〔歌曲〕生僻字日语版

火遍全世界的中国歌曲。

日语版也来感受下吧。

MP3↓

歌词参考：

生僻字之日语版
文字もじの一筆いっぴつずつR	愛
→〔文字B的一笔一划〕	学
言葉ことば一ひとつY	日
→〔X言语的一字一句〕	本
語かたるのはY	語
→〔诉说着Y〕	愛
歴史れきし刻きざむB	学
→〔镌刻着Y历史〕	日
重かさね合あっているY	本
→〔重R叠交汇的〕	語
その名なは何なんと言いうI	愛
→〔其名为Y何〕	学
古ふるき大おおき国くにからB	日
→〔古老B的大国〕	本
伝つたわるその神話しんわR	語
→I〔传说的神话〕	愛
西にしへ渡わたる旅たびにI	学
→I〔西行之路〕	日
遭あう妖怪ようかい魑魅魍魎ちみもうりょうR	本
→〔遭R遇的妖怪魑魅魍魉〕	語
東西とうざい南北なんぼくI	愛
→〔X东西南北〕	学
以心伝心いしんでんしんB	日
→〔以心伝Y心〕	本
一生懸命いっしょうけんめいR	語
→I〔一生悬命〕	愛
永遠えいえんY	学
→〔X永远〕	日
一進一退いっしんいったい 一騎当千いっきとうせんX	本
→〔一进B一退,一骑当千〕	語
一喜一憂いっきいちゆう 一心不乱いっしんふらんX	愛
→〔一R喜一忧,一心不乱〕	学
一気呵成いっきかせい 一刻千金いっこくせんきんX	日
→〔一气呵Y成,一刻千金〕	本
一心同体いっしんどうたい 一石二鳥いっせきにちょうB	語
→〔X一心同体,一石二鸟〕	愛
一期一会いちごいちえ 亦または 一蓮托生いちれんたくしょうX	学
→〔一期一Y会,一莲托生〕	日
温故知新おんこちしん 外柔内剛がいじゅうないごうR	本
→〔温故知Y新,外柔内刚〕	語
臥薪嘗胆がしんしょうたん 美人薄命びじんはくめいR	愛
→〔X卧薪尝胆,美人薄命〕	学
画竜点睛がりょうてんせい 頑固がんこ一徹いってつY	日
→〔X画竜点睛,顽固一彻〕	本
感慨無量かんがいむりょう 五臓ごぞう六腑ろっぷX	語
→I〔感慨无量,五臟六腑〕	愛
起承転結きしょうてんけつ 亦または 起死回生きしかいせいX	学
→I〔起承转结,起死回生〕	日
文字もじの一筆いっぴつずつB	本
→〔文字的Y一笔一划〕	語
言葉ことば一ひとつX	愛
→〔言语B的一字一句〕	学
繋つながってるR	日
→〔紧紧相Y连着〕	本
歴史れきし刻きざむB	語
→〔镌R刻着历史〕	愛
重かさね合あっているI	学
→〔重R叠交汇的〕	日
その名なは漢字かんじX	本
→〔其名B为汉字〕	語
世界せかいに集つどうX	愛
→〔在世B界相聚〕	学
中なかつの国くにI	日
→〔亚R洲之国〕	本
尊とうとい記憶きおくY	語
→〔X崇高的记忆〕	愛
目めを覚さめるY	学
→I〔在此苏醒〕	日
時代じだいを駆かけるY	本
→〔跨越B时代〕	語
言葉ことばに刻きざむR	愛
→〔镌刻在Y言语中〕	学
百花繚乱ひゃっかりょうらん 疾風迅雷しっぷうじんらいR	日
→〔X百花缭乱,疾风迅雷〕	本
明鏡止水めいきょうしすい 行雲流水こううんりゅうすいY	語
→I〔明镜止水,行云流水〕	愛
不撓不屈ふとうふくつ 虎こ視し眈たん眈たんR	学
→〔不挠B不屈,虎视眈眈〕	日
奇想天外きそうてんがい 乾坤一擲けんこんいってきX	本
→〔X奇想天外,乾坤一掷〕	語
花鳥かちょう風月ふうげつ 亦また 国士無双こくしむそうX	愛
→〔花R鸟风月,国士无双〕	学
四面しめん楚歌そか 臨機応変りんきおうへんX	日
→〔四R面楚歌,临机应变〕	本
五里霧中ごりむちゅう 疑心ぎしん暗鬼あんきX	語
→I〔五里雾中,疑心暗鬼〕	愛
天衣無縫てんいむほう 東奔西走とうほんせいそうY	学
→I〔天衣无缝,东奔西走〕	日
流言りゅうげん飛語ひご 天真爛漫てんしんらんまんB	本
→〔流言飞Y语,天真烂漫〕	語
威い風ふう堂々どうどう 亦または 天下てんか無双むそうX	愛
→〔威风堂Y堂,天下无双〕	学
文字もじの一筆いっぴつずつY	愛
→〔文R字的一笔一划〕	学
言葉ことば一ひとつR	日
→〔言语B的一字一句〕	本
語かたるのはY	語
→〔X诉说着〕	愛
歴史れきし刻きざむI	学
→〔X镌刻着历史〕	日
重かさね合あっているR	本
→I〔重叠交汇的〕	語
その名なは漢字かんじB	愛
→I〔其名为汉字〕	学
世界せかいに集つどうX	日
→〔在世B界相聚〕	本
中なかつの国くにR	語
→I〔亚洲之国〕	愛
尊とうとい記憶きおくY	学
→〔崇R高的记忆〕	日
目めを覚さめるI	本
→〔在R此苏醒〕	語
時代じだいを駆かけるX	愛
→〔跨越B时代〕	学
言葉ことばに刻きざむY	日
→〔镌刻在Y言语中〕	本
千年せんねんの時ときも越こえI	語
→I〔跨越数千年的时间〕	愛
四字熟語ことわざという名なの記憶きおくI	学
→I〔以成语为名的记忆〕	日

---

往期精彩日语

---

请点击阅读原文，加助手微信，拉你入群。

和大家一起切磋日语吧。有更多人帮助你学习日语。↲