〔歌曲〕日文版当你老了

马上就要到中国的春节了。

身在异国他乡的你

是不是已经想家了？

是不是归心似箭。

每天都忙碌的我们，

是不是渐渐的忽略了，

父亲母亲和故乡的消息

想起自己的妈妈在窗户下

灯光昏黄的模样，

今晚的你是否决定给

家乡的亲人们打个电话呢。

MP3↓

歌词参考：

日文版当你老了
年としを取とって白髪しらがなり	愛
→〔当你老了  头发白了 〕	学
【爱学日本语】	日
居眠いねむりがち	本
→〔睡意昏沉 〕	語
【爱学日本语】	愛
煖炉だんろの前まえゆっくり読よみ	学
→〔在暖炉前慢慢的读着书〕	日
【爱学日本语】	本
優やさしい瞳ひとみ思おもい出だす	語
→〔回忆起温柔地眼眸〕	愛
【爱学日本语】〔愛学日本語〕	学
好すきだと何度なんども言いわれてた	日
→〔多少次被人告白〕	本
【爱学日本语】	語
君きみの美うつくしい輝かがやいた	愛
→〔你的魅力曾经是那么的耀眼〕	学
【爱学日本语】	日
皺しわだらけの顔かおと魂たましいを	本
→〔你那遍布皱纹的脸和你的灵魂〕	語
【爱学日本语】	愛
愛あいした人ひとは一人ひとりだけ	学
→〔爱着那老去的人只有我一个〕	日
【爱学日本语】	本
僕ぼくの心こころ風かぜに乗のって	語
→〔我的心乘着风〕	愛
【爱学日本语】〔愛学日本語〕	学
歌うたを代かわりになった	日
→〔已经变成了歌〕	本
【爱学日本语】	語
山やまを登のぼって星ほしになった	愛
→〔登上了山峰，变成了星星〕	学
【爱学日本语】	日
君きみを照てらすよ	本
→〔只为着用星光照见你〕	語
【爱学日本语】	愛
好すきだと何度なんども言いわれてた	学
→〔多少次被人告白〕	日
【爱学日本语】	本
君きみの美うつくしい輝かがやいた	語
→〔你的魅力曾经是那么的耀眼〕	愛
【爱学日本语】〔愛学日本語〕	学
皺しわだらけの顔かおと魂たましいを	日
→〔你那遍布皱纹的脸和你的灵魂〕	本
【爱学日本语】	語
愛あいした人ひとは一人ひとりだけ	愛
→〔爱着那老去的人只有我一个〕	学
【爱学日本语】	日
風かぜになり星ほしになり	本
→〔变成了风变成了星星〕	語
【爱学日本语】	愛
君きみのために	学
→〔都是为了你〕	日
【爱学日本语】	本
若わかくない心こころから	語
→〔这个心已经不再年轻〕	愛
【爱学日本语】〔愛学日本語〕	学
この歌うたを聞きこえる	日
→〔它唱出这支歌，希望你能听〕	本
【爱学日本语】	語
優やさしい若わかくない心こころから	愛
→〔这个心已经不再年轻〕	学
【爱学日本语】	日
この歌うたを聞きこえる	本
→〔它唱出这支歌，希望你能听〕	語

---

---

往期精彩日语

---

请点击阅读原文，加助手微信，拉你入群。

和大家一起切磋日语吧。有更多人帮助你学习日语。↲