重磅图书信息(定案优化)|台北故宫博物院馆藏《新刻金瓶梅词话》(介休本)线装众筹与征订
*****高价值稀缺图书即将上市,您可遇而不可求的收藏机遇*****
台北故宫博物院珍藏善本《新刻金瓶梅词话》,是《金瓶梅》的稀世传本。历经山西介休到北平图书馆,再由国民政府为避免日军劫掠而带此珍本南下,暂存美国国会图书馆,再回到台北故宫博物院。感谢所有版本研究学者的长期努力,使得学界逐渐认识该版本的宝贵价值,该版本已被公认为“词话本”传本中最具价值的版本,这是首次影印出版,该影印本将有极高的收藏价值。
这将是近年全球中文出版界的大事,对推动全球中华文化的传播将做出独特的贡献。新加坡南洋出版社是典型的学术型出版机构,这是最适合出版此类书的机构了。南洋出版社荣誉担纲,和全球中文爱好者、学界及图书收藏家一道来见证该书首次来到普通读者中间。新加坡是中西文化交汇点,该重大著作的出版将为“一带一路”文化战略添砖加瓦。
如果您是金学等古典文学学者和爱好者,这将是您难得一遇的“盛宴”。过去多少贡献卓著的金学家至死都没机会读到此版本。
如果您是图书收藏家,“第一”只有一次,您最能理解它的价值。
如果您为给领导、客户或师友送什么礼物犯愁,该书独一无二的内容,永久收藏的价值,和适中的价位,既能被收藏者珍藏而永远无法忘记您的厚谊,更体现送礼者的品位。
*****
(声明:自1月4日公告该书信息,收到大量读者的反馈意见,我社在充分研判这些信息后,对原征求意见稿进行调整,1月13日刊登了修改稿。但不少读者和图书馆在反响积极的同时,也对那个绑定的木箱提出不同意见,尤其图书馆对那个书箱不好处理,出版社在充分征求各方意见的情况下,本着“内容是核心,其它为辅助,读者反馈意见是最好的参与”这一精神,对上一版公告做出调整,主要是木箱改为选项,价格相应调整)
本公告的目录:
一,该书的特殊价值
二,该影印版本的特点
1,该影印本将完全遵照原著,附本修补内容
2,装帧,用料,配色及专用书箱(可选)
三,众筹及征订事宜
(本社将独创性推出“非商业众筹-机构征订-零售相结合”策略)
1,众筹阶段(即日起至2018年4月30日截止)
2,机构征订阶段(2018年5月1日—2018年6月31日)
3,市场零售阶段
四,出版时间预估
附:董玉振社长回答读者反馈问题
1,为什么强调是用美国国会图书馆胶片(国会片)作为底本?
2,台北国立故宫博物院会否再对介休本原本进行二次全本扫描拍照?
3,是单色印刷还是双色或多色印刷?是否有灰度?该书所用纸张如何?
4,南洋出版社是否有出版精装本的计划,何时开始启动征订或众筹?
一,该书的价值
对于金学界来说,该版本无可替代的特殊价值无须赘述。对于非金学界读者们来说,简单介绍如下:
1931年在山西介休首次发现该本刻印于明万历年间的《新刻金瓶梅词话》,因此被称为介休本。该版本的发现被视之古典小说文献最重要的发现之一。后辗转由北平图书馆购藏。二战期间国民政府为逃避日军劫掠而将大量珍贵文物南迁,其中就包括该书。该书曾暂存于美国国会图书馆,现由台北故宫博物院收藏。美国国会图书馆将该书制作微缩胶片,为该稀世文物级作品的公众阅读提供了可能。
该微缩胶片价格高昂,在所有藏馆调阅就要经过繁琐的程序,需要图书馆的投影阅读器方可阅读。因此,阅读查阅不便的问题始终没有很好解决。
随着金学热和民间藏书热的兴起,越来越多的学者、金学爱好者和私人图书收藏家期待能方便了解该书的全貌,南洋出版社不时收到这样的反馈,因此,在经过深入调研后,决定首次影印出版这套稀世藏书,并完全尊重原貌。
对于有兴趣收藏古典小说的各界人士,这是难得一遇的机遇,也是出版界的一大盛事。
(以上为原本照片)
二,该影印版本的特点
1,该影印本将完全遵照原著,附本修补内容
古籍影印的着眼点一般有两个方向:
一是版本传承,充分尊重原著,为版本学术研究及收藏提供最原汁原味的版本。二是遵循可读性目标,甚至有些影印本对原著进行了较大的修补,甚或用相似版本替换部分内容,成为百纳本。
南洋出版社推出的该影印本将保证来自于美国国会图书馆制微缩胶片,完全尊重原著,即便里面有缺损页,也不在正文中插补其它版本的内容。至于以后出版界在该版本基础上搞页面洁化本或百纳本,本版本也要为他人提供一个原汁原味的底本资料。
为了兼顾可读性,本影印本制作团队将单独制作一个附册,用其它版本的内容来弥补原著的严重损毁或缺失页(原著中不可读页面,都尽量在附本中补上),这样,可以为读者提供研究阅读的便利,同时又让版本研究者清楚知道该册不属于原版本,尊重原版本的独立性。
2,装帧,用料,及专用实木书箱(可选)
该书将用古法线装,高档宣纸制作。带书函,初步决定用四函。原书影印共20册,附册一本,共21册。
内文是单色印刷,保留灰度。由于原胶片拍摄时亮度不一致,需要进行微调,但基本原则是:保留介休本现存状态的原貌。即便里面有些明显的潮湿印迹,也都保留。弱化灰度必然导致部分字体笔画出现缺失(因为古书字迹经过几百年存放,很多部分不再是黑色,而是灰色)
该书必将为主要图书馆和个人收藏之珍品。因此,南洋出版社在策划该书的印刷制作时,选择用料将不会考虑节省成本。制作一套传世精品,是本社唯一的考虑目标。很多读者询问用什么料。其实出版社在一本书推出前一般都不会公开全部细节。
为方便该书的长期保存,以及凸显该书的唯一性,本社将特别配套一个实木书箱,箱盖刻字,卯榫装配,传统中式风格配件,金丝绒衬里。木料将选香樟木。其实介休本原著有一木匣,是选配木箱的动因之一。该木箱为选配,读者可以选择,也可以不选择。
特别声明:由于将木箱和书不再捆绑,木箱的用量可能出现大幅度减少,最后木箱的成本如果高出预算太多,本社有权取消这个木箱,将有订购木箱配套的读者所多付的款项退回。
三,众筹及征订事宜
1,众筹阶段(即日起至2018年4月30日截止)
(一)为什么众筹?
本社对该书做了几个月的调研。如果按照新加坡出版业的图书定价概算方式,即考虑渠道折扣、物流成本、推介成本等诸要素,该书的最终定价将在1500-2000新元(7400-9800元人民币,待制作完毕后才能确定)。南洋出版社社长董玉振博士根据长期和中港台及全球各地爱书人士打交道的经验,发现这个价位对真正爱书之人中的大多数都有点太贵了。我社过去出版过的排印本《金瓶梅》因价格高昂而使得很多读者犹豫不决,对书有所爱而无预算购买,是个痛苦。南洋出版社作为严肃出版机构,和发行商及书店有长期合作协议,又不方便随意降价,真是体谅读者而又无奈。
本次制作此书前,董玉振社长经过对各相关利益方的沟通评估,决定创造性地推出“读者个体非商业性众筹——机构预订——市场零售”的三步模式,一方面让最关心《金瓶梅》版本的读者可以用最低价格得到心爱的图书,又不扰乱未来的正常图书销售秩序。
众筹出书不属于商业出版行为,是同好聚资,共襄盛举。出版社在其中的角色只是作为牵头人和服务提供者。出版社对于这部分业务不奢求商业利益,而是指望带来基本印量,如果运气好的话,机构预订和未来市场零售也许可以带来点利润。
董玉振社长将该书制作视之为尽一份学者的公共责任,这也是南洋出版社的初心与荣誉。
(二)对参与众筹读者的基本要求:
(1) 一年之内不得公开销售(如果在该书发出前就抛售的筹码,出版社将没收书款,不予发货)。
(2) 主要满足个人需要。众筹书籍不提供收据。
(3) 鼓励参与众筹者向公共图书馆、母校图书馆捐赠。为避免重复捐赠(南洋出版社社长董玉振有以个人名义捐赠的规划),请有捐赠计划的读者提供捐赠对象。
(4) 一次性交清众筹费用,不予退款。
(5) 在付款后提供的邮寄地址时,请务必确保电话号码正确,欢迎提供两个电话号码。如果收到货前地址和电话有变,请及时来函更新。
(6) 图书定价时,有个基本成本是推介行销成本(消费者日常购物的价格中其实是包括一笔广告费的)。本众筹为尽可能减低各项开支,推介工作只有拜托所有参与众筹的读者,每位参与众筹者有责任将该推介文(或链接)在您的任何两个常用群里(群里不少于30人,如脸书群组、微信群、QQ群、相关论坛等)分享,并保留不少于一个小时;同时,至少在一个稳定的信息分享空间分享本推介文一周(比如微信朋友圈、QQ空间、微博、脸书事件分享等)。如果您不愿意厉行这份义务,可以书价额外增加30新元(145元人民币)代替。所有订购的朋友,请在电邮确认付款订购,提供邮寄地址时,将您上述群或空间分享截屏或链接一并发给出版社订购专用邮箱gudongz@live.com(该邮箱为本书订购专用邮箱,为沟通便利,请不要使用出版社常用邮箱)
您决定参与众筹的那一刻,表示您已经承诺遵守上述六条规则,并自觉兑现承诺。诚信是众筹的基础。
(三)众筹价格及付款方式
本书(含木箱)众筹价是700新元(粗估大概制作成本,加少许风险冗余)。按照固定汇率计算,合525美元、3450元人民币、15600新台币、4160港元。
如果不要木箱,则610新元,或2950元人民币。
行内了解此类书制作成本的朋友都很清楚,这个众筹价位属于以书交友的价格。
新加坡、中国大陆、港澳、马来西亚将免除邮费。
亚洲其它国家和地区(包括台湾),每套加收50新元邮费。
除上述国家和地区外的其它国家和地区,每套加收100新元邮费。
付款方式如下:
中国内地和港澳台新的很多读者希望用支付宝、微信钱包、人民币或新币银行直接转账等,这部分具体方式请加微信或QQ455829029,或电话0065-90210286,或电邮至:gudongz@live.com询问,告知您方便的付款方式。
微信:gudongz,或扫码加微信:
由于众筹部分不是商业性的,尽量避免走出版社银行帐号(涉及税务),请理解。
但对于世界其它国家和地区的读者,可能觉得转私人银行户头不习惯,对此,我们也尽量提供方便,可以电汇700新元+邮费(不要木箱是600新元+邮费)至下面的出版社银行户头:
A/C holder: SOUTH OCEAN PUBLISHING HOUSE
A/C:557-731239-001
IBAN(欧洲那边银行的)
SWIFT CODE: OCBCSGSG
Address:65 ChuliaSt, OCBC Centre,Singapore 049513,Singapore
(如果银行需要手续费,由众筹者承担)
(四)众筹电邮确认
在完成汇款,上述第二条(6)的分享截屏后,请将汇款信息、信息分享截屏、收件人地址姓名电话邮编,一同电邮至:gudongz@live.com
电邮标题处,依次请写:某国(或地区)姓名众筹x套,比如:
新加坡李贤阳众筹1套
香港黎漫嵩众筹2套
山东王刚众筹1套
南洋出版社在核对资料后会回复电邮确认。由于微信、QQ等常用聊天信息存储手机或某个电脑上,不便于出版社其他人的信息共享,一旦手机丢失,这些和读者的沟通记录也丢失,因此强烈建议用电邮沟通。
2,机构征订阶段(2018年5月1日—2018年6月30日)
机构征订是指有商业目的的图书发行销售机构,或图书馆,或学术研究机构预订。我出版社会出具出版社盖章的收据。
机构征订除非订户特别要求,一概不包括书箱,价格为880新元,数量不限。三套或以上免除邮费。二套或以下,收取50新元邮费。
征订机构请打书款的一半给前述银行户头。不得退款。接出版社发书通知前付清全部款项。银行汇款如果需要手续费,由机构承担,880新元为出版社银行账户实收金额。
请打款后电邮通知至gudongz@live.com。
出版社将核对后回复电邮确认订单。
错过众筹阶段的个体读者如果订购,将按照上述机构订购模式执行。
3,市场零售阶段
书上市后除上面第二阶段机构订购销售,还有部分进入零售渠道,为那些错过众筹,或不善于利用网络的读者提供购书机会。这部分的量估计不大。新加坡市场零售价将根据该书标价销售,标价在众筹和征订量出来后再估算。
四,出版时间预估
精细制作该书中,为确保质量,预留较宽裕的时间。页面在处理时也需要听取多方意见协商斟酌。这套伟大著作的出版,进度服从质量,所以,我社将该书面世时间初步定为2018年9月底。如果有延迟,敬请谅解。但最迟也会在2018年底前发书。
之所以提前开始众筹征订,是因为我社的读者遍布全球,众筹和征订信息的传播需要时间到达读者手里。而且这次采取先读者个体众筹,再机构征订两个阶段的新模式,要比只众筹或只机构征订的传统模式时间拉得长,也给各方面留下比较从容的时间。新加坡南洋出版社在业界有较高声誉,品牌价值超过很多同业的固有资产,这是对读者利益最可靠的保证。
这套书虽然出版日期待定,但其上的标定出版日期将是2017(或2018)年12月26日。
附:董玉振社长回答读者反馈问题
1,为什么强调用美国国会图书馆胶片(国会片)作为底本?
答:有些读者提出一个很具专业性的担忧,就是我如何让读者相信我是用的国会原片而不是翻拍片(高素质的读者才能催生高质量的书)制作,这个问题非常关键而专业。
美国国会图书馆是首家将该书制作成微缩胶片的机构,这套胶片价格昂贵,是介休本内容的唯一来源,成为各图书馆的珍藏。但胶片有个弱点,频繁使用中会导致胶片上的像素被磨损掉,无论是传统的光学阅读机,还是先进光电阅读机,都有个共同弱点,就是必须用两个玻璃板将胶片夹住,两端有两个软垫减缓磨损和清理胶片上的灰尘。但图书馆不是集成电路和制药车间的无尘室,灰尘遍布就难免了。看下面照片:
我过去每次使用阅读机,都要带着眼镜布仔细擦拭每个细节。但像我这样小心的读者不多。胶片退片时的速度很高,如果玻璃板软垫上有硬质灰尘、头发丝之类,很容易划伤胶片。
所以,后来有些机构就将翻拍片放上前台供使用,而国会原片则存档。这样,借阅使用量集中在翻拍片,磨损的情况就自不必说了。翻拍片将原片所有的缺点全部继承下来,而且还增加了翻拍过程的清晰度弱化(因为胶片和电子文档一样,都有个清晰度/分辨率的问题,每翻拍一次必然清晰度降低一次),以及频繁使用的严重磨损。
我在第一次拿到两盒胶片时,盒子很新,似乎不像1940年代的产品,看过几页后开始意识到,这个胶片做书,一般读者可能看不出,但对于我来说不可接受,在努力下终于拿到两个盒子都已经很旧的原片,原片和翻拍片放在一起的对比如下图:
上面两盒颜色深的明显很旧,是国会原片,下面两盒是翻拍片。
胶片盒上中英文标注为:
Rare Books National Library Peiping
國會圖書館攝製北平圖書館善本書膠片
将两盒片分别在大屏幕光电阅读机上细看,用黑色底比较纯的一页片头来放大。先放大翻拍片如下:
在没有放大的情况下,用肉眼即可以在屏幕上看到的斑点(黄圈标出一部分),中间片标上的白点很多,但因是灰度图,所以,只标一个超级刺眼的,其它都没标。看到这个胶片,以我对作品的完美主义情怀是没信心再做下去的;因为这么多而且大的脱像素,肯定会有些文字受影响。
拿到国会原片后,再打开看片头,几乎看不到明显的白点,再放大一倍,还是没有明显脱像素白点。尤其是片标部分,灰度均匀,没有刺眼的白点。如下:
以下是打开的首卷国会胶片(该胶片的前半部分是《东周列国传》,《金瓶梅词话》从在后半部分):
看到国会原片,终于有信心将项目启动,向公众提供这套当今最完善的介休本影印本,而且未来也不可能有比此更完善的版本(除非重扫原著)。
本社制作的该书上市后,未来必然会有各类介休本上市,至于是否出自于原片或盗印,难以预测和判断,我放出这些详细照片是要给读者一个证据:南洋出版社即将推出的全球第一套介休本影印本是保证出自于国会原片的。这既是对质量的承诺,也是对收藏价值的保证。这些照片是否要放在未来这套书的附册里,欢迎读者留言表达意见。
再次强调,国会片是从原著拍摄的唯一胶片,其它胶片都是来自于对国会片的翻拍,没有例外。也就是说,未来可能有和本社制作的这套书来源同样的书,但不可能比本书更有价值。
2,台北国立故宫博物院会否再对介休本原本进行二次全本扫描?
答:有网友问起台北故宫博物院是否会再扫描原著。这个问题其实可以从逻辑上来判断。世界各大图书馆都在忙着对藏书进行数码化,目的是保护留存人类文化遗产,以及互联网查阅。但介休本已经有了国会片,而且国会片很容易数码化,也就是说,该书的数码化由于国会片的存在而失去再拍原书的必要。古籍的价值有两个:一个是内容的文化价值,一个是实物的文物价值。而介休原本的文化价值已经通过国会胶片实现的情况下,那另一个关键即是如何保护好文物了。再扫描一次不仅增加破坏文物的风险,而且文化角度看,其必要性已经完全不存在了。至于有些有癖好的书友想要彩色的,四色印刷,希望看到宣纸颜色,但无论从学术还是文化保护的角度来看,这点嗜好就只能自己享用了。从学术角度来讲,这类书的四色印刷没必要(金学界很多人不重内容研究而专注于内容之外的部分,是个不好的现象,在暨南大学举办的金学国际会议上,吴敢教授的总结发言中已经提到这个问题)。本人打算以后选择适当时候,将我社制作本书的电子文件捐赠给中国国家图书馆、香港公共图书馆、新加坡国家图书馆。
3,是单色印刷还是双色或多色印刷?是否有灰度?该书所用纸张如何?
答:胶片内容本身是单色灰度的。只是在拍摄时有些段的光线强弱略有不同,导致全书的灰度值不一样,我们会在制作时尽量做些微调。但原书的主调是单色灰度,为了避免调整过度或在字迹轮廓旁边不小心产生修描而导致破坏,我们这次将采取灰度影印,甚至一些污损痕迹也保留,体现该书现状原貌,是本次制作的原则。
该书所用纸张将不会考虑节省成本,这种重要著作的用料必须与书的价值相匹配。实际上,和人工投入的巨大成本相比,书的用纸成本上节省没有意义。
4,南洋出版社是否有出版精装本的计划?
答:有出版精装本的计划。我们出版精装本的一个主要考虑是图书馆对外借阅和一些读者阅读方便的需要(有些读者有收藏线装,阅读精装的习惯)。宣纸线状书只适合馆内阅读,限制了书的流通。线状书的成本价位也制约了一些预算有限的真正《金瓶梅》爱好者的需要。精装书何时开始众筹,请同好们留意本公众号公告。继续采用灰度的模式制作。
+++++++++++++++++++++
广告:
1,介休本精装版的众筹公告也将在本公众号颁布。精装将跳过机构征订,只有众筹阶段。
2,由董玉振所著《巨人的背影——为毛泽东辩护及当代中国问题省思》,自2003年第一版面世以来,获得各方面的热烈回响,新加坡官方媒体和国家图书馆破天荒在2003年毛泽东诞辰110周年邀请董玉振举办专题演讲和现场直播的电视专访,马来西亚《南洋商报》等媒体和社会团体也分别邀请董玉振去吉隆坡、槟城、马六甲、怡保、东马的古晋等地演讲,对在南洋华人社会恢复新中国的历史形象认知做出了贡献。该书还被原中顾委副秘书长郝盛琦老人家送交胡温,建议中央出版内部发行版。2018年是毛泽东主席诞辰125周年,该书第二版即将出版,欢迎大学图书馆、学术团体、地方党校和理论工作者留意本公众号的书讯。该书预计450页,精装。
推荐阅读:
董玉振释注修编《曹县董家祖传 . 经典珠算术集萃》线装本(可能是珠算书出版史上唯一打法注释版,其中很多古老打法当代已很难找到人会打)