5个小tips，英语说得更漂亮！

英语口语语法和书面语法不大一样，是学习者容易忽视和感到困惑的地方。一起来看看下面五个语法要点吧。

1. 口语中的句子结构  It’s difficult, the exam.

非正式口语中的语法在某些方面与书面语法不同。句子通常不那么复杂，使用的连词种类更少，也更简单。

正式的书面语：

While the hotel was of quite a high standard, the food was disappointing.

非正式的口语：

The hotel was quite good, but the food was disappointing.

信息经常可以分开，以一条一条的形式呈现——句子并非总是遵循主语—谓语—宾语的语序。

The woman across the road, her brother, well, I was talking to him, and he said…

They work very hard, the students.

2. 省略句子开头  Must dash.

在非正式口语中，经常省略非重读的句子开头。

省略的主要是冠词、物主代词、人称代词、助动词和be动词、指示词和引导性的there is句型。

Car’s running badly. (=The car’s…)

Shoelace is undone. (=My shoelace…)

Forgotten the umbrella again. (=He’s forgotten…)

You talking to me? (=Are you talking…?)

She ready? (=Is she ready?)

Must dash. (=I must dash.)

Won’t work. (=It won’t work)

Be four pounds fifty. (=That’ll be…)

No reason to panic. (= There’s no reason…)

3. 省略助动词后的词语  “Get up!” “I am!”

在非正式口语中，经常只用助动词，而不重复较长的表达。

—Get up!

—I am. (=I am getting up.)

He said he’d write to me, but he hasn’t. (=…he hasn’t written to me.)

—Talk louder.

—I would if I could, but I can’t.

如果没有可重复的助动词，则用 do。

She said she would phone, and she did.

4. 附加疑问句  It's cold, isn't it?在口语或非正式书面语中，附加疑问句（question tag）常用于句尾，用于确认某事是否属实，或征求对方同意。
You haven’t seen Joe, have you?
This tea isn’t very nice, is it?
否定的附加疑问句通常用缩写形式，如 isn’t it（通常不说 is it not?）在附加疑问句中，am I not 的缩写形式是 aren’t I?
Nice day, isn’t it?
I’m late, aren’t I?
5. 答语疑问句  答语疑问句（reply question）的构成为助动词+代词（与附加疑问句类似），表达关注、兴趣或惊奇。

—We had a lovely holiday.

—Did you?

—Yes, we went…

—John likes that girl next door.

—Oh, does he?

—It was a terrible party.

—Was it?

—Yes,…

用否定的答语疑问句来回答肯定句，表示加强赞同的语气。

—It was a lovely concert.

—Yes, wasn’t it! I did enjoy it.

—She’s lost a lot of weight.

—Yes, hasn’t she?

以上内容整理自《牛津英语语法教程》，一套“有声有色”的语法书。

长按识别二维码购买☟全彩印刷，图文并茂，编排设计独具匠心；配套听力练习光盘，帮助提高听力和口语；英国权威语法名家精心编写，从练习到使用，助您讲好、写好英语。
讲解简明扼要，便于记忆；例证简单地道，说明用法；语法点生动醒目，另学习过程不再枯燥。
语料类型丰富，语段、文章、诗歌、名人名言、漫画等；数以百计的专项练习，帮助理解掌握；配套牛津大学的海量英语学习网络资源；

分初级、中级、高级三个英语学习级别：初级：适合初级英语学习者；中级：特别针对中学生，尤其高中学生；高级：适合大学生，尤其是非英语专业的大学生，以及英语程度较好的中学生。
延伸阅读：
《夺冠》热映中，相关英文表达get起来！
译味译境 | 英译《水调歌头•明月几时有》
9·30国际翻译日：节日由来和历年主题，不同语种译者畅谈翻译点滴
掌握英语同义词，提高说写译能力
用好补白语，把话说得更流利
怎样用英文写工作邮件？
《杂感自译》：碎片化与深思考

商务印书馆英语编辑室

微信号：CP-English

点击“阅读原文”选购图书

长按识别二维码关注