查看原文
其他

小猪佩奇09期:Peppa Pig-Fun Run

2017-12-03 原著共读

往期合集:

小猪佩奇01期:Work and Play

小猪佩奇02期:Peppa pig--The Rainbow(配英文旁白)

小猪佩奇03期:Peppa pig--Pedro's Cough

小猪佩奇04期:Peppa pig--The Library

小猪佩奇05期:Peppa Pig-The Camper Van

小猪佩奇06期:Peppa Pig-Camping Holiday

小猪佩奇07期:Peppa Pig-Compost

小猪佩奇08期:Peppa Pig-Richard Rabbit Comes to Play


为了让孩子有更多的途径接触原版英语视频材料,提高孩子的听力和语感,“原著共读”推出5分钟的英文睡前小故事--Peppa pig(小猪佩奇--风靡全球的粉红小猪妹,最受小朋友们喜欢的英文动画短片),睡前看一看,顺便学一两句英文,再美美的进入梦乡,What a wonderful day!

09期视频--带字幕版  (往下拉有英文旁白)

点以下视频观看 ↓↓↓↓↓

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0153asspkd&width=500&height=375&auto=0
视频资源来源于网络,本文仅作学习与分享用途!


今天我要学会的句子是:

请家长为孩子准备一个记事本把每期的句子记下来!

日积月累终成大器!


1. What if I practice eating today then practice running tomorrow?

不如我今天练习吃东西然后明天练习跑步,怎么样?


2. No, daddy. You need to practice running now.

不行,爸爸,你需要现在练习跑步。


重点解析:

1. what if... 在这里表建议,不如...怎么样?

What if I'm the teacher and you are a student?


2.  practice doing sth. 练习做某事。

Let's practice swimming together.


(如发现有错误,欢迎留言指正)

英文旁白

Fun Run


It has been very stormy

weather and the school roof is leaking.

How can we raise the

money to fix the school roof?

We could have a fun run.

What’s a funny run?

It’s a day for picnics and

giving money to see people run.

The more money you

give, the further they run.

Good idea, daddy pig!

How far can you run?

What? Eh…well,

I can run as far as you like.

But daddy, you can hardly run at all!

Nonsense! I am an expert at running!

Good. Does anyone else want to run?

No, thank you!

But I will give money

to see daddy pig run!

I do!

And me!

Excellent! Thank you, daddy pig!

Peppa and her family are eating spaghetti.

Delicious! Is there any more spaghetti?

Daddy pig!

You’ve already had three things!

Eating gives me energy

And I need energy for my fun run.

If you also need a practice running.

What if I practice eating today

then practice running tomorrow?

No, daddy.

You need to practice running now.

Oh.

Come on daddy! Race you!

This is easy.

It is easy to run downhill.

It is hard to run uphill.

I don’t think I should’ve

eaten so much spaghetti.

It is the day of the fun run.

Madame Gazelle has a chart to

show how far daddy pig must run.

If daddy pig can run to here.

The supermarket!

Then to here

Granddad dog’s garage.

And all the way to here

Windy castle.

Then we will have enough

money to fix the school roof.

I will do it now. Ready, steady, go! ...

I did it! Now we can have the picnic.

Silly daddy! That is just a drawing.

Yes, now you must

run to the real windy castle.

ow

Ready, steady, go!

hooray!

Come on, daddy pig! You can make it!

Come on, bus! You can make it!

The school bus has

made it to the windy castle.

Now everyone can enjoy the picnic.

Water…water…

What a lovely hot day!

It’s such a relaxing

way to raise money, too!

Water….

Daddy pig has reached the supermarket.

All running makes him very thirsty.

Let’s look through the telescope.

I can see daddy.

The telescope makes everything look closer.

He’s not going very fast.

Daddy pig has arrived

at Grand daddy dog’s garage.

That’s it. I can’t go on!

Daddy has stopped.

Oh.

You look rather hot.

You need something to cool

you down and give you energy.

Have an ice lolly.

Thank you!

 Granddad dog.  That’s nice…..

a wasp!

Shoo, shoo, get you away, you little pest.

The wasp wants to

share daddy pig’s ice lolly.

No, this is my lolly.

Daddy starts running again, really fast.

Hooray!

Oh..get off…

You can stop now, daddy pig.

We have enough

money to fix the school roof.

Ah …

Daddy pig has lost the wasp.

Well done. Daddy pig.

All that extra running means we’ve got

enough money for a new school bus tool.

Thank you, daddy pig.

You’re most welcome.


往期精选:

2018中考英语1600词详解(含音标),初三生都在抢着背!

英语方法 | 思维导图背英语课文步骤详解,从此背诵不再难!
初中英语:从67分到145分,她靠的不是运气,而是学习方法!

衡水中学最牛班主任:我只教8个方法,一半学生考进清华北大

英语方法 | 一定要进行英语背诵的45个伟大理由!

130道动词填空题,玩转2018中考英语90%语法!(含答案)

期中考后班主任提醒:孩子做错题,真正的原因不是粗心,而是这4点!

【英语方法】短文改错看不出错儿?万能公式和答题口诀来了!

9类过渡词、30组同义表达,玩转2018中考英语写作!

英语要怎么学?初一到初三全面解析,让你的成绩节节攀升!

她因女儿打人被叫到学校,一番话却让所有人震惊羞愧

涨姿势:80句让你赞不绝口的双语谚语(收藏贴)





福利
  1. 回复:绘本 免费领 | 100本最适合亲子阅读的经典绘本!

  2. 回复:老鼠 免费分享 | 86 Books 老鼠记者 电子书azw3+epub+PDF

  3. 回复:鹅妈妈 免费分享 | 最经典最全版鹅妈妈童谣合集(MP3+歌词)

    回复:百科  免费资源领取 / 国家地理儿童百科

  4. 回复:安东尼 免费领/安东尼·布朗和他的绘本作品

  5. 回复: 迪士尼 免费领/迪士尼启蒙英语Disney Initiation  English共11碟(rmvb+双语字幕)

  6. 回复:卡由 免费领/【美音】英语启蒙动画片《卡由》(Caillou)共57大集(228小集)

  7. 回复:乔治与玛莎 免费领/George And Martha乔治与玛莎(PDF绘本+MP3音频)

  8. 回复:奥数 免费领 | 小学1-6年级《学而思》奥数完整教材,价值上万元的全套课程!

  9. 回复:贝贝熊 免费领/贝贝熊The Berenstain Bears(绘本+音频+动画)

  10. 回复:巴布 免费领/动画片《巴布工程师》Bob the builder共21集(中英双语可调+字幕)

  11. 回复:小猪小象 免费领丨小猪小象所有绘本+音频+视频集锦来了~下一套绝不吃亏!

  12. 回复:大象 免费领 | 花格子大象Elmer the Patchwork Elephant(英文版 共10本书)

  13. 回复:小考拉 免费领 | Penelope蓝色小考拉全网最全35集 (带srt英文字幕)


  14. 原著阅读群



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存