记者指南：谈“核”色变的今天该如何报道核辐射事件？|报道规范系列编译

      如何幸存于核辐射事故三步骤信息

相关专业术语

如果你身处脏弹（a dirty bomb，又称放射性炸弹，是一种大范围传播放射性物质的武器。它引爆传统的爆炸物，将内含的放射性物质抛射散布造成核污染。——编者注）或者核反应堆事故的现场，应采取以下措施予以自保：

步骤一：进入室内

防止吸入放射性粉尘，应捂住口鼻。进入建筑物内部，关上窗户和通风设施。

步骤二：清洁自己

脱下可能沾染了放射性尘土的外部衣物，将这些衣服放入塑料袋，放在远离人的地方。洗澡并冲洗皮肤和头发，因为放射性尘土可能已经附着在这些部位。

步骤三：等待通知

在室内等待，直到官方信息确认外部环境安全后才可以离开。可以通过社交网获取可靠的最新消息。如果必须在官方发布安全通告前到室外去，一定要将裸露的皮肤，嘴巴和耳鼻包裹起来并迅速向上风方向逃离。

记者报道放射性事故须知的基本安全知识

恐怖袭击中恐怖分子试图通过使用放射性散布装置——脏弹已达成公众恐慌和混乱等效果。有关核反应堆突发事故之类的信息也会引发公众恐慌和担忧。针对上述事故的影响，最有力的反击莫过于向公众提供及时准确的信息，并告知事故的危险程度及可采取的安全措施，从而最大程度得帮助公众自保。在这一沟通过程中，记者承担着提供真实信息这一不可推卸任。

注意：本文提供的安全措施和基本知识概况能应用于一般核辐射事件的，比如脏弹爆炸和核反应堆事故。然而，如果发生核爆炸，无论是核弹还是简易核装置都会引发大规模的爆破，这过程中的巨大作用里又会产生另一种危险。本文中关于尽快躲入室内，24小时内不应离开室内等措施可以对上述爆炸有一定的指导作用，但是记者应当掌握其他有关方面的知识和应对措施以保护个人及他人的安全。

记者若在脏弹或者核反应度事故的发生地采访，该如何保护自己？

如果你临近事故的发生地，遵循以上面提到的三步骤将放射性事故的影响降到最低。

             如何获取紧急事件的通知？

应尽可能的与消防或者警察部门联系以获取信息。有时需要等待你所在地区的紧急事件的应对方发表声明。社交网络可能会是可以从当地相关部门获得最新信息的最有帮助的信息来源。

什么时候可以离开庇护所？

在相关部门通知人们可以外出前，应待在在建筑物内部躲避。如果必须在官方信息确认安全前到室外去，一定要将裸露的皮肤和耳鼻口包裹起来并迅速向上风方向逃离。

如果记者身处事发当地的室外且是上风方向？

除非应急专家通知记者可以在事发地报道，不建议记者在此停留。

一旦官方设立隔离区，记者不应进入该区域内采访。无论是步行，驱车或者乘坐飞机进入隔离区都可能导致人体受到辐射。事发时的天气条件也产生影响，空气中的污染物会随着气流移动，也会随着雨水落到地面。

什么是放射性散布装置(脏弹)？

放射性散布装置，也就是常说的脏弹。放射性散布装置（RDD）是使用传统的爆炸物，将其放置在放射性物质周围或者将二者直接混合的爆炸装置。爆炸后可扩散放射性污染物。因为不会释放核变那样的巨大能量，所以放射性散布装置不是核弹。

脏弹爆炸后会带来怎样的辐射危害？

辐射危害主要来源于：

放射性尘土可能会黏附在人的衣服或者皮肤上，或者随着空气进入到人的肺部。

靠近人体的大块炸弹残骸，这些残骸可能会放射出辐射。

放射性尘土可能会附着在人类食用的食物上（或者附着在动物食用的草场）。

脏弹事故有哪些特征？

绝大部分的脏弹都会使用常见的放射性物质，这些物质往往是医学，科学研究或者工业领域中最常见的放射性物质。

放射性尘土在爆破后会扩散到空气中和物质表面。

脏弹造成的死伤大部分都是爆炸过程造成的，而非放射性物质。脏弹爆炸过程中并不会产生“蘑菇云”（“蘑菇云”一般是由核战爆炸造成的，详见第四页的表一），但在巨大的爆炸声响后，可以立刻看到空中充满了尘土。

受污染的地区可能会经历比较长时间的隔离。附近地区的可能也会被关闭隔离一段时间，期间居民可能需要撤离。

事后有关放射性污染物的清理过程可能比较困难且费用高昂。

在脏弹爆炸或者核反应堆事故发生时：记者应该如何向大众报道自我保护信息？

记者应当将以下信息告知公众，具体请参照图像一回顾重要的信息。

防止内照射（internal exposure）：

捂住口鼻以防止吸入放射性尘土。

尽快进入室内并关上窗户和通风设备。关闭空调或者暖气。如果附近没有建筑物，也可以躲入汽车，然后关闭通风设备。如果附近没有任何遮挡物，尽可能的远离爆炸现场。

一旦进入建筑物内部或者远离案发现场，脱下已经沾染放射性尘土的外部衣物并将其放入塑料袋。不要试图清洗或者随意丢弃衣物。将该塑料袋封口，放在远离人的地方。

尽快洗澡并且冲洗头发和皮肤。

等待应急专家的后续撤离指示。如果一定要离开避难处，捂住口鼻和皮肤，尽量地向事发现场的上风向地区移动。

不要食用任何受到放射性物质污染的食物或水源，包括受到污染的动物的产品（比如牛奶）。

不要在事发现场附近抽烟或者吃口香糖。

防止外照射（external exposure）：

缩短靠近事发地的时间。

尽可能的远离事发地。

在放射源附近放置厚墙并躲在墙后，以阻挡放射源的辐射。

避免接触脏弹碎片。有些脏弹可能会含有导致二次爆破的子母弹，同时大块脏弹碎片可能会有很强的辐射性。

不要接触可疑物。

如何保护儿童和宠物免受放射性伤害？

事发时如果与儿童在一起，待在一起并遵循上面的防护措施保护自己与儿童。如果儿童在学校或者其他场所，躲在室内直到警报解除方可前往儿童所在场所。

事发时如果和宠物在室外，和宠物一起躲入室内。然后用水和肥皂冲洗宠物身上附着的的放射性尘土。

放射性物质会造成疾病吗？

有许多因素会影响放射性物质对人体的伤害，包括放射物质的类型和数量。一般而言，通过传统爆炸方式来扩散放射性物质的脏弹影响区域有限，往往局限于事发地的附近，不会对大量人群造成即时性的健康威胁或死伤。

核反应堆事故造成的公共安全威胁取决于泄漏的放射性物质量，以及放射性物质在环境中的分布。核反应堆事故一般不会造成即时性的健康威胁。

受众中尚未出生的胎儿才是受到最大健康威胁的群体，因为早期胚胎对于放射性物质格外敏感。更多信息请参照14页放射性物质带来的安全风险中的的指导。

如何确定个人是否受到放射性物质的影响？

常人的感官无法感知放射性物质，所以很难确定个人是否受到放射性物质的影响。可以使用辐射探测仪来测量个人是否受到影响。

是否应该服用碘化钾？

碘化钾药片可以有效阻止甲状腺吸收放射性碘物质，在核反应堆事故发生后，往往会推荐服用碘化钾。脏弹一般不会含有放射性碘物质，所以不推荐事后服用碘化钾。碘化钾并非适用所有人并有一定的副作用。是否需要服用碘化钾，因人而异，应当听取专业人士的指导。

放射性事故发生多久后可以

安全地食用食物和水？

任何暴露在放射性尘土中的食物和水都不能饮用。可以食用密封包装的食物。若食物包装被放射性尘土污染，食用前应先清洁外包装。

如果奶牛所在的牧场被放射性尘土污染，饮用该牧场生产的牛奶可能会存在安全风险。

等待政府部门通知何时可以安全进食本地食品。

如何确定个人是否受到放射性物质的影响？

像脏弹爆炸带来的低剂量辐射并不会导致急性的病理反应。

高剂量辐射可能会导致一些病理反应，比如皮肤红肿，恶心反胃。如果出现以上病症，应及时就医。

可以参照本文指导防止内部和外部辐射来核查个人是否受到辐射影响。

脏弹或者核反应堆事故发生：紧急事务专家会做些什么？

一旦事故中有放射性物质泄漏的迹象，应急专家应即刻行动为受伤人士提供帮助并隔离污染区域，防止放射性物质的扩散。当务之急应是帮助人们撤离和控制污染扩散速度。

专家会提取空气和物质样本来鉴定放射性物质的成分。

专家会使用传播模型来预测可能受到影响的区域。专家应及时根据实时天气情况和已掌握的信息，推测涉及的放射性物质和传播途径，及时通知人们撤离还是到避难所躲避。

法务实验室可能会采集放射性物质样本来鉴定物质来源。

在人员都得到救助后，消解污染的过程就应当开始。事发点的地面和物品的表面需要清洁，清洁时使用的水或者其他清洗剂也需要回收以消解放射性物质。这种过程往往比较缓慢。物品的表面如果有孔则无法清洗，因而必须移除并按照污染废物处置。

以下受污染的区域可能会被隔离：

隔绝区（红色区域）：靠近事发地区，核辐射较强。

过渡区（黄色区域）：可能含有较低的辐射，该区域可能需要去辐射的清理工作。

停留区（绿色区域）：该地区的辐射量极低或者不存在污染。有时候事故应对指挥部和相关辅助性机构也会驻扎在此区域。记者如果想要报道核事故，一般也会在此区域停留。

何时记者可以安全地进入事发地？

专家会要求人们待在停留区。如果想要进入存在潜在污染的地区，应当用衣服包裹皮肤，捂住口鼻，以最快的时间进入该区域，完成采访后尽快离开以降低风险。离开该区域后，换下衣服放入塑料袋密封，放在远离人的地方。以正确的方式清洗头发和皮肤。

关于辐射，放射性物质及其风险的基本信息

辐射是指频率，波长和能量强度各异，能够穿过空间和物体的能量。辐射有以下两种类型：

非游离辐射：这种辐射的能力无法使得原子或者分子产生电离（电子的游离）。人们熟悉的无线电，微波，电，紫外线都是这一类的辐射。

游离（电离）辐射：这种辐射的能量可以使原子或分子产生电离，人类长时间暴露在过量的游离辐射会有健康危险。常见的α射线，β射线、X射线，中子线都是游离辐射。

辐射的概况

我们生活在辐射的海洋里——辐射在我们的生活中无处不在。这些既有自然辐射，也有人造辐射。常见的四种自然辐射分别是：宇宙辐射，地面辐射，食物和水中的辐射和氡气。

哪些是衡量放射性物质的辐射等效计量

和核辐射活度的单位？

辐射等效剂量单位：“西弗特”是国际单位中衡量电离辐射生物学效应的单位。1西弗特=1，000毫西弗特=1，000，000微西弗特。这是记者最常使用的辐射等效剂量的单位。

核辐射活度单位：“贝可”是国际单位中衡量放射性物质活度的单位，用于测量放射源中放射性物质的总量。衡量核辐射活度的旧单位是居里，1居里= 3.7×1010贝可。

本底辐射的范围

本底辐射量取决于使用的测量工具。但大多数情况下，本底辐射量小于每小时0.0002微西弗特（0.2毫西弗特）可视为安全。

人均年底辐射量有多少

平均每年每个地球上的生物的本底辐射吸收量在～2到3毫西弗特。

一般常见的人造辐射源造成的辐射剂量？

胸腔X光： 一次0.1 毫西弗特

全身CT：10毫西弗特

长途飞行（主要辐射为宇宙辐射）：0.05毫西弗特

什么是核辐射污染？

当扩散的放射性物质衣服在人体的皮肤，衣物，或者任何不应当出现的地方附着时就可能造成核辐射污染。接触放射性物质会污染人体并造成内照射。

通常情况下如何定义辐射的严重性？

什么是辐射危险？

当人们处在放射性场所时会受到外部辐射。当人体接受X光检查时，也会受到辐射，但其强度并不会导致核辐射污染，只是空气中的X光的能量会进入人体组织。但若人体暴露在大量的核辐射中时会引发健康危险。放射性物质一旦进入人体会导致内照射。详情请参考下面《辐射带来的健康危险》。

什么是放射性衰变和半衰期？

它们对安全有何影响？

放射性衰变是指放射性同位素释放能量以趋于稳定的过程。半衰期是指某一放射性同位素中一半原子衰变或者达到稳定的必要时间。不同的放射性同位素半衰期不同。放射性同位素的半衰期长意味着该元素导致放射性污染的时间也较长。

比如铯137的半衰期有30年，铯是核反应堆或者核武器发生原子裂变时的产物。如果某地区受到铯137的污染且污染物无法清理或者移除的话，至少需要30年放射性物质的一半才会消失。经验法则指出放射性物质至少需要10个半衰期才可以接近本底放射量。这意味着如果某地区被铯137污染又无法移除放射污染源，300年后该地区的辐射水平才能接近本底辐射。

辐射带来的健康风险

暴露在过量的辐射中会影响人体及未出生的婴儿的健康。不同辐射量造成的潜在健康影响如下：

其他可能伤害

>100-200 毫西弗特会对未出生的婴儿造成危险：增加先天缺陷的可能性，并可能导致婴儿出生后癌症发病几率的上升。详情请参见国际辐射防护委员会文件：《胚胎（胚胎和胎儿）照射后的生物学效应》

癌症危险：每1，000毫西弗特会增加社会中的患癌率增加5%。值得注意的是除辐射外，肥胖，饮食习惯和接触特定有毒物质也会引发癌症。详情请参见：《国际核辐射防护委员会2007年度推荐》。

可遗传性风险：辐射对下一代的影响小于每1，000毫西弗特对第一代影响的5%。 核辐射影响导致的可遗传性疾病尚未有人体案例，但是其他动物中已有相关案例。学者相信辐射对人体有一定的可遗传性影响，但是由于当下社会的先天缺陷比例较高，一直无法区分辐射的影响。详情请参照：《核辐射遗传效应》联合国科学委员会发布的有关辐射影响的报告。

如何应对核辐射突发事件

辐射突发事件中的有用物品：

装在背包中的换洗衣物

可以包裹口鼻的手绢或纺织品

瓶装水和食物

塑料袋

手机

辐射测量仪

针对高能量的β射线，许多手机应用可以使手机具有辐射探测仪的功能，但是手机应用的辐射探测结果可信度不一。

更为精密的辐射探测仪包括剂量探测仪和污染探测仪（如下图所示）。如果信息要公布于众，记者有必要验证探测仪结果的准确性。                     

   污染测量仪                                          剂量探测仪

参考资料

资料：

如需更多帮助可前往以下网站阅读相关文献：

美国国家健康与人类服务部《放射性散布装置须知和应对准备》，工作人员教育和培训项目，美国国际环境健康科学机构。

https://tools.niehs.nih.gov/wetp/public/hasl_get_blob.cfm?ID=6210.

美国疾病防控中心《核辐射紧急事件》。

http://emergency. cdc.gov/radiation/.

美国核监管委员会《有关脏弹的事实》。

http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/fs-dirty-bombs.html.

国际原子能机构《公共信息发言人应对核辐射事件的参考》。http://wwwns.iaea.org/downloads/iec/info-brochures/13- 27051-public-info-of cers-tools.pdf.

联合国环境署《核辐射：源头和影响（2016）》

http:// apps.unep.org/redirect.php? le=/publications/pmtdocuments/-Radiation__Effects_and_sources-2016Radiation__Effects_and_Sources.pdg.pdf.pdf

有关作者

Carolyn Mac Kenzie, CHP

Carolyn Mac Kenzie 是一位资深的认证医生，现在就职于加州大学伯克利分校环境健康安全办公室，担任放射安全专家。她之前就职于劳伦斯利弗莫尔国家实验室，从事辐射保护和国际放射源安全的研究。在2004-7年，她主导了有关放射源安全的研究，并为国际原子能机构建立了一系列有关辐射的警告标志。长期以来，她一直向不同受众群体提供辐射保护训练。

有关Atomic Reporters

Atomic Reporters是专为记者提供有关核事件报道知识的无党派信息中介。该组织坚信公众一样享有政策决策者所有的知情权。Atomic Reporters是注册在加拿大的非营利性国际非政府组织，组织的日常操作在奥地利的维也纳开展。详情请参照：www.atomicreporters.com。

有关斯坦利基金

斯坦利基金旨在提出公正，可持续的措施，开展多层次的行动来促进世界的和平与安全。斯坦利基金坚信全球合作可以有力地促进全球治理和世界公民的身份认同。本组织既坚守美国中西部的文化根基，又继承家族传统，一直以来秉承中立的立场。基金采取私人运营的模式。本基金并不发放任何形式的补助，详情请前往网站：www.stanleyfoundation.org。

报道规范系列编译

您的支持是我们前进的动力

编译： 王青青（人大新闻学院2016级新闻学硕士研究生，国际新闻方向）

本期编辑：王青青