3月好刊 | 聚焦经济复苏，多角度寻找中国答案
《当代中国与世界》2023年1期
本期《当代中国与世界》刊登由第十四届全国政协常委，中国外文局局长杜占元撰写的文章《以智库研究创新推动全球发展》。文中指出，世界正经历一个充满巨大挑战性和不确定性的时代，思想与智慧的力量正在成为引领人类迎接挑战的灯塔，而贡献思想与智慧正是智库这一机构的价值所在。在人类多元文明交流中，智库需要成为文明交流的研究高地、思想交汇的实践重地、国际传播的人才基地。
本期专题为“形成具有全球竞争力的开放创新生态：中国理念与世界价值”，围绕实现国家科技安全与建立科技创新生态进行探讨，首先从科技创新、制度创新以及国际国内双循环等方面提炼出中国创新发展的新趋向，同时强调营造开放创新生态需具备底线意识、安全意识，其次在总结鲜明问题和发展短板后，对“形成具有全球竞争力的开放创新生态”问题提出独到见解以及具体和微观的政策建议。
《北京周报》2023年9-12期
左右滑动查看更多
《北京周报》围绕2023年全国两会推出多期封面报道。第9期以中国进入“两会时间”为主题，由上会记者采访相关专家，阐释两会机制是中国特色社会主义民主政治制度的独特安排和重要载体。
第10期讲述了多位代表、委员的故事，介绍他们如何密切联系群众，通过履职带动发展创新，向国外读者生动展现中国全过程人民民主的具体实践。
第11期聚焦宏观经济，结合习近平总书记两会期间的重要讲话以及政府工作报告提出的GDP增长目标，分析后疫情时代中国如何统筹质的有效提升和量的合理增长。
第12期聚焦新一届国家机构和全国政协领导人员的产生。美国金瑞基金首席投资官布伦丹·埃亨（Brendan Ahern）、安提瓜和巴布达广播电视服务公司高级记者特里·安德鲁（Terry Andrew）等外国人士分享了他们的两会观察。
《今日中国》（中文）2023年3期
本期杂志推出大型专题报道《民营经济：奋进正当时》，多维度向读者展示民营企业拉动和促进中国经济，积极应对国内外冲击，已经成为中国经济韧性十足、稳中向好的重要支撑。40多年来，中国经济发展能够创造奇迹，民营经济功不可没。2023年春节假期刚结束，各地港企台企全力拼经济，义乌国际商贸城带动全国外贸迅速回暖……中国大地，民营经济春潮涌动。
《今日中国》（英、法、阿、西文）2023年3期
左右滑动查看更多
本期杂志聚焦“中国经济强劲回归”这一主题，通过记者采访、特约外国专家稿，从各地基础设施项目启动、厂商订单增加、旅游市场回暖、各地包机出海寻求商机、中欧贸易往来等方面，强调中国经济的活力和韧性。
此外，特约外籍记者采访国际权威财经机构《亚洲银行家》创始人撰写稿件《中国将再迎外国投资潮》，文章强调外国投资者对疫情防控措施调整后的中国金融和投资市场的信心；特约欧洲专家Augusto Soto聚焦中国与欧洲经贸合作新动向，强调疫后中欧交往应强调企业家精神，合作共赢，而不是被地缘政治所左右。
《中国与非洲》（英、法文）2023年3期
左右滑动查看更多
在人类命运共同体理念提出十周年之际，本期杂志推出以“共同繁荣：共建人类命运共同体”为主题的封面文章。文章着眼于“共建人类命运共同体”对世界和平发展所作的贡献，聚焦中非共建更加紧密的命运共同体，促进共同繁荣。
文章邀请浙江师范大学非洲研究院副院长王珩、尼日利亚阿布贾中国研究中心主任查尔斯·奥努奈居从历史和现实角度阐述这一理念在当今多极化世界发展中所起的重要指引作用。针对非洲读者，系列文章还涵盖中非健康共同体、中非农业合作保障非洲粮食安全、数字命运共同体、中非合作打造顺畅产业链等不同主题，多角度阐述中非命运共同体理念对中非合作发展的推动作用。
《人民画报》2023年3期
本期杂志报道全国两会主要议程，并重点关注涉及民营经济领域的积极信号与全国政协新设的环境资源界。
本期杂志推出特别策划，讲述“雷锋班”、抚顺城、新时代岗位上的“螺丝钉”以及中国志愿服务中的青年形象、中国志愿服务走出国门的故事，以图文并茂的方式展现雷锋精神的时代内涵，以鲜活生动的故事展示雷锋精神的赓续传承。
《中国画报》2023年2-3期
本期杂志封面文章推出“中国科幻”主题，通过采访中国著名科幻作家王晋康、《流浪地球》导演郭帆、未来事务管理局创始人姬少亭、美国知名科幻杂志Clarkesworld主编Neil Clarke、英国知名科幻杂志Journey Planet主编James Bacon等业界人士，从科幻文学、影视化、产业化和科幻普及等方面，呈现中国科幻历史发展脉络和现阶段发展状况及趋势，展示中国科幻发展的精神内核和中外科幻领域交流合作。
《中国》（俄文）2023年2-3期
本期杂志推出封面文章《一条中轴线 一部文明史》，从中轴线的历史发展与演变、建筑规划特点、对中华文明的体现、中轴线的保护与传承、遗产保护与城市发展相得益彰、与中轴线相关的各类人物故事等方面，多角度、全面呈现北京中轴线的风貌。
《中国》（韩文）2023年3期
中国经济究竟如何？2023中国经济将从哪里发力？本期杂志采访专家、企业，通过《2023年中国经济如何乘风破浪？》《韩企：中国，活力正在归来》《对华信心不减 中韩经贸往来活跃》《世界期待中国经济复苏——海外人士看中国》等深度报道，探访经济活力，寻找中国答案。
《人民中国》（日文）2023年4期
本期特辑《2023年全国两会——在春天里为中国发展开新篇》聚焦2023全国两会，对会议内容展开详尽分析和解读。会上，中国过去一年乃至五年取得的成就、中国经济今年发展目标、国务院机构重大调整、中国外交新动向等一系列消息纷纷公布，引起国内外社会广泛关注。通过对这些重磅信息的分析，可以看清当前中国发展的全貌，把握中国发展的脉络，展望中国发展的未来。
《中国报道》2023年3期
本期杂志聚焦中国式现代化，围绕“中国式现代化从何而来”“如何打破‘现代化等于西方化’的迷思”“如何系统性推进中国式现代化”“怎样抓好开局之年的工作”“中国式现代化的世界影响”等深度解析，阐释党的十八大以来，在新中国成立特别是改革开放以来长期探索和实践基础上，以习近平同志为核心的党中央以宏大的历史视角、深邃的哲学思维，牢牢把握大国战略主动，成功推进和拓展了中国式现代化。
《对外传播》2023年3期
围绕中国式现代化，本期邀请总体国家安全观研究中心办公室主任、中国现代国际关系研究院研究员陈向阳，中国人民大学新闻与社会发展研究中心研究员、中国人民大学新闻学院教授钟新，北京大学新闻与传播学院传播研究员张慧瑜等学界业界专家，多角度、全方位进行解读。专家们认为，中国式现代化叙事体系既是对外传播中国理论的立足点，也是兼顾时代和发展意义的重大议题。
本期圆桌论坛和《实践探索》栏目的一篇文章围绕中国科幻影视作品，提出未来中国科幻影视作品在品质上的突破，需要依靠具有灵韵的艺术创作内容和富含东方美学的故事叙事方式。
编辑：吴泽权
RECOMMEND
推荐阅读
2022年11月好刊 | 迈上新征程，多角度解读中国式现代化
2022年10月好刊丨聚焦二十大，多语种解读中国十年伟大成就
2022年9月好刊丨聚焦中外交流，擘画崭新篇章
2022年8月好刊丨多语种报道讲述真实的新疆故事
2022年7月好刊丨聚焦25年，多语种讲述香港“一国两制”下的变与不变
2022年6月好刊丨新发展格局下的数字经济
2022年5月好刊丨多语种讲述粤港澳大湾区建设故事
2022年4月好刊丨聚焦全球新秩序，解读中国新发展
2022年3月好刊丨聚焦两会，多角度解读全过程人民民主
2022年2月好刊丨当北京冬奥会“遇上”中国春节
2022年1月好刊丨“魅力冬奥”进行时，多语种报道冰雪运动故事