【要西垮哉，侬个人哒扎噶花泡个啦，小姑娘泡泡，啧呐老嬷看见要曲啥唔来。 】用余姚老话讲余姚趣事，欢迎侬来大开脑洞......

感谢以下几位网友的积极参与，以及对余姚方言的保护、传承给予有力的支持，每位将获得姚时光提供的精致玻璃杯一个！

马路里看见一个有念上年纪个女宁，宁高头穿得交关花泡，穿红着绿个，看子贼嘎滑稽个！

@遗失的美

要西垮哉，侬个人哒扎噶花泡个啦，小姑娘泡泡，啧呐老嬷看见嚒要曲啥唔哉。

@叶子

明早要跟啊啦老官吃酒开来，我穿的花泡眼，着啊啦老官面子扎眼郎。

@健康万岁

侬着格穿的介花泡了！

@旭日东升

弄个衣裳咋个花炮啦~

@Mercury

你一件衣棠塔花泡夠，鞋里丁买的？

@晴

侬几米咋的嘎花泡弄首西开来啦。

@流星雨

穿了介花泡，侬所西去！

@向往明月

本期词汇

▽

花泡：

要西垮哉，侬个人哒扎噶花泡个啦，小姑娘泡泡，啧呐老嬷看见要曲啥唔来。 

♪点击上方语音，和Time酱老爹一起学说余姚话

此处的「花泡」用余姚话讲是指衣服穿得很漂亮、很骚气的意思。

比如：

方言是中华文化的瑰宝

老祖宗留给我们最珍贵的礼物

我们要

尊重 · 保护 · 传承

---

为了让广大新余姚人快速适应本土语言文化，更好地融入余姚这个大家庭，我们姚时光经过多次研究决定，特推出余姚老话版块。我们每期会选出一个余姚方言词汇，以“语音+文字+情境”的方式展现出来，寓教于乐，让传统的方言文化得以保护和传承。

下期词汇

「咋几」

欢迎广大网友在底部留言区，以“咋几”一词用余姚话造句，我们将评选出最有趣的那句话，在下一期推文中用语音的形式展现给大家。对部分热心网友的佳句也会在该推文中选登。

入选成功的网友将获得姚时光提供的精美纪念品一份！

Time酱猜你喜欢