课程思政优秀案例(29)|| 聚焦中国情怀和国际视野的综合性商务英语写作
叶薇,博士,商务英语专业负责人,主讲课程《综合商务英语》、《英语测试与评价》,研究方向为语言测试和测评素养
(一)学情分析
课程教学对象是商英大一新生,教学指南表明该专业学生应“具有扎实的英语语言基本功...拥有中国情怀与国际视野...具备较强的跨文化能力”(外语教指委,2020)。
(二)教材分析
课文《洞穴人的故里》来自《商务英语综合教程I》,围绕土耳其水坝建设论述发展带来的观念冲突。该文选自BBC网站,也是英美等国操控国际舆论的主要阵地。
学情分析表明,大一是学生价值观、人生观和世界观形成的关键时期,也是外语教学落实思政育人目标的最佳切入点。教材分析表明,师生需主动思考作者立场,借助泛读泛听拓展国际视野,陈述中国立场。因此,本案例的教学目标是学生了解国际社会对发展的不同立场,并尝试表述观点。
参照“逆向设计法”,根据教学目标设计成功标准,进而设计相应学习活动。基于《中国英语能力等级量表》(CSE)(教育部,2018)对大学入学(五级)能力表述,拟定以下成功标准:学生能提炼材料主题,了解作者立场,结合材料表述自己的观点。
四、教学活动
依托SOLO分类理论,使用云班课平台开展混合式教学:
图1 基于SOLO分类理论的教学活动设计
学生通过课文精讲理解利益冲突,泛读《纽约时报》报道了解国际舆论进展,然后观看复旦张维为教授在加拿大王牌节目《芒克对话》的视频拓展视野,并选择自己感兴趣的主题进行观点陈述。
图3 拓展视听及主题总结
五、成果展示
教学成果体现于学生习作和反思周记。
图4 学生习作展示
图4左边的习作陈述了学生对“民主”的看法,以控枪为例说明美式民主正成为少数人的暴政,高度认同张教授对中国式民主的阐述。教师通过右边的精批精讲实现了语言教学和思政育人的双重目标。
图5 学生反思周记
图5展示的反思周记表明,学生认为本单元写作帮助她们拓展了国际视野,提升对跨文化沟通的认知。
(一)总结
本案例通过学情和教材分析,以“中国情怀和世界视野”为教学目标,根据“逆向设计法”建立基于CSE的学习成功标准,然后按SOLO分类理论设计学习任务,利用混合教学实现外语思政育人目标。
(二)创新
本案例创新之处在于综合借鉴上述理论框架,将思政育人整合到“课文分析-材料拓展-立场输出-范例展示”语言教学过程,实现两者无缝融合,达成润物细无声的教学效果。
(三)反思
本案例在材料选择、教学实践方面尚存不足。
未来应考虑如何思政教学融入课程设计,并尝试课程联动育人实践,实现专业培养层面的思政育人目标。
● 课程思政优秀案例(28)|| 基于立德树人的立体化《国际法》课程思政实践
● 课程思政优秀案例(27)|| 《光纤通信技术》课程思政融入的教学方案
● 课程思政优秀案例(26)|| 《跨文化商务交际导论》课程教学中的思政渗透
● 课程思政优秀案例(25)|| 彰显双创教育特色 促进课程思政改革--广东技术师范大学创新创业教育与课程思政改革相结合模式研究
● 课程思政优秀案例(24)|| 数字电子技术课程思政元素典型经验图文来源:叶 薇
活动组织:赵建云 胡玲
编辑:林书莹 缪鹏阳
初审:孔 贺 邱向宇
终审:向凯