来自美国民间的声音
昨天与一年未见的美国老朋友吉姆·儒斯特(Jim Ruester)见面午餐。两人选了一家正宗意大利披萨店。俩人一年不见,自然是先握手问好,然后点菜,吉姆点了鸡腿,我点了披萨。
吉姆是德国后裔,出生在美国。上世纪90年代之前在美国空军服役,是美空军杂志的编辑。他所在的空军基地在加州圣伯纳迪诺市,这个空军基地是60年代美国一个重要的军事空军基地。当时越战打的正激烈,美军在远东的军事物资和给养都是从这个基地用飞机运往越南、台湾、日本、韩国等地。由于主要是运输机,所以跑道承载能力特别强,供C-130大力神运输机起降用。90年代初,苏联垮了,美国削减10%的军费开支,就把圣伯纳迪诺空军基地关闭了,这一关不要紧,几万人的空军基地一下子不存在了,周边开餐馆的、开夜总会的、开商店的等也都没了生意,自此圣伯纳迪诺市一蹶不振,至今也没翻过身来,还破产了好一阵。吉姆后来也就离开了美国空军到地方工作。
我和吉姆结识是2003年,今天俩人掰着指头算了一下,已有16年的友情啦。那个时候吉姆是圣伯纳迪诺市的文化局长,所以我俩打交道特别多,常常一周见好几次面,在他的安排下,办了很多促进美中文化交流的活动,譬如天津民间艺术团在圣伯纳迪诺有过表演、武汉青年干部在圣伯纳迪诺市有过数月的实习、北京冬夏令营学生与美国孩子的交流活动等等。所以,我俩就变成无话不谈的好朋友。后来在我的安排下,吉姆访问了北京、上海、天津、武汉、杭州等地。几年前,吉姆退休了,现在做点义工和经常旅游。
这次我俩坐定点好了菜,嘘寒问暖完毕之后,吉姆问我生意如何?我摇摇头说,每况愈下呀。吉姆说可以想象。我说当年咱们在一起时,每周一起接待很多来自中国的培训团、考察团、投资团等,现在少得可怜。吉姆说看新闻都知道了,现在美中处于贸易战,这个作法很不明智呀,我代表美国人民向你道歉。我说不用向我道歉,因为我现在也是美国人。吉姆笑着说对对对。我说现在来美国投资的中国人少了,今年降了90%;来旅游的少了,今年与去年同期相比下降了30%;来生孩子的、买房子的、走亲串友旅游的,都大幅下降了。我说南加州华人开的很多公司是在做美中之间的贸易,现在一加税,生意没法做了。吉姆说,这都是川普瞎搞的,我不喜欢这个人,等他下台了就会好的。我说现在不是那么回事啦,你看每天民主党和共和党为美国的很多事情打得不可开交,只有在一个问题上相当一致——对抗中国。我说你去过中国,这么多年和很多中国人打过交道,两点应该很清楚,第一,中国没有和美国干一仗的想法,和美国干过的是日本和德国;第二,中国人对美国都很友好,也很谦和。吉姆说没有错。吉姆接着说到,中国有数千年的历史,想事情很长远,不像我们美国,没个长远计划,换一个总统搞一套,这样下去肯定不行的。
吉姆说到,中国高铁现在很发达,20年前加州就要搞高铁,到现在也没搞成。我说加州真不合适搞高铁。吉姆问为什么?我说中国多少人?13亿,美国多少人?3亿。没有那么大的乘客流量呀!北京到天津的城际高铁,单程28分钟,每10分钟一班,而且满满的。这是因为中国人多,人员流动随着社会发展也越来越大。美国人喜欢开车,如果洛杉矶到旧金山开通了高铁,没那么多人乘坐,价格肯定高昂,不然就要亏本,但价格高了坐的人就少了。所以美国也别眼红高铁,不符合国情。吉姆说,这倒也是。
午餐结束后,我俩来到了一处美国孩子的活动中心——YMCA。北京来了一批孩子,要和美国孩子一起活动,打场篮球。吉姆提前给安排好了。我俩看着美中孩子们一起开心玩着,很难想象美中的大人们正忙着打贸易战呢。我说,咱们能做的就是尽点力量为美中的友好做点事情吧。吉姆说必须的。
我俩是在有点恋恋不舍而又心情复杂的情况下道的别。但愿下次见面能看到一个好的局面,不但俩人叙老朋友之情,也为美中的良性发展而兴高采烈。
本文编辑:Jennie
往期内容回顾: