英语轻松学 | so和not的回指用法

如果您喜欢我们的内容，请点击上方蓝色的“商务印书馆英语编辑室”关注我们。每周至少两次精彩内容，第一时间呈现给您。欢迎留言和转发。

人们在说话或写作时，常要回指（referring back）已经提及的内容，或者与其建立联系。回指某事物有很多方法，使用so和not是常用方法之一。

替代已经提及的事物：使用SO和NOT

1. 用so替代形容词

在正式英语里，so有时用于替代已经提及的形容词。

They are wildly inefficient and will remain so for some time to come.

他们效率极其低下，并且在未来一段时间内仍会如此。

They are just as isolated, if not more so, than before.

他们仍像以前一样孤立，即使没有更孤立的话。

2. if后的so和not

如果谈论的行为或情况已经提及，可用so代替if后面的分句。

Will that be enough? If so, do not ask for more.

那够了吗？如果够了，就别再要了。

not用于代替否定的分句，表示与已提及情况相反的情况。

You will probably have one of the two documents mentioned below. If not, you will have to buy one.

你可能会获得下面提到的两份文件之一。如果得不到，你就必须购买一份。

3. so和not与引述动词连用

在一些常见的引述动词后面，so和not也用于代替分句。此外，so和not还可用在I’m afraid后面，转述一个不受欢迎的事实。

—Are you all right?

—I think so.

你没事吧？

我想是的。

—You’re a sensible woman.

—I’ve always said so.

你是个通情达理的女人。

我一直是这样说的。

—You think he’s failed, don’t you?

—I’m afraid so.

你认为他失败了，对吗？

恐怕是的。

图源：giphy.com

下面这些引述动词可后接so和not：

believe, hope, say, tell

expect, imagine, suppose, think

注意，not作替代词与think、expect和believe连用是罕见或正式的用法。not偶然与say连用时，say的前面有情态词。

—Is this a coincidence?

—I would say not. 

这是巧合吗？

我会说不。

so偶然用在分句的首位。这常具有对有关事实的真实性产生怀疑的效果。

Everybody in the world, so they say, has a double.

世上每一个人，反正大家都这样说，都有一个替身。

4. do so

do so用于表示perform the action just mentioned（执行刚提到的动作）。动词do的各种形式都可使用。这种结构相当正式。

A signal which should have turned to red failed to do so.

本该变为红色的信号没有变。

Most of those who signed the letter did so under pressure from their bosses.

那些在信上签名的人大多数是迫于老板的压力才签的。

She asked him to wait while she considered. He did so.

她在考虑的时候 要他等着。他照着做了。

Individuals are free to choose private insurance, and 10% of the population have done so.

个人可自由选择私人保险公司，有10%的人口已经这么做了。

以上内容摘自《柯林斯COBUILD英语语法大全》（第3版），题图来自stockup。

本书自出版以来至今已连续重印近二十次，深受到广大读者的欢迎。此次推出的第3版在秉承前版特色的同时，依据不断更新、收词达45亿的柯林斯语料库，跟进语言的发展变化，体现语言研究的最新成果，反映当今真实英语的使用情况，是中高级英语学习者及英语教师理想的语法参考书。

延伸阅读

如果您喜欢这本书，可以点击文末的“阅读原文”购买。

商务印书馆英语编辑室

微信号：CP-English

点击“阅读原文”购买本书

长按二维码关注