国际日报 | 雅加达储油库大爆炸造成重大伤亡中国外长致电慰问

Original 国际日报南洋报童 2023-03-14

头条新闻

雅京北区储油库爆炸导致19人死亡

总统指示优先救援受伤者

图：3月3日，消防员在失火油库附近居民区灭火。新华社发（德维·阿奇拉西亚摄）

　　【本报讯】雅加达北区戈渣镇（Koja）伯伦邦（Plumpang)北塔米纳（Pertamina）储油库发生爆炸和大火事件，佐科维总统命令所有相关方优先救援受害者及处理受影响的居民。这项储油库爆炸案造成了19人死亡和51人受伤，多人失踪。

爆炸原因，据初步调查，3月3日晚约20时20分，工作人员正在向燃料储存库中运送燃油，在灌装过程中出现技术问题，导致储存容器内压力过大，随后发生火灾。由于这是人口密集区，事件还造成1300多名居民流离失所。

　　3月4日（星期六），总统府秘书处礼宾、新闻和媒体助理马穆汀（Bey Machmudin）表示，佐科维总统已向总警长里斯提约将军、国企部长埃里克与雅京专区代理省长赫鲁传达了指示。当天佐科维总统无法视察火灾现场，马鲁夫副总统则到火灾现场视察。

　　佐科维总统于3月5日（星期日）到雅加达北区戈渣镇Rawa Badak Selatan乡RPTRA医院探望和慰问因储油库火灾烧伤的受害者。

　　佐科维在现场向各个有关方发出指示说，雅加达北区储油库不应该设置在伯伦邦区，因为邻近周围都是居民住宅。他说，储油库应该在周围有河水或海水的地区，而雅加达北区储油库最理想的建设地点是填海小岛上。

　　他还说，目前有两种办法解决雅加达北区储油库火灾的问题，其一是把储油库搬走，不然就要找另外的地区安顿周围居民。

　　3 月 4日，中国外交部长秦刚就印尼发生油库爆炸事故向印尼外长蕾特诺致慰问电。

印尼要闻

蕾特诺在G20外长会议上发言

强调维持粮食和能源安全的重要性

　　【本报讯】外交部长蕾特诺表示，在严峻的世界形势下，培养合作精神和尊重多元现实主义很重要。蕾特诺周四（2/3）在印度新德里举行的二十国集团（G20）外长会议第一次会议上传达了这一点，该会议讨论了多边主义、粮食和能源安全。

　　她上周末在印尼外交部播出的新闻发布会上提到79个国家共有3.49亿人经历了粮食紧急情况。

　　蕾特诺说，在黯淡的世界局势中培养合作精神非常重要。此外，我将描述79个国家的3.49亿人正在经历粮食短缺的紧急情况。

　　她接着说，如果乌克兰的战争不结束，那么合作精神和多种族主义就不会被优先考虑，情况将会变得更糟。

　　据了解，乌克兰战乱也影响了部分原材料到各国的供应链。蕾特诺说，我们无法想象如果世界上出现氨肥短缺会产生什么影响。如果乌克兰的战争继续下去，这种情况将继续恶化。

　　蕾特诺表示，乌克兰的战局提醒大家尊重国际法的重要性。她重申包容性区域安全架构对于确保和平、稳定和共同繁荣的重要性。

　　我国将继续在东盟地区发声，而东盟已经这样做了50多年。作为2023年东盟轮值主席国，印度尼西亚将继续推动这些原则在更广泛的地区，即印太地区得到发展。蕾特诺强调说，我国希望G20能够成为重振合作精神的催化剂，因为只有合作，我们才能创造一个和平、稳定和繁荣的世界。

普拉波沃与巴洛举行闭门会议

大印尼行动党与民族民主党或探讨合作

　　【本报讯】民族民主党（NasDem）总主席巴洛（Surya Paloh）率领一群干部于3月5日在西爪省茂物县汉巴朗（Hambalang）镇Padepokan Garuda Yaksa区拜访大印尼行动党（Gerindra）总主席普拉波沃（Prabowo Subianto）。

　　据了解，巴洛一行人当天中午约11时25分及分乘5辆汽车抵达普拉波沃私邸。其中一辆汽车是巴洛在之前去拜访几个政党时经常使用的车子。然而记者们看不到民族民主党一行人或迎接者的脸孔，因记者们仅可在普拉波沃私邸大门前拍摄。

　　在此之前，民族民主党副秘书长塔斯林（Hermawi Taslim）表示，这是继普拉波沃于2022年中旬拜访民族民主党总部所作的礼节访问。他说:“巴洛确实应普拉波沃的邀请而来。”

　　据悉，普拉波沃和巴洛在闭门会议中讨论各种重要问题，其中包括关于总统选举活动。

　　塔斯林说：“这是民族性质恳请会的一部分，当然我们将讨论各种关于民族和国家的问题，包括总统选举事项。”

　　在总统大选活动来临之前，民族民主党已宣布推举雅加达专区前省长阿尼斯为2024年大选的总统候选人。公正福利党（PKS）及民主党（Demokrat）也同样宣布阿尼斯为总统候选人。然而迄今为止，阿尼斯还未决定谁是他的副总统搭档。

　　另一方面，大印尼行动党已决定再度推选普拉波沃为2024年大选的总统候选人。同时大印尼行动党也已与民族复兴党（PKB）结盟。这两个政党为面临2024年大选共同设立了联合秘书处。尽管如此，大印尼行动党与民族复兴党还未正式宣布要推选的正副总统搭配。

财经新闻

我国棕油行业套汇600万亿盾

副总统叮嘱棕榈油企业落实六项战略步骤

　　【本报讯】马鲁夫·阿敏副总统于3月5日在雅加达声称，棕榈油行业已成为国家经济的重要支柱之一，除了满足了全球对植物油需求的三分之一之外，也是我国收入的主要来源之一。

　　根据记录，棕榈油行业的出口价值约达392.8亿美元或约合 600.98 万亿盾，也许到了2035年，油类食品对棕榈油产品的需求将会达到 1061.6亿美元。

　　除此之外，间接或是直接，棕榈油行业也将提供更多的就业机会或约达1620万人，因此我国必须要全力推动棕榈油种植园的可持续性发展。

　　马鲁夫副总统强调说，各方需要采取六项战略步骤，一是要加强农民与大企业之间的伙伴关系途径，也包括民间棕榈油再种植纲领。

　　二是有必要为民间棕榈油种植地的印尼可持续棕榈油认证提供辅导和指导。三是印尼棕榈油协会和棕榈油企业要为农园周边社区，提高并优化企业社会责任纲领，也包括环保、健康、教育和辅导社区等。

　　四是在开发偏远地区之中，在保持当地自然保护的同时，也要提高印尼棕榈油协会成员的先驱力，有很多地区如苏门答腊、加里曼丹和苏拉威西等都因棕榈油经济而发展壮大。

　　五是进一步加强农园周边社区的作用。六是相关国家部门或机构要即刻协调法规，特别在林区完成人工林地位和加快民间棕榈油再种植纲领方面更要加快落实。

2025 年后交通部将建新国都铁路

　　【本报讯】交通部铁路运输和交通主任查洛特日前在雅加达其办事处表示，过了2025年后，交通部将在新国都努山达拉建设铁路项目，目前本部正在拟制一份路线图或场地规划的研究工作。

　　查洛特透露说，这条铁路线是从麻利巴板直到新国都市中心，有一部分的铁路线也将与公共工程与民居部正在建设的高速公路并排。

　　有关开支方面，交通部至今还不能作出决定，要待项目进入详细工程设计研究后，才能知道项目成本的细节。可是佐科维总统想在新国都努山达拉增建4条铁路线。

　　根据 2022 年第 64 号关于 2022 年- 2042 年新国都努山达拉国家战略区空间规划的总统条例，4条铁路线分为2个部分，即城际铁路网和城市铁路网。

　　查洛特透露说，城际铁路网包括连接马辰-PantaiLango-Sp Samboja-三马林达的铁路，连接政府中心区域（WPKIPP）-新国都西线区域（WPIKNBarat）-新国都东线1区域（WPIKNTimur 1） -Sp Samboja-Karang Joang-Sultan Aji Muhammad Sulaiman机场的铁路。

　　城市铁路网包括连接政府中心区域（WPKIPP）-新国都西线区域（WPIKN Barat）-新国都东线1区域（WPIKNTimur1）-新国都东线1区域（WPIKNTimur 2）-新国都北线区域（WP IKNUtara）的铁路网建设项目，以及连接新国都西线区域（WPIKNBarat）-新国都东线 1 区域（WP IKN Timur2）的铁路网建设项目。

今日头版