中文歌曲中日对译：《想见你想见你想见你》

※本公众号内容均为本刊原创，请尊重版权，如需转载请联系。

『聴く中国語』HP：u-how.co.jp

任时光更迭了四季

任宇宙物换或星移

永远不退流行

是青涩的真心

未来 先进科技

无法模拟 你拥抱暖意

如果 另个时空 另个身体

能不能 换另一种 结局

……

時の流れと共に四季は移ろい

宇宙の変遷と共に星は移ろう

いつまでも廃れることがないのは

青くてぎこちない真心

未来の　進んだテクノロジーでも

再現できない　君を抱きしめる温もりは

もしも　別の時空で　別の体なら

なりはしないだろうか　別の結末に

・・・

以上内容为2021年4月号听歌学中文栏目的部分内容，如需购买该月号杂志请访问：u-how.co.jp

往期内容回顾：

欢迎关注本公众号！

（关注方法一：点击页面最上方公众号名“日本月刊听听中国语”-点击“关注公众号”；关注方法二：扫描下方二维码-点击“关注公众号”。）

この公式アカウントをフォローしていただければ嬉しいです。

（フォロー方法①：ページ上部の公式アカウント名をクリックしてから、「フォロー」をクリック。フォロー方法②：下記のQRコードをスキャンしてから、「フォロー」をクリック。）