钢琴家科瓦切维奇论肖邦丨“他的音乐在我心里制造的风暴太大了!”
科瓦切维奇演奏贝多芬《第31、32钢琴奏鸣曲》
科瓦切维奇(Kovacevich)论肖邦
科瓦切维奇(Stephen Bishop-Kovacevich)生于1940年10月17日,在旧金山从列夫.萧尔学习。十一岁在旧金山首次登台。十四岁同旧金山管弦乐团一起演奏拉威尔的《G大调协奏曲》。迁居伦敦,1961年在威格尔莫尔音乐厅开首场独奏会,1968年在纽约首次演出。1969-1971年,在伦敦的伊丽莎白女王大厅演奏莫扎特的全部钢琴协奏曲。曾在爱丁堡、萨尔兹堡和巴斯音乐节演出,连续18年担任亨利.伍德逍遥音乐会的独奏家。因所录的巴托克《第二号钢琴协奏曲》的唱片而获爱迪生奖。专业圈内都称他斯蒂芬.科瓦切维奇(编者按:他是后来改掉了Bishop的名字,代之以Stephen)。
杜:我最近听你录的仅有的一张肖邦唱片,不懂你为什么不大在公开场合演奏肖邦?
毕:我崇拜肖邦,但是在大庭广众演奏肖邦,问题极大,因为我会太激动。他的音乐在我心里制造的风暴太大了。其实,我的肖邦曲目不小,可是拿到台上去,对我来说很复杂,因此,我一延再延。怎么说呢?弹维也纳古典乐派的音乐,哪怕是贝多芬最汹涌澎湃的篇章,总有一根强而有力的线条可抓。这根线条可以绷到几乎断裂的地步——但还是有一种安全感,因为紧张是整个结构发展过程中聚积起来的。肖邦却不同,处理好一些刹那间的喷发同前后的关系要难得多。
杜:这样的喷发影响你的控制?
毕:是的,弹肖邦时,我会变得不敢放手,反而过于谨慎。我很少弹得称心,因此我只在熟悉并喜欢的听众前演奏肖邦,而且场所必须对头。如果那地方干(dry),千万别叫我弹肖邦。干的音乐厅弹古典派还可以,可弹肖邦……我不知道人家是怎么办的。肖邦必须有共鸣。
往期钢琴家内容精选:1、张昊辰钢琴大师课丨“一个人成功与否,不论天赋如何都贵在 ‘超越自我’。” 2、鲍蕙荞:为什么说“学习钢琴,16岁是个坎儿”? 3、盛原采访米考夫斯基教授丨谈中国留学生及其未来方向;4、朗朗钢琴大师课视频(2015年于深圳大学);5、约根·博列特(Jorge Bolet)钢琴大师课丨拉赫马尼诺夫《第三钢琴协奏曲》;6、巴伦博依姆论演奏丨“从来没有读过歌德,怎么能够弹好贝多芬?”