每日1句日语

 每日日语学习

奖赏贫困
ご褒美ほうび貧乏びんぼうとは自分じぶんへのご褒美ほうびによって、	愛
→〔奖赏贫困是对自己的奖赏，〕	学
	日
金銭的きんせんてきに貧まずしくなることをいう。	本
→〔在经济上贫穷。〕	語
	愛
ご褒美ほうび貧乏びんぼうにも種類しゅるいがある。	学
→〔奖赏贫困还有好几种。〕	日
	本
一ひとつは、ご褒美ほうびにブランド商品しょうひんなど	語
→〔一个是奢侈品奖赏〕	愛
〔愛学日本語〕	学
高価こうかなものを購入こうにゅうすることで	日
→〔通过购买昂贵的物品〕	本
	語
貧乏びんぼうになるタイプ。	愛
→〔导致贫穷〕	学
	日
もう一ひとつは、「今日きょうは頑張がんばったし、	本
→〔另一个，“我今天努力工作了，〕	語
	愛
自分じぶんへのご褒美ほうび」と、	学
→〔对自己的奖赏“〕	日
	本
目標もくひょうをたてず、	語
→〔不设定目标，〕	愛
〔愛学日本語〕	学
漠然ばくぜんと自分じぶんにご褒美ほうびするもので、	日
→〔稀里糊涂的就奖赏自己，〕	本
	語
不要ふように外食がいしょくをしたり、	愛
→〔不不必要的吃饭店，〕	学
	日
衝動しょうどう買がいをするなど、	本
→〔冲动购买等〕	語
	愛
自分じぶんへのご褒美ほうび	学
→〔为自己奖赏〕	日
	本
という名目めいもくで	語
→〔等名义〕	愛
〔愛学日本語〕	学
財布さいふの紐ひもを緩ゆるめるタイプがある。	日
→〔把自己的钱包变瘪了。〕	本

如果还是不明白啥意思的话，

别犹豫，扫码加助手，

就告诉你。↓

---

---

往期精彩日语

---

请点击阅读原文，加助手微信，拉你入群。

和大家一起切磋日语吧。有更多人帮助你学习日语。↲