定对俄罗斯的要求，印尼驻俄罗斯代表也必须这样做。
希克马汉托说，外交部长根据我国代表的意见，制定了向美国及其盟国和俄罗斯提供的正确解决方案。此外，外交部长可以进行穿梭外交，讨论我国政府提出的解决方案。
最后一步，他说，如有必要，外交部长可以要求佐科维总统与普京总统和拜登总统举行直接会谈，以便立即结束冲突，以维护世界经济以及人类的安全。
此前有报道称，参与讨论俄罗斯被“驱逐”出G20的消息人士告诉路透社，美国及其西方盟国正在考虑取消俄罗斯在G20集团中的成员资格，因为其入侵乌克兰。然而，任何驱逐俄罗斯的提议都可能被中国、印度、沙特阿拉伯等G20中的一些国家直接否决。
迄今为止，俄罗斯面临着以西方为首的一系列旨在将其与全球经济隔离开来的国际制裁。其中一项制裁专门将其排除在SWIFT全球银行系统之外，并限制俄罗斯中央银行的交易。
此前，美国国家安全顾问沙利文在回答“美国总统拜登在会见北约领导人时是否会采取行动将俄罗斯驱逐出G20”的问题时回答说，我们认为，俄罗斯在国际机构和国际社会中不能像往常一样，美国计划在发表另一声明之前与其盟国进行磋商。
另一方面，来自从业党派系的国会第一委员会成员戴夫·拉克索诺（Dave Laksono）提醒说，我国不应随波逐流跟随西方国家考虑把俄罗斯驱逐出G20。
作为G20轮值主席国，我国应该鼓励西方国家寻求联合解决方案来化解俄乌冲突。他说，我们也应该能够鼓励西方国家带来解决方案，而不仅仅是提供经济制裁。世界各国需要做的是解决两个地区的冲突，才能带来和平。
拜登“赞成”将俄罗斯逐出G20
路透社报道，拜登周四（3月24日）表示，当天与西方领导人在布鲁塞尔召开峰会时，关于俄罗斯应否被排除在G20主要经济体外的这一话题在峰会上提出。拜登说，他的答案是“赞成”，但他表示这将取决于G20成员国。
拜登补充说，如果G20其他成员，包括G20本年度轮值主席国印度尼西亚不同意这么做，他建议让乌克兰也出席G20会议。
拜登说：“我提出了这个建议……允许乌克兰也出席（G20）会议。”
疫情动态
特别关注
国企部长：国企是全国三分之一经济实力
【本报讯】国企部长埃里克·托希尔3月23日在雅加达出席2022年国企企业通信和可持续发展峰会活动后表示，到了2045年，估计我国将踏进经济最盛时期，甚至将位居全球五大经济国，国内生产总值将达到9万1000亿美元。
这一切当然不能平白而来的，而是要齐心合力并竭尽全力来实现上述指标，其方法就是要极限发挥国企的作用，加速推动国家经济政策的方向。他强调说：“国营企业是我国三分之一的经济实力”。国企作为政府的左膀右臂，必须要能全力发挥所有现有的经济潜力，别让我国的巨大商机，任由其他民族独自享用。
埃里克说：“我们必须要有自己的路线图，并不是中国或美国的路线图，而是印尼民族自己的路线图，所以国企的作用就是负责制定路线图。”
为了能极限发挥国企的作用，所有的国营企业应能够适应并调整其业务模式，以适应当今全数字时代的发展。根据数据记录，数字经济的增长已达到2345万亿盾。他补充说：“难道我们愿意利用我国庞大的市场来促进其他国家的发展吗？事实上，我国的2.73亿人口中，大多数都是千禧一代。”
印尼要闻
总统关注东努省儿童营养状态
预定2024年把发育迟缓率降低至14%以下
图：佐科维总统昨日视察东努省南中东县
【本报讯】佐科维总统于3月24日视察东努省（NTT）南中东县时表示，政府预定在2024年将发育迟缓率降低至14%以下。这是由于儿童缺乏营养导致发育不良的状态。
佐科维总统通过总统府秘书处YT频道发表讲话说：“我们指定2024年全国发育迟缓率必须降低至14%以下。我对各地市县长所传达的数据资料感到非常高兴。我将观察2023年的发展情况，并于2024年期待好转的现象。”
他强调说：“我希望全国省长和市县长也努力实现关于发育迟缓率低于14%的目标。”
佐科维继续称，人力资源素质对一个国家的强盛与否具有决定性的关键作用。因此人力资源的素质与发育迟缓及营养不良、包括要结婚的准新人都有关。他说：“以使人们理解在婚前应该准备好的工作。包括测量刚出生婴孩的体重，给予额外的补充剂，加上营养食品，促使新生婴孩健康聪明。”
政府规定返乡客应注射加强针疫苗
佐科维总统准许人们返乡过年，前提是返乡客必须已接种全剂新冠疫苗并注射加强针疫苗。
专家鼓励人们尽快接种加强剂
避免解禁节返乡可能引发新冠病例剧增
【本报讯】澳大利亚格里菲斯大学流行病学家迪基（Dicky Budiman）评估说，由于开斋节返乡政策，新冠病例剧增的可能性仍然存在。
迪基周四（24/3）说，即使强制执行了疫苗接种要求，但这并不一定能消除开斋节后病例增加的威胁。
他提醒说，尽管许多国家已经接种了疫苗，但SARS-CoV-2病毒并没有减弱。事实上，病毒的新变种不断出现。
印尼国内仍有许多地区的疫苗接种率很低。事实上，加强免疫或第三剂的覆盖率尚未达到10%。
而接种加强剂是居民能够回家过节的要求之一。因此，迪基鼓励政府加快接种第一剂、第二剂和加强剂的速度。这在短短的两个月内很难实现，何况不久就要进入圣斋月。
迪基认为，在这种情况下，今年解禁节返乡的开放必须伴随以其他领域的收紧。例如，继续开展新冠疫情的早期监测，确保人们执行5M或戴口罩，勤洗手，保持距离，远离人群和减少流动性的卫生规则。
同样重要的是通过确保有足够的空气流通来改善社区返乡的公共交通工具（例如火车和公共汽车）的空气质量。
迪基补充说，2022年，许多国家放宽了对新冠病毒大流行的政策。然而，冠状病毒大流行还没有结束。
众所周知政府允许人们返乡度过2022年开斋节，条件是他们必须接种加强剂或第三剂疫苗。
未接种加强剂的居民仍可以返乡，但必须出示新冠病毒检测结果为阴性。对于已接种第一剂疫苗的旅行者，条件是他们必须出示PCR测试为阴性的结果作为旅行条件。
与此同时，对于已完全接种疫苗的人必须在抗原测试中显示新冠病毒阴性结果作为返乡旅行的条件。
卫生部长古纳迪在周三（23/3）的虚拟新闻发布会上说，那些没有接种过加强剂的人，如果他们刚刚接种过两次疫苗，就必须进行抗原检测。
政府开始建设新国都
总统府办公厅确保不会出现土地纠纷
【本报讯】总统府办公厅（KSP）确定在东加省北八纳栈巴塞县（Penajam Paser Utara）建设新国都及基础设施的初步阶段中，不会受到土地纠纷问题的阻碍。总统府办公厅也承诺将监督和保护征地过程快速及有效进行。
总统府办公厅第一副主任费布里（Febry Calvin Tetelepta）于3月24日说：“我们优先实行征地事项，我们将全力以赴解决征地所遇到的瓶颈问题。任何出现的问题，我们将快速解决，以不违反法律为前提在2024年8月16日之前尽速完成征地事项。”
费布里认为，征地进程成为快速建设及支撑新国都基础设施的关键条件。在这阶段中，来自地方政府的积极参与是很重要的。他说：“因为建设水道及新国都公路设施的需要，因此有些民众的居住地点必须迁移，这些都需要有良好的沟通，勿出现民众被驱赶的场面。虽然已有交换土地的预算案，然而如果民众还不情愿，金钱对他们而言有什么意义。”
另一方面，目前政府通过公共工程与民居部正在建设Sepaku Semoi水坝及Sepaku 河流作为原水资源，并通过长达8公里的管道把原水泵到新国都地区。此外，也将在19个地区建造湖泊或蓄水池供收集用水的需求量。
除了储备原水来源之外，政府将开始建设从IHM港口至新国都地区的高速路，以支撑物流配发事项。从Sepinggan机场至新国都地区的路程将加以缩短，即从麻里巴板（Balikpapan）至三马林达（Samarinda）高速路11公里处开始建设高速路。
费布里说：“我们将与高速路事务总署、水力资源总署及人类住区总署举行会议。一切建设过程也有地方政府、国家土地局、以及治安人员的参与，以使新国都建设快速进行。”
中国使领馆
陆慷大使拜会瓦南迪
据中国驻印尼使馆消息：3月23日，陆慷大使拜会印尼战略与国际问题研究中心联合创始人瓦南迪。
华社新闻
印尼体委主持印尼龙狮联合总会理事就职典礼
【本报讯】3月24日上午10时，印尼国家体育委员会（KONI）总主席马基亚诺在体委大厦为印尼龙狮联合总会（FOBI）主持2020-2024年度理事会就职典礼。
马基亚诺表示，龙狮联合总会将首次正式参加2024年在亚齐和北苏门答腊举行的第21届全国运动会。他说：“舞狮已成为我国体育分支项目。在西爪哇举行的2016年全国运动会只做展示，在巴布亚2021年全国运动会上也没有参与比赛，然而2024年在北苏门答腊亚齐全国运动会上，将可参加比赛，因为舞狮已达到了条件要求。”
新任总主席丘昌仁致词说：“感谢尊敬的国家体委总主席马基亚诺，使我们能在国家体委总部举行就职典礼。”他指出：“我们也邀请了名誉主席余世甘和顾问黄一君，但由于他们工作繁忙，未能一同出席。感谢今天与我一起宣誓就职的所有理事人员，能够在我们的组织中继续前进，推广舞狮运动，取得更大成就。”
他最后说：“国家体委对我们的事业大力支持，已将舞狮列入了2024年第 21 届全国运动会（PON）的比赛项目。期待本国体育及舞狮在国际体育运动舞台上，取得更好的成绩。”
财经新闻
两位部长主持牙律列车站启用仪式
国油称当局确保燃油煤气充足
虽然世界油价走高我国仍保持价格稳定
【本报讯】北塔米纳国油公司通过旗下子企业Pertamina Patra Niaga公司表示，国油公司确保临近斋戒月期间，特别是东爪省、巴厘及努沙登加拉群岛（Jatimbalinus）的燃油及液态石油气（俗称煤气）库存量安全及价格稳定，即使世界油价仍在走高，国油仍保持国内油价稳定。
菲迪称，工作组执行任务期间估计今年斋戒月及开斋节的燃油消费量会上升11%、液态石油气6%，以及飞机燃油avtur 4%。他说：“我们预计在佳节来临前的燃油等消费量会增升。然而我们都有安全的库存。”
据了解，在全部的燃油分销站及液态石油气分销站的库存也安全，估计库存量平均能提供5天至17天。菲迪说：“通过东爪省加油站及加气站向市场需求提供服务的有6座燃油分销站及液态石油气分销站。我们为确保油气的库存及分销事项，同时启动工作组在佳节期间的服务站。”
因此他希望消费者不须担心，如果消费者遇到油气供应的难题，可打电话给北塔米纳联络中心135或通过MyPertamina应用系统联络获取信息。
去年B30落实价值多达57万亿盾
同时亦减少2500吨CO2e碳气排放量
【本报讯】能源矿物部长阿里芬于3月24日在日惹举行的“第三届棕榈生物柴油会议”上发表讲话时表示，在2021年期间，政府推出的混合30%棕榈油的生物柴油（B30）强制性纲领，其市场价值竟达到40亿美元或相当于57万亿盾，这说明我国自2020年开始推出的 B30 纲领取得了成功。
阿里芬说：“自政府推出了B30纲领之后，生物柴油的执行取得了成功，这促使我国成为使用生物柴油的先驱，去年应用B30 的市价超过 40 亿美元，而且也成功降低了约达2500万吨二氧化碳当量（tCO2e）的温室气体排放量。”
政府推出的B30生物柴油纲领，与国内棕榈油的储量密不可分，因此政府决定再增加国内棕榈油的使用量，逐步提高柴油的混合比率。
众所周知，我国于2006年首次推出生物柴油纲领，也就是在柴油燃料中，混入 2.5%的生物柴油。
他说：“这是因为世界原油的供应量出现短缺，造成世界油价扶摇直上，政府不得不要推出强制性的生物柴油纲领。另一方面，我国的棕榈油储量也非常多，因此自生物柴油纲领实施之后，生物柴油的混合率也一直增加。”
在2021年期间，国内生物柴油的使用量，占了新可再生能源组合的11.7%，因此政府就定下指标，到了2025年，新可再生能源组合的使用比重应达到23%。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
佐科总统昨晚在新首都露营过夜 34省水土注入“努山达拉水壶”
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。