〔歌曲〕月亮代表我的心日文版

日本語にほんご曲名きょくめい：永遠えいえんの月つき

歌手かしゅ：　　　　夏川なつかわりみ

邓丽君翻唱为〔月亮代表我的心〕，

成为经典。

MP3↓

歌词参考：

〔月亮代表我的心〕日文版
見上みあげた空そらには月つきの明あかり	愛
→〔抬头仰望著天空，明媚的月光,〕	学
【爱学日本语】	日
清きよらかなこの夜よるを照てらしているの	本
→〔正照耀著这清爽的夜空,〕	語
【爱学日本语】	愛
言葉ことばにできないこの想おもいが	学
→〔无法言喻的这个思念,〕	日
【爱学日本语】	本
大切たいせつなあなたへと届とどきますように	語
→〔希望能不断的，传达给最珍爱的你,〕	愛
【爱学日本语】〔愛学日本語〕	学
そっとあの時とき触ふれた唇くちびる	日
→〔在那时候轻轻的触碰了双唇,〕	本
【爱学日本语】	語
恋こいに堕おちた二人ふたりがいたの	愛
→〔两个人己开始坠入了爱河,〕	学
【爱学日本语】	日
どんなに遠とおくに離はなれても	本
→〔不管分离有多远,〕	語
【爱学日本语】	愛
いつまでも変かわらない	学
→〔我对你的思念，〕	日
【爱学日本语】	本
あなたへの想おもい	語
→〔永远都不会改变,〕	愛
【爱学日本语】〔中间是汉语歌词，略〕	学
時ときは流ながれ人ひとは何処どこへと	日
→〔时光不断的流逝，人也不断的在往何处去,〕	本
【爱学日本语】	語
風かぜに吹ふかれ	愛
→〔任风吹袭著，〕	学
【爱学日本语】	日
孤独こどくを抱かかえ私わたしの心こころは	本
→〔怀抱著孤独,我的心从那天起，〕	語
【爱学日本语】	愛
あの日ひのまま	学
→〔没有改变过,〕	日
【爱学日本语】	本
密ひそやかに密ひそやかに	語
→〔静静的，偷偷的，〕	愛
【爱学日本语】〔愛学日本語〕	学
あなたを想おもう	日
→〔思念著你,〕	本
【爱学日本语】	語
いつまでもいつまでも	愛
→〔一直到永远  ，一直到永远，〕	学
【爱学日本语】	日
あなたを想おもう	本
→〔都在想念著你,〕	語
【爱学日本语】

---

往期精彩日语

---

请点击阅读原文，加助手微信，拉你入群。

和大家一起切磋日语吧。有更多人帮助你学习日语。↲