该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2021年5月11日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

每日一首诗 | 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲《九月九日忆山东兄弟》


《九月九日忆山东兄弟》·王维



dú zài yì xiāng wéi yì kè

 独 在 异 乡 为 异 客, 

měi féng jiā jié bèi sī qīn 

每 逢 佳 节 倍 思 亲。

 yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù 

遥 知 兄 弟 登 高 处,

 biàn chā zhū yú shǎo yī rén 

遍 插 茱 萸 少 一 人。


【注释】: 


九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。

忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。

异乡:他乡、外乡。为异客:作他乡的客人。

佳节:美好的节日。

登高:古有重阳节登高的风俗。

茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。



【今译】:


独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。



【赏析】:


这首诗写游子思乡怀亲。


诗人一开头便紧急切题,写异乡异土生活的孤独凄然,因而时时怀乡思人,遇到佳节良辰,思念倍加。


接着诗一跃而写远在家乡的兄弟,按照重阳的风俗而登高时,也在怀念自己。


诗意反复跳跃,含蓄深沉,既朴素自然,又曲折有致。


“每逢佳节倍思亲”千百年来,成为游子思念的名言,打动多少游子离人之心。


中小学必背古诗往期回顾


(点击下文蓝字即可阅读,每晚19:00不见不散)


1、《长歌行》·汉乐府

2、《江南》·汉乐府

3、《七步诗》·曹植

4、《敕勒歌》·北朝民歌

5、《咏鹅》·骆宾王

6、《风》·李峤

7、《回乡偶书》·贺知章

8、《咏柳》·贺知章

9、《凉州词》·王之涣

10、《登鹳雀楼》·王之涣

11、《春晓》·孟浩然

12、《宿建德江》·孟浩然

13、《凉州词》·王翰

14、《出塞》·王昌龄

15、《从军行》·王昌龄

16、《芙蓉楼送辛渐》·王昌龄

17、《鹿柴》·王维

18、《竹里馆》·王维

19、《送元二使安西》·王维



▍来源:来源网络,注重分享,尊重版权,侵删。

▍编辑:小雯

中外名著听书,中小学课外必读书目导读,国学经典详解,中小学必背古诗词详解,200则中华成语小故事(附详解)……


点击以下文字即可阅读
有声名著


《西游记》《窗边的小豆豆》

《夏洛的网》《汤姆叔叔的小屋》

《羊脂球》《红与黑》

《简爱》《钢铁是怎样炼成的》

《三国演义》《中华上下五千年》

……


经典童话


《黑猫警长》《灰姑娘》《小拇指》《一个出卖心的人》《睡美人》《野天鹅》《雨滴项链》《渔夫和金鱼的故事》《水孩子》《邮递员的童话》

……

中小学必背诗词


《长歌行》《咏柳》《江南》

《回乡偶书》《风》《咏鹅》

《敕勒歌》《七步诗》《凉州词》

……

国学经典详解


《千字文》《中庸》《论语》

《三字经》《百家姓》《弟子规》

……


中小学课外必读书目导读,中小学必背古诗词,200则成语故事正在更新,每晚19:00和读书君一起学!




你点的每个在看,我都认真当成了喜欢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存