文艺批评·斜目而视 | 《命运无常》

拉乔斯·科泰文艺批评 2022-03-18

点击上方蓝字，关注文艺批评

斜目而视

命运无常

Fateless

导演: 拉乔斯·科泰
编剧: 凯尔泰斯·伊姆雷
主演: Marcell Nagy / Béla Dóra / Bálint Péntek / Áron Dimény / Péter Fancsikai / 更多...
类型: 剧情 / 战争
制片国家/地区: 匈牙利 / 德国 / 英国
语言: 匈牙利语 / 英语 / 德语 / 依地语 / 希伯来语 / 波兰语
上映日期: 2005-02-10(匈牙利)
片长: 140分钟 / 134分钟(多伦多电影节)
又名: 非关命运 / 天劫(港) / Fateless

影片幕后

影片《命运无常》根据2002年度诺贝尔获奖作家凯尔泰斯·伊姆雷Kertész Imre的同名小说改编。

凯尔泰斯·伊姆雷（1929 -- 2016）

凯尔泰斯·伊姆雷Kertész Imre（１９２９年１１月９日一２０１６年３月３１日），匈牙利犹太作家，2002年诺贝尔文学奖获得者。1975年，他的首部小说Sorstalanság《无命运的人生》（又译《命运无常》、《非关命运》）出版，由于自身所带的犹太血统，凯尔泰斯从幼年起便亲历了种族压迫甚至灭绝，在奥斯维辛集中营的苟且生活成为其所有著作的素材，因而多带有自传性质。2002年,瑞典皇家文学院将诺贝尔文学奖授予凯尔泰斯·伊姆雷时提到,因为他以一个脆弱易伤的个体对抗极权统治,并且通过极具个性的文学创作揭示了人类恐怖的堕落与沉沦。

集中营里的凯尔泰斯照片

作为集中营少有的幸存者，不少作家都直接描写集中营的惨状，控诉反犹主义惨绝人賣的行径，但当凯尔泰斯第一次尝试着回顾时，却是借助一个无知孩童的视角，如初次接触社会生活般好奇的眼光、渐而平实的屯境去记录集中营的生活。这一特别的视角在众多大屠杀文学作品么中面得较为另类，作者相对冷峻的角度切入奥斯维辛，使得这个被反复记载的历史事件有了更多的解读可能，同时也为后人提供了更为广阔的思考空间。

影片上映当天凯尔泰斯在接受记者采访时说，他之所以亲自动手改编剧本，是为了使电影制片人不致歪曲了这个故事。他说，他害怕把这部影片拍成一部展示“奇景”的商业作品，因为“我自己经历了大屠杀，我不能允许用这个题材来哗众取宠。”对于电影的主题，凯尔泰斯说道，这不是一部政治电影，它是关于一个灵魂成长的道路，讲述一个人是怎么变成一个数字的。

奥斯维辛的记忆不仅是凯尔泰斯个人的创伤，也是一种集体创伤。他的自传性小说通过对个人创伤体验的描写，体现出那个时代拥有共同命运的个体的生存状态。他的作品始终贯穿着人道主义主线,表达了企求生命、向往自由、渴望幸福的强烈感情。其作品超越了纯粹的文学价值，具有广泛的社会意义与人文价值。

Nameless中文版1

Nameless中文版2

所获奖项

第55届柏林电影节金熊奖

最佳导演(提名）

导演拉乔斯·科泰 Lajos Koltai

2005年波兰

Camerimage电影节

金蛙奖

2005年哥本哈根国际电影节

最佳摄影奖

精彩影评

生存，是每个人与生俱来的欲望。当这个你我都有的本能，因为大环境的仇恨而刻意加害的时候，人要怎样接受他的命运？掌握在自己手里的是"命运"，但掌握不住的又该叫做什么？或者说，"命运"一词是人类专用的，对于那些被归类于该遭上帝遗弃的人而言是不适用的？

《非关命运》没有使用煽情的手法来鼓动观众的情绪，也没有加以任何偏颇的批判，在冷静的视角之下，我们看到集中营里卡维遭受的种种非人的摧残，不是对权威暴力呐喊，也不是包容迫害，是超越呐喊与包容，平凡而真实的感伤。

这样的片子很容易让人拿《辛德勒名单》来与之相比，斯皮尔伯格用"受害幸存者"的角度作为表现基点，用眼泪去洗涤历史的罪恶和滋养心中慈悲的种子。而本片则是用"过来人"做为说故事的起点，以主角经历历史的悲怆之后，平静的告诉你彼时的种种，甚至是轻松的回忆，苦中作乐的点点滴滴。生命的韧性，在一切不堪之中展现超越美丑与善恶的真实，不仅是对历史受害者的同情，更拓展提升到对施以迫害的人一种无言的悲悯。

——九条命·时光网

电影的题材并无新意，但或许是由于那场灾难波及的广度，每一个国家的犹太人都需要对全世界倾诉自己所遭受的苦难。如《最后一班地铁》中的法国、《无以为家》中的德国、《美丽人生》中的意大利、《钢琴家》中的波兰，匈牙利影片的代表也曾有悲情浪漫的《黑色星期天》。但这次是直接展现一个男孩在纳粹集中营的经历，是关于一段心灵的成长和人生的感悟。

进集中营前

在集中营中

出集中营后

必须指出的是，影片并没有大肆渲染集中营的残忍和恐怖，忽略了大屠杀的场景，只是静静的描述在非人道待遇下的生命挣扎，通过人物在悲惨境遇中的主观感受烘托出集中营的黑暗气氛。虽然影片的目的是揭露黑暗，但基调却是金黄的暖色，时刻用人性中留存的关怀和温暖给人以明天的希望。当最后男主角回到家乡的时候，人们都要他忘记那段苦痛经历，但他从中领悟到的人生哲学似乎是对过往的勇敢面对和欣然接受，记得在那暗无天日的岁月里也曾有过刹那的幸福感觉，正是这一丝幸福让他有勇气继续生活下去。或许人生非关命运，只关乎体验吧。

——halleybachelor·豆瓣

关于结尾

一直对电影的结尾印象深刻，整个画面被一片朦胧的光晕所笼罩。男主角独自站在人群涌动的广场一角，他要回家了，他朝思慕想的家和深爱着的母亲。金色而温暖的阳光安静地洒在这片土地上，将他包围。委婉动听的音乐轻轻地在画面中流淌，男主角的画外音悄然响起：

"我停下脚步培养体力，现在正是那段时间，放佛一切都历历在目，是我在营里最喜欢的时光，我心如刀割，无奈又无助。我感到思念，就某方面。营里单纯很多，我想起那些救过我的人，淡淡的惆怅突然涌上心头。一股激动让我愤愤不平，但是就凭心而论，只要能活，怎样我都愿意接受。我环顾着暮色初降的广场，这里残破却充满希望的街道，逐渐感到蓄势待发，我将接续起这段人生！我知道没有什么事情是我无法承受的了。我知道眼前让我迎接上去的将是幸福快乐。烟囱冒出滚滚浓烟的间隙都有好事将近的预示"。

——darknessfalls·豆瓣

实拍克拉科夫的集中营

或许你想看

长按下方二维码关注我们

欲转载本公号文章，

请后台留言申请，

转载请注明来源。