查看原文
其他

〔歌曲〕很爱很爱你日文版


KIRORO “長い間”



MP3↓

歌词参考:

長い間

ながあいだたせてごめん

→〔让你等了那么久真对不起〕

学日本

またきゅう仕事しごとはいった

→〔我又突然有急事去工作了〕

学日本

いつも一緒いっしょにいられなくて

→〔我们一直不在一起〕

学日本

さびしいおもいをさせたね

→〔这使你觉得很寂寞吧〕

学日本〔愛学日本語〕

えないとき受話器じゅわきからこえる

→〔无法见面的时候  能从电话里听见〕

学日本

きみこえかすれてる

→〔你的声音变得沙哑〕

学日本

ひさしぶりにったとき

→〔很久没见之后的相逢〕

学日本

きみ笑顔えがおむねをさらっていく

→〔你的笑容总会充满在我的心里〕

学日本

づいたのあなたがこんなに

→〔我觉察到了  你在我心里已经如此地重要〕

学日本〔愛学日本語〕

むねなかにいること

→〔想说我爱你  但这种话我说不出口〕

学日本

あいしてる

→〔我只相信你说的那些话语〕

学日本

まさかねそんなことえない

→〔一直等到现在的我〕

学日本

あなたのその言葉ことばだけをしんじて

→〔只是你的笑脸  似乎我就难以忘却〕

学日本

今日きょうまでっていたわたし

→〔因为我想一直留在你身边〕

学日本〔愛学日本語〕

笑顔えがおだけはわすれないように

→〔在你的身边微笑着  我觉得很自在〕

学日本

あなたのそばにいたいから

→〔想说我爱你  但这种话我说不出口〕

学日本

わらってるあなたのそばでは

→〔我觉察到了  你在我心里已经如此地重要〕

学日本

素直すなおになれるの

→〔想说我爱你  但这种话我说不出口〕

学日本

あいしてる

→〔在你的身边微笑着  我觉得很自在〕

学日本〔愛学日本語〕

でもまさかねそんなことえない

→〔想说我爱你  但这种话我说不出口〕

学日本

づいたのあなたがこんなに

→〔我觉察到了  你在我心里已经如此地重要〕

学日本

むねなかにいること

→〔想说我爱你  但这种话我说不出口〕

学日本

あいしてる

→〔在你的身边微笑着  我觉得很自在〕

学日本

まさかねそんなことえない

→〔想说我爱你  但这种话我说不出口〕

学日本〔愛学日本語〕


往期精彩日语

五十音图 || 便携式日语  || 美丽日语   || 日本妈妈的十条家训

伤心太平洋 || 日语打电话常用 || 寻医问药

日语形容词 || 敬语 || 易错日语


请点击阅读原文,加助手微信,拉你入群。

和大家一起切磋日语吧。有更多人帮助你学习日语。↲

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存