从传承到创新，岳麓书社一直在路上

与其相忘江湖，不如点击上方“岳麓书社”关注

近日，湖南卫视新闻联播对岳麓书社编辑王文西的事迹及“四大名著数字出版工程”等内容作了相关报道，讲述了湖南出版人的文化情怀。

从传承到创新，岳麓书社一直在路上。

1

2012年，未满30岁的王文西接手了《中华大典·艺术典》的编辑出版任务，立下了“项目不完发不断”的誓言，从此开始一场情怀与坚守的成长之路。6年时间，王文西遍查资料，编纂书稿，成书约1400万字，也留下一头快1米的长发。

△ 《中华大典·艺术典》是一部艺术类大型类书，下设五个分典，其中《戏曲文艺分典》《服饰艺术分典》《陶瓷艺术分典》《书法艺术分典》由岳麓书社出版，点击图片可购买。

“走向世界丛书”、《曾国藩全集》、《郭嵩焘全集》、《魏源全集》、《左宗棠全集》《船山全书》等如同《中华大典》具有重大意义的图书，一编就是几十年，王文西走这条情怀路上，还有一大批出版人在坚守。

在王文西看来，在岳麓书社，这种情怀是一种潜移默化的，师傅带徒弟手把手教出来的专注；是一种承受“板凳一坐十年冷”的寂寞，是一生对于编辑这个职业的热爱和敬畏。

△从左至右分别为：

“走向世界丛书（续编）”、《曾国藩全集》

《郭嵩焘全集》、《魏源全集》

《左宗棠全集》、《船山全书》

点击图片可购买

2

前不久，国家新闻出版署公布了数字出版精品遴选推荐计划2019年度入围项目的名单，岳麓书社“四大名著数字出版工程”入围。

在接受湖南卫视新闻联播记者采访的时候，社长易言者说：“所有的人都希望一个产品卖100年，但是互联网告诉我们，只有迭代的产品才有可能卖100年。”

将传统出版与新技术相结合，并且跟随时代的潮流不断推陈出新，荣誉加身、畅销不断的岳麓版“四大名著”也许是最好的明证。

2012年，岳麓书社提出打造“古典名著数字化”工程，已经畅销多年的“四大名著”顺理成章地成为该工程首款产品的内容基础。岳麓书社“四大名著”名家演播版以岳麓书社畅销多年的经典版本为底本，邀请名家进行原汁原味演播，力求让中国古典文学作品更加适应现代读者的阅读需要。

历时4年，岳麓书社打造了一场听觉盛宴，推出了“四大名著”名家演播版。

△ “四大名著”名家演播版

为了让读者真切地“声临其境”， 在“物色”演播名家时，岳麓书社“专挑”那些不仅播音标准而且语言表现力生动的专家，除了配音界、播音界专家，岳麓书社还“笼络”了话剧界名家。最终，《红楼梦》由著名节目主持人、播音指导晏积瑄演播，《三国演义》由北京人民艺术剧院国家一级演员、著名导演、编剧顾威全文演播，《水浒传》由中央戏剧学院表演系教授徐平全文演播，《西游记》由国家话剧院一级演员曹灿全文演播。

△诸位演播名家从左至右分别为：

晏积瑄、顾威、徐平、曹灿

“四大名著”演播版更强调演播者对于角色的表现力和创造力。正如《红楼梦》演播者晏积瑄老师说的那样，所谓演播，关键在“演”，这不是流畅的诵读，更是通过声音表演，塑造一个个生动的人物形象，带领读者“声临其境”。“比如林黛玉，她那种娇羞，还有点小心眼，说话娇滴滴的；王熙凤呢，泼辣、吊诡……”在本部《红楼梦》演播中，晏积瑄老师对《红楼梦》中各种角色的拿捏非常到位，不同场景之间转换自如。柔弱敏感的黛玉，端庄贤惠的宝钗，泼辣厉害的凤姐儿，博爱体贴的宝玉……《红楼梦》众多人物形象在晏老师的口中呼之欲出。

在演播录制工作进行的同时，“四大名著”产品升级也在同步推进。2017年，在演播版的基础上，岳麓书社推出了可读、可听、可看、可玩的“四大名著”名家演播阅读无障碍版，增加了对字词的注释，为音频加上了字幕以视频的形式播放。技术服务公司还在书中加入了VR元素，如扫码就能呈现大观园的场景等。

 

阅读无障碍

为了读者能读得更轻松，书中每个章节都添加了名家导读的内容，还给生僻字词添加了注音及解释，遇到不认识的字词再也不用翻字典了。

值得一提的是，对生僻字词的注音注解是直接在原文中加入的，这就避免了以往读者看不懂时，需要到页脚找注释的麻烦，不可谓不贴心。

 

VR全景

精选名著经典场景制作全景内容，扫一扫书中二维码，让您足不出户就可以游览大观园、武侯祠、大雁塔、清明上河园这些著名景点，不仅“声临其境”，还“身临其境”，增添了浓厚的阅读趣味。

现在就来玩一下？扫描下方二维码，马上进入大观园！

您可以边看边听，通过讲解了解大观园内景点介绍

还可以点击热点了解更多的图片资料以及展品等内容

您也可以配合使用VR设备，体验真正的全景漫游

 

文学、历史、艺术多角度视频解读

北京师范大学文学院教授、博士生导师郭英德讲解，帮助读者正确理解“四大名著”文本，4本书共计322小节讲解，讲解视频时长26个小时，以二维码形式附在每本书的最后。

郭英德教授师从启功先生，古典文学造诣很高，出版了《中国四大名著讲演录》等著作。在本书中，郭英德就名著本身进行了多方位解读，并提供了中国古典小说阅读指导。

△ 郭英德教授

 

答题游戏、红楼漫画……增值不断

此外我们还专门开设了“四大名著”微信公众号，为读者朋友提供更高质的增值服务。不仅有寓教于乐的“四大名著”知识答题游戏，使读者在游戏中生动、形象的掌握知识，还有每周五更新的《红楼梦》漫画连载，“每周星期五，轻松读红楼”。更多功能持续开发中，值得期待。

长按识别二维码关注“四大名著”微信公众号

 

社会各界认可

“四大名著”名家演播版一经推出，就受到社会各界的广泛关注，反响极好。不仅有中央电视台《焦点访谈》节目的大力认可，多家媒体的大幅报道，还入选了2017年度国家新闻出版广电总局改革发展项目库“中华优秀传统文化数字化工程”，内容和质量都经得起考验。

央视《焦点访谈》推荐岳麓书社名家演播版“四大名著”

除了制作精良之外，这套名家演播阅读无障碍版“四大名著”，真正实现了可听、可读、可看、可玩，将传统内容和现代科技完美结合。无论是初次阅读还是重温经典，这一套好书你都值得拥有、阅读和收藏。你想要的，我们能给的，在这里都将找到。

△ “四大名著”名家演播阅读无障碍版

点击图片即可购买

END

查看更多精彩内容：

 公众号： 岳麓书社

觉得今天的推送还不错？

顺手关注一个呗！

（长按识别左方二维码即可~）

▼点击“阅读原文”进入岳麓书社店铺享好书~