其他
夜读 | 我从世界的深渊，被扔在你的海岸上
Shell
世界是一片海，有轻舟，有海鸟。忙忙碌碌，来来往往。沙滩的空旷处，静静地躺着曼德尔施塔姆笔下的这只贝壳。
贝壳
[俄]曼德尔施塔姆
黑夜，可能你并不需要我；
像一个没长珍珠的贝壳，
我从世界的深渊
被扔在你的海岸上。
你漠不关心地摇撼着波浪，
难以自制地歌唱；
但你会爱上并呵护
这暧昧的，可有可无的贝壳。
你将贴近它躺在沙滩上，
穿上你的衣裳，
用巨浪那奇妙的钟声
裹住贝壳。
而你低语的碎浪
将和风，和雨，和雾一起，
充满这易碎的贝壳的墙壁——
一颗谁都不在那儿居住的心灵……
（杨子 译）
关于俄罗斯文学，你可能想了解更多
《当代俄罗斯修辞理论三题》
王加兴 王生滋 袁俭伟 著
南京大学出版社
ISBN 978-7-305-22685-4
南京大学出版社
扫描二维码购买图书
图片来源：南京大学出版社、unsplash
如有侵权请联系删除
或许你还喜欢：
朗读，为我们的生活平添了一份安静雅致。
若你有好文推荐，想让我们的主播为您朗读，欢迎投稿到：
nju_xnsg@163.com
汪洁宇
『小南时光』主播责编 | 陈一霞
文编 | 韩若冰
美编 | 邓怡敏
指导 | 逸一之
共青团南京大学委员会
南京大学出版社南大悦读项目组
南京大学创新创业与成果转化工作办公室