查看原文
其他

民进好书 | 徐风:《江南繁荒录》

《民主》杂志编辑 开明视点 2023-05-25

徐风著,南京,译林出版社,2020年。

作者简介

徐风,民进会员,一级作家,江苏省作家协会特聘作家,江南文化学者。已出版《布衣壶宗》《江南繁荒录》等著述17部。重要作品曾入选中国好书、“中国作家”鄂尔多斯文学奖、中国传记文学奖、冰心散文奖、徐迟报告文学奖等。曾四次获得江苏省紫金山文学奖、五次获得江苏省“五个一工程奖”。

内容简介

作者徐风,长居江南,经年累月,遍访乡野桑梓,爬梳典籍方志,以内视角讲述何为江南。《江南繁荒录》以抽丝剥茧的方式,梳理人文江南的脉络源流;撷取历史上命运攸关时刻的人与事件,讲述嬗变中的坚守与繁荒。全书以“青玉案”“声声慢”“风满楼”三部曲层层递进,对江南地域的文化现象细作检点,对隐藏于民间的风土、情怀、侠义、肝胆、宽厚、仁爱等传统精神深加描摹,最终,留给现实的迷路人和未来的还乡者一份永不磨灭的江南精神版图。

名家评论

手心繁华,手背苍凉。徐风提炼江南的精神符号,在一场旷日持久的书写中,为我们梳理了一条江南的历史文化根脉,他用抽丝剥茧的方式,写鲜活的世俗生活,写可贵的人性品质,为我们展现了一个真实的活性江南。

——邱华栋,作家

徐风通过紫砂去寻找它生成的因由,并拓展开去,江南的自然风物,文化传承自然而然地进入他的视野,一张以紫砂为核心的江南文化地图终将被绘制出来。

——汪政,评论家

如果要问徐风全部创作表现出怎样的精神特征,我以为用“六朝气息”来概括是比较合适的。在徐风的文学创作中,我最喜欢的是散文部分,我以为,散文创作也是徐风全部文学创作中最重要的部分。

——王彬彬,学者、评论家

《江南繁荒录》之于徐风,有一种“壮年变法”的意味。徐风写作至此,格局与色调突然一变,此岸已非彼岸,江花日出,照亮了繁与荒。

——潘向黎,作家

书  评



“不欲登楼更怀古”

——徐风《江南繁荒录》读札

文/童欣

“东南财赋地,江浙人文薮。”江南自古就是钟灵毓秀之地,千年文脉绵延不绝。徐风新出版的非虚构文化系列散文《江南繁荒录》发掘出埋藏在这片土地上的砖石瓦砾,搭建起一座精致的文化藏宝阁,故事与人物几经辗转,渐次登场,吟唱着万古江河,不舍昼夜,心火相传,亘古不灭。

徐风自述“欲以平白的中国话语去构建一个有生命温度的古典人文江南”。“建构”意识贯穿了整部散文集,《江南繁荒录》分“青玉案”“声声慢”“风满楼”三部,每部都由四篇平白质朴、主题各异的历史文化散文构成,每篇又由相互勾连的若干章节故事按平行结构或线性逻辑的方式连缀而成,整体仿佛一座结构均匀的阁楼。由时间做东,游人顺着徐风给的导览图拾级而上:第一层“青玉案”打捞圣贤名流的历史,回溯江南文化拙朴刚正、敦厚温良的传统;第二层“声声慢”勾画江南腹地的肉身状态,描摹村民淳朴的世俗生活和乡约伦理,“乡村无恙”和“大地救赎”两篇以实录笔法为无名之辈作传,刻下世道和人心的注脚;第三层“风满楼”分为民间收藏、紫砂工艺、书画市场、戏班子四间房间,以重“艺”轻利的民间精神反衬当下精心炮制的文化繁盛场面背后的精神荒芜。可谓一日之内,一阁之间,气候不齐,风景殊异。

凑近一些看,这座阁楼应该是木质的,以时间包浆,泛着温润的古气。我们不得不对材质进行一番考量,因为在徐风看来,“这世上的精神都是从物体中产生的,对旧物能够秉持一种持久的审美的人,最有可能接收到旧物上释放的精神密码”。《江南繁荒录》打捞起沉浸在历史长河里的老物件,一一考证其来源出处、流传经手,由此牵引出器物背后的人事沧桑。有趣的是,徐风捞出的东西既有古碑、古籍、紫砂壶、字画这类“文人雅器”,也有鹞子、水车、桑园等“乡野俗物”,甚至包括某地方医院院志和某县列女传。

这是《江南繁荒录》取材不同于一般江南题材的文学作品之处。徐风有意打破文化学者对田园牧歌的浪漫想象,以史家录传的笔法描摹乡野旮旯的草根面相。贩夫走卒、引车卖浆之人皆可入史。第六篇《渎边遗事》专写“车水”“养蚕”这些天下最苦的活计,写出车水号子背后是农时不等人,水车必须连轴转的艰辛,写出“蚕花姑娘”如何顶着一张“隔夜面孔”操持一家老小的生计。贫困是江南腹地沉重而真实的肉身状态。第五篇《读书不好玩》提供了沙祖康求学故事的另一个版本,因为家徒四壁反对儿子读书的母亲比跳出农门的沙祖康更能代表1965年的江南农村。沙祖康是幸运的,但这并不是一个励志故事。徐风看见在这片土地上除了高蹈风流的书生意气,还有一群咂摸着生活艰辛、信仰着“不管什么时候,日子都要好好过”的村民,他们的酸甜苦辣同样值得书写。

徐风笔下江南的诗意不在于田园风光,而在这些村民最朴素的生活愿景里。“捉肥记”写村民进城捡煤球拾垃圾,他们用刚脱粒的大米,向城里人换一碗热乎乎的白米饭,蹲在巷子里一口米一块咸菜,看看城里的光景,听听喧闹的市声,就能觉得这一顿吃得既开心,又有尊严。徐风擅于发掘日常生活的深意,以小见大,以一花一草一习俗描摹出人情世故。卖“甜白酒”的老袁背着褡裢袋走到哪儿都很受欢迎,因为他的酒娘给苦水苦月浸泡的人们带来一丝甜意;唱春的艺人在贫困的年月能活下来,因为乡民喜欢这些热乎话,更信仰善恶有报、惜福知足的价值观。小小的鹞子作为最不起眼的乡间娱乐,竟然代代相传,成为渎边人家的精神陪伴,因为放鹞子寄托着老百姓最朴实的祈愿:“平头百姓是终归吃不到天风了,就让这鹞子代他们去吃天风。”

《江南繁荒录》被徐风自己视为“转型之作”,不仅因为观察的对象从紫砂器皿转向了更为广阔的世俗生活,激活了江南文化的肉身状态,更在于他将鲜活的生命力量注入“江南”的文化符号,打通了文人江南和民间江南的精神共相,为历史过滤出某些纯粹的东西。

“读书”不是文人的专利,在乡野田间同样有“惜字会”和“读书人”。第三篇《仰望与遗忘》梳理出民间敬重文化的价值观是如何确立的。根据徐风的考据,江南最早的乡间教育从祠堂开始,耕读传家的古训世代相传。明清时期,数不清的民间书院、县学、宗祠私塾见证了江南乡村文教的繁荣。徐风援引一份《北川张氏宗谱·学校津贴条例》证明,倾整个宗祠之力供养族内子弟读书直至出人头地的传统深入人心。读书是平民百姓擢升进入士大夫阶层的天梯,修身齐家则治国平天下。然而读书终究不等于做官,千年文脉滋养出江南士子骨子里的独立性和批判性。识文断字意味着要明是非、辨真伪,君子有所为有所不为。于是总有不愿与权贵同流合污者,退隐山林,自得其乐。“他们常常于民间僻静处,置一小馆,收门徒若干,讲经授课;日日天马行空,夜夜青灯白茶。为万世开太平已无可能,但还要为生民立命,为天地立心,为往圣继绝学。”读书支撑起江南士子耿介的风骨。民间作为与官场相抗衡的力量,为他们提供了乌有乡和桃源梦。即使在战争年月,不知名的山旮旯里依然会冒出隐隐约约地读书声:“这是每一座山,每一棵树,每一棵草发出的声音。在中国的江南,这读书的声音是与日月天地交融的。”

《江南繁荒录》的结构很精巧。第三部“风满楼”既是对“青玉案”先圣风骨的呼应,也是对“声声慢”民间精神的升华。前两部的层层铺垫最终指向的是江南文化的当下遭际。徐风以辛辣甚至略带嘲讽的笔触剥开了繁荣覆盖之下的一片荒芜。他总结出一场“文化生意”的整个流程:复制技术,包装大师,官方盖章,权力与金钱在市场置换,联手打造一个成功的文化商品。当“运营”“包装”“投资”这些商业名词入侵文化领域时,“艺术”被异化为“技术”。徐风采用欲扬先抑的写法,为“海棠并不依旧”的现状把脉,又分别为“壶痴”顾景舟、柯三无、华荫堂,“画痴”吴洪裕,“戏痴”堵小开、洁心小妹等人作传明志,以期用民间对文化的尊重擦亮当下蒙尘的精神碎片。徐风给当下文化开出的药方是:“把物还给物”,恢复艺术的纯粹之美。他推崇的这些民俗艺人、收藏家,无一不是抛开功名利禄,如痴如醉地投入所爱之物,轻则以兴趣,重则以生命。他们的身影和历史深处江南士大夫的身影逐渐重合。士子可以学而优则仕,也可以“卸乌纱于朝廷,潜江湖而求真性情”。赤子之心,耿介风骨,当年不摧眉折腰事权贵,而今也不会为阿堵物改其志。在这个意义上,“文人气”和“草根气”系出同源,士大夫和民间艺人殊途同归。徐风从历史的景深里汲取绵绵古气,又从混沌繁芜的文化现状里滤出清醇,以贯通古今的气韵写就了这部《江南繁荒录》。至此,徐风破译的已经不仅是江南文化,而是整个中华文化在过去与未来之间的精神密码。

分析完这间藏宝阁的结构和气韵,不妨再从细部考察一下徐风雕刻的工艺水平。雅正与俚俗杂糅的语言形成了木头的外观花纹。前人描写江南的文字总是柔媚纤丽,处处沾染着氤氲水汽,这样的语言美则美矣,却不太结实,有矫揉造作之嫌。而《江南繁荒录》的语言极富弹性,绵密的针脚搭配疏松的气孔,疏一分少了设计,密一针则失于繁琐。这种张力来自于语体的丰富杂糅,雅俗共赏,因描写对象不同,引证材料各异,常有文白交杂,书卷气、江湖气、烟火气并存之感。文字在徐风手里如鱼得水,特别听话。他时而俏皮“文人厉害,什么事被他们一写,咸鱼都能水里游”,时而老练“做官每天要吃三碗面:台面、场面、情面”,时而诚朴“活在世上,哪个人没有半桶苦水”。徐风自己将这种语言定义为“平白的中国话语”,大概是有意与文化学者繁冗、晦涩、掉书袋的语言区别开来,但要达到平易近人、明白晓畅的效果却需要苦心经营。选文用字、节奏音韵都要与内容熨帖。以第二篇《古城签》为例,第一张签写“沿运河行走的少年”,围绕“归还《清明上河图》”的核心事件,徐风以现代话语重述历史故事,以今人思想揣度古人心境,处处插入俗语白话,朴素的语言增加了叙述真实性,帮助读者重返历史现场;第二张签介绍只存在于卢象升笔下的“湄隐园”,文言古文与作者旁白交替出现,徐风的白话文部分有意模仿卢文的脉息,选用凝练简洁而意蕴丰厚的字句,对仗工整,颇有雅正的古气;第三张签写古城茶馆的更迭变化,增加了许多乡野俚语和俏皮话,甚至摘录两个茶馆的节目单,给读者算起了经济账,把老百姓“一张喝茶的嘴”写得生动活泼。这番用字的功夫“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛”。

《江南繁荒录》是一部典型的历史文化散文集,作者处处都有推翻定论、发掘新证、澄清史实、补足历史的自觉。徐风依靠民间口述、文字资料和一些可靠的头绪、线索进行推理,“最终让文字来引领并修复、再现被遗忘的历史现场”。第四篇《女人何必江南》就颠覆了前人对江南女子红袖添香的想象,写出封建时代女性命运惨烈的一面。他以清代江南某县县志中的《烈女传》为素材,用故事新编的方式重现五位贞女、孝女、烈女、义女、逆女的命运,并设身处地分析出她们不得不这么做的原因。文章最后设计让五位女子处在同一屋檐下,给她们重新选择的机会,又让她们拒绝了选择。“以一种标本,印证了什么是长夜难明。”读者固然哀其不幸,怒其不争,但也惟其如此,能以几个弱女子的悲剧给历史留存下永久的教训。

对于一部好作品来说,取材、结构、语言缺一不可,但比技巧更重要的是作家的主体人格和情感投入。从器物入手,由物及人的创作手法,可以避免文化散文常见的空洞的说教风;新颖的取材和扎实的史料,能够补足历史的丰富面相;纯熟的语言和生动的细节,可以还原历史现场的真实感;然而最终决定散文境界与深度的还是作者的情怀。《江南繁荒录》为当前文化散文的写作提供了一种范式,史家笔法,文人之心,当如是。

推荐阅读
民进好书 | 高志:基础性、实用性和发展性的统一
六一儿童节,好看童书大推荐
民进好书 | 夏炜:《铁观音》
民进好书 | 凝眸钱秀玲——被比利时国王授予“国家英雄”勋章的女人
民进好书 | 叶兆言《名与身随》
民进好书 | 冯骥才:中华民族绝大部分非物质文化遗产都在村落里
民进好书 | 【读书日】历史是一种前行的力量
民进好书 | 黄蓓佳:打开遗留在遥远时空中的故事胶囊


策划:闻涓

责任编辑:九龄

责任校对:闻静

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存