表示“反复”的连接词尾你会用吗？不是“자꾸”也不是“항상”哦！

在汉语的使用过程中，

我们经常会用到”每当“、”总是“这样的词，

那么韩语中关于表示”反复“的连接词尾有什么呢？

今天就一起来学习一下吧！

곤（군）

后面必须接“하다”，以“곤 하다”的常用格式出现，表示“经常”，“时常”。也可以写成“군 하다”。

그 친구를 만나면 술집에 가곤 했다.

一碰到这个朋友，就总是去酒馆。

어머니를 생각할 때면 이 사진을 보곤 했어요.

每当想起妈妈的时候，就看这张照片。

이 애가 전에는 고플 때면 울곤 했는데 이제는 그렇지 않습니다.

这孩子以前一饿就哭，现在不那样了。

락（ㄹ락，으락）

表示动作或状态的反复，相当于汉语的“时而……时而……”、“忽……忽……”、“一阵……一阵……”、“一会儿……一会儿……”。总是以复用形式出现，后面一般跟“하다”，构成一种常用格式。用于动词或形容词，不用于体词的谓词形。

사람들이 산길에서 오르락 내리락 한다.

山路上，人们上下来往，络绎不绝。

마당에서는 암탉이 오락가락하며 먹이를 찾는다.

院子里，母鸡在来回不停地寻找食物。

아주머니가 부엌에 들락날락하는 것으로 보아 집에 또 손님이 와 있는 모양이다.

那位大嫂在厨房里进进出出的。看来，她家又来了客人。

그는 너무도 노여워서 얼굴이 붉으락푸락하였다.

他极为愤怒，脸上红一阵青一阵的。

在开音节后，“락”有时也发成“ㄹ락”的音，还可以采取“—ㄹ락 말락 하다”的形式表示“似……非……”。

오늘도 눈이 내릴락 말락 하는군요.

今天雪也是似下不下的。

짙은 안개 속에서 탑꼭대기가 보일락 말락 한다.

浓雾中，塔尖时隐时现。

그 어린 학생이 겁나서 들릴락 말락 한 작은 소리로 선생의 질문에 대답한다.

那个年幼的学生害怕了，用低得几乎听不见的声音回答老师的问题。

往期精彩回顾

娱乐丨超甜CP丨吉酒驾被抓丨新韩剧来袭丨双宋同房

语法丨让步丨越来越丨因为的语法丨包括

从零开始轻松学韩语，只在这里！

 戳原文，学韩语