编者按：为切实加强社会主义法治宣传，着力践行以公开促公正的理念和“谁执法谁普法”的要求，及时展现第二巡回法庭审判工作动态，二巡微信公众号增设“每周一案”专栏。自2020年6月起，每周发布一个本庭审结的典型案例摘要，梳理裁判要旨，简介基本案情，既为巡回区地方法院提供裁判指引，也为法律从业人员和社会公众提供实务参考。
——(2021)最高法民申931号李某某与翟成、刘丽娟、吉林省华仁教育集团有限公司股权转让纠纷再审案
夫妻关系存续期间，一方以个人名义进行股权转让，另一方不知晓且未基于股权转让而受益，受让的股权亦未用于夫妻共同生活，因股权受让而产生的债务不应视为夫妻共同债务。2013年11月19日,刘丽娟与李某某、吕某围签订《协议书》，约定李某某、吕某围支付刘丽娟2200万元作为对价，通过锦和公司的股东身份，获得对通化市林场60年的经营承包权、获得在锦和公司90%的股权（其中李某某75%,吕某围15%）。同日，刘丽娟向李某某出具借条一张，记载今借李某某人民币300万元整，期限三年，无利息。次日，刘丽娟与李某某、吕某围签订《抵账协议》，约定基于刘丽娟欠李某英、刘某某合计人民币24828600元，李某某、吕某围应付刘丽娟对价款2200万元，刘丽娟尚欠通化市林场职工社会保险、住房公积金合计约50万元，经李某英、刘某某同意，李某某、吕某围同意代刘丽娟归还欠款24828600元，李某某、吕某围以2200万元抵消应付刘丽娟的对价款，刘丽娟重新出具一张300万元借条给李某某。至此，刘丽娟与李某英、刘某某的原债权债务关系消灭，李某某与刘丽娟新债权债务关系成立。2015年7月16日,甲方李某某，案外人吕某华、张某某与乙方刘丽娟、丙方华仁公司签订《股权转让协议》，约定李某某将案外人吕某华、张某某为其代持的锦和公司90%股权转让给刘丽娟，股权转让价款3500万元。《股权转让协议》签订后，除李某某与刘丽娟对锦和公司承包的通化林场进行交割外，《股权转让协议》约定的其他义务，各方并未实际履行。2017年7月17日,甲方李某某、乙方刘丽娟与丙方华仁公司签订《协议书》，李某某、刘丽娟双方确认截至《协议书》签订之日，刘丽娟欠李某某本金3800万元，同时约定刘丽娟以华仁公司100%股权向李某某出质的方式提供担保，华仁公司以其持有的案外人吉林省华仁同心教育集团有限公司45%股权为刘丽娟提供担保，刘丽娟以其持有的锦和公司股权向李某某出质的方式提供担保。2017年7月20日，李某某协调案外人吕丽华、张晓军配合刘丽娟办理锦和公司股权变更登记，将吕某华、张某某持有的锦和公司合计90%股权变更到刘丽娟名下。刘丽娟并未依约向李某某支付股权转让款。一审法院认为，李某某主张翟成（系刘丽娟丈夫）应对上述夫妻共同债务承担偿还责任，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》（法释〔2018〕2号）第三条“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外”的规定，本案债务属于刘丽娟以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，李某某应当举证证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示。但李某某并未提交充分证据对该主张加以证明，因此，对于李某某该项诉请,一审法院不予支持。据此，一审法院判决：驳回李某某的此项诉讼请求。最高人民法院认为，案涉《股权转让协议》及相关合同均是刘丽娟以个人名义与李某某签订，其所形成的债务超出家庭日常生活所需。李某某于2019年8月诉请判令翟成对刘丽娟所欠债务承担偿还责任，依据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》（法释〔2018〕2号）第三条关于“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外”的规定，李某某负有举证证明案涉债务用于刘丽娟与翟成夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的责任。而李某某在一、二审及申请再审中提交的其与刘丽娟的聊天记录等证据，均不能证明翟成同意或者追认刘丽娟受让锦和公司股权，亦不能证明案涉债务用于翟成与刘丽娟的夫妻共同生活或共同生产经营。李某某申请再审称刘丽娟受让的股权属于夫妻共同财产，翟成应对由此产生的债务承担清偿责任。但李某某未能提供证据证明翟成知晓并基于案涉股权转让而受益，亦未能提供证据证明刘丽娟就受让的案涉股权用于夫妻共同生活。原审未予判决翟成对刘丽娟的案涉债务承担清偿责任，适用法律正确，并无不当。据此，最高人民法院裁定：驳回李某某的再审申请。点击下方图片放大查看或点击文末【阅读原文】查看该案相关裁判文书。★温馨提示：中国裁判文书网需注册登陆，登陆后立即退出再重新点击阅读原文即可查看，为您带来不便敬请谅解。