查看原文
其他

文艺批评 | 索莱尔斯:未来的身体

文艺批评 2022-03-18

The following article is from 上河卓远文化 Author 菲利普·索莱尔斯

点击上方蓝字,关注“文艺批评”

编者按

菲利普·索莱尔斯(Philippe Sollers,1936- ),法国当代著名小说家、评论家、思想家。与罗兰·巴特、克里斯特娃等同为法国结构主义流派的代表人物,并成为结构主义思潮的思想先锋之一。其主要作品:《天堂》 《女人们》《无限的颂歌》等。本篇文章选自《无限颂:谈思想文化》,是索莱尔斯在其著作当中谈及思想文化的部分内容。

在文章中作者谈到,在未来,伴随着西方性爱观的倒塌,我们会看到节育和人工流产给女性带来的解脱,生殖类药品在市场得到流通,同性恋合法化和艾滋病知识得到普及。但是未来真的如上所述吗?随着防护意识的增强,新的种族主义以迥异而极端的形式爆发,人们想要与这一切和解,却可能带来技术对生物领域的持久性占领,在技术的牵制之下,人们很难拥有属于自己的的身体。但作者认为,自由的身体仍然是存在的,尽管受到技术的牵制,但拥有自由身体的人们总会相遇。


本文选自《无限颂:谈思想文化》,转载自“上河卓远文化”公众号,特此感谢!



菲利普·索莱尔斯


未来的身体


文 | 菲利普·索莱尔斯 

  译 | 刘成富 房美 




人的身体能够感知真实存在的血液和精液,这两者肩负着古老而神圣的使命,并以一种自由却极其危险的生命形式存在着。不过,这个身体同样清楚,应该避免受到过多言语和思想的影响,因为轻微的改变就可能给极难维持的自恋性认同带来创伤和裂痕。




的确,事情进展得太快了。距1968年有三十年了?这是真的吗?然而,这段已然定格、让人捉摸不透的时光记忆源自何处呢?在此期间,现实中的身体发生了什么变化?我们如何感知其越发零散的形象呢?


身体和感觉,二者似乎既相同又有差异。差异之处在于:技术虽然违反了某些古老的禁令,却仍然稳固地占领着生物领域。相同之处在于:宗教病毒,从早期就开始扩散,并且引发了一系列病变。


首先,我们会看到节育和人工流产带来的解脱之道,它们解除了影响女性千百年的禁令;同时也看到生殖类药品在市场得到流通。我们会目睹发达国家的同性恋合法化,使人谈性色变的艾滋病相关知识得以普及。一方面,上述一切代表着进步;另一面,则令人担忧。人人都能觉察到这点,但几乎没人敢想象:西方的性爱观,作为超脱人世的最后一个避风港,已然倒塌。


未来果真如上所述吗?我们可以窥其面貌。防护将成为萦绕心头的主旋律。人们在家庭、集体、邻里和民族等方面进行自我反思。新种族主义爆发,因其表现迥异而极端,让人本能地产生不信任感。人们努力想要与之达成和解,却可能带来越多的化学武器或军事干预。是的,化学就是未来(而不是艺术研究中的精神分析法,因为语言和性一样将被禁止,从而变得故步自封)。人的身体能够感知真实存在的血液和精液,这两者肩负着古老而神圣的使命,并以一种自由却极其危险的生命形式存在着。不过,这个身体同样清楚,应该避免受到过多言语和思想的影响,因为轻微的改变就可能给极难维持的自恋性认同带来创伤和裂痕。技术对生物领域的占领越是持久,要坚持自我不为技术所动摇就需要更多的努力。无论何时,一旦脱离了社会狂热,消沉就乘虚而入。由于一切都与社会息息相关(脱离社会就没有出路),社会自身不再只是一场演出,因此,个体要适应这一永恒的表演;因而,要尽可能地节约,尽量减少不必要的消耗(实际上,性也是如此)。当然,人们还是会记住一些难以置信的暴力行为,无论这些暴力行径出现在何时何地,它们都将走向终结,只不过会有些“迟缓”,而原教旨主义会在磕磕绊绊中逐渐被融合。伊斯兰的呐喊、女性的压抑煎熬、谋杀以及局部战争,从逻辑上说,这一切都与旧神的困惑相吻合,他曾是人类快乐的竞争者。而新神是积极的虚无主义者,他不会再与人类角逐快乐。因为出现了关于性的表演,人世间的男男女女将不再彼此需要。你难道不觉得类似的表演显得低级、生硬,如同某些广告,趣味低俗吗?可能你所期盼的新神,没有那么英明,而且行事还毫无分寸。他曾经强烈禁止性,之后却接二连三通过画面来展现性,但表象一变,一切皆变。重要的是做好预防措施,避免传染病。不要去触碰,也不要恐慌,要自制,新神亦希望如此。已经有太多的杂乱无章。电影和道义依然会层出不穷。


看看技术都玩些什么把戏:首先,技术为了深入人心,需要纳粹主义和斯大林主义(而且是强硬形式的);然后需要形象化的情色自由主义(该主义一切以形象至上,而不是语言表达);之后需要夸大悲怆感人面(比如艾滋病);最后,需要广泛宣传去性化。去性化是一个古老的话题,是一个旧梦。我们需要解决世界人口问题,这一问题十分严肃,不容小觑。此外,人们愈加意识到,为实现去性化,应尽可能让人变成目不识丁的文盲。人们考虑过这一问题,但没有进行深思。从前,上帝的诞生倒可能与性毫无关联。假如性只具有纯粹的商品功能,那它会像躲避传染病一样避开言语。我说过,西方的性爱观已经破灭(将其命运与上帝相连,这是多么明智的想法!)。上帝已死?性已灭。但上帝之躯似乎还有所动静,性好像也是。上帝是爱的化身吗?不只是爱。人人为己,每个人终有一死。如果我们能听出《新福音书》布道以外的弦外之音,它讲述的便是这个道理。


《女人们》

作者:【法】菲利普·索莱尔斯

译者:朱延生 雷良锦 刘春

出版社:上海译文出版社


在不同的小说中,我都着力描写令人惊奇的身体的自由,这一自由极有可能与1968年的历史事件有关。我同样也描写未来之事(你可以重温《女人们》)。今天,我们正处在我曾经描写的未来时刻,但是明天会怎么样?后天呢?可能没有什么会改变。备受煎熬的人类、破坏、骚乱、喋喋不休、趋于消亡的文学......诸上种种,让人们很难再拥有一个属于自己的身体。但通常来说,自由的身体仍然存在。尽管受到技术的牵制,但拥有自由身体的人们总会相遇。不过,他们思虑的不再是如何美化自己的时代。关于这一切,就让我们拭目以待吧!


本文选自《无限颂:谈思想文化》







《无限颂:谈思想文化》

作者:【法】菲利普·索莱尔斯

译者:刘成富 房美

出版社: 河南大学出版社
出版年: 2018-05


目录

向上滑动查看更多


1另一个威尼斯

34 耶稣会传教纪事

48 爱欲之躯

62 波尔多2936

65 暴力的阿波罗

69 永远的尼采

75 何以误读天才

80 巴黎的小女人

85 红背心

88 意大利的力量

93 弗洛伊德的悲观主义

97 《5月风暴》,就在明天!

105 中国之道

110 《易经》

113 神秘的统治

117 中国天堂

122 上帝的风格

127 伟大的奥古斯丁

133 美国部队

138 莫妮卡

141 被粉碎的女人

149 总统与《圣经》

153 奇怪的反教皇运动

156 耶稣事件

164 永别了,二十世纪!

171 爱情的新密码

178 未来的身体

182 论媒体的多元化

186 发了霉的法国

191 战争与词语

196 山达基教

202 正统的新思想者

208 《女人们》……《秘密》

219 身体

232 波朗的游戏

252 德国革命

258 历史的飞跃

270 穿越二十世纪

278 二十世纪六七十年代

285 庸俗

292 羞耻

294 情色之失

316 无神论存在否?

347 身体的风格

362 我们所生活的时代

373 变幻的海德格尔

384 战争日记

398 财富颂







或许你想看



文艺批评 | 梁展:身体与文明的等级 ——解剖学、缠足与 19 世纪西方殖民想象

文艺批评 ▏罗岗:视觉“互文”、身体想象和凝视的政治——丁玲的《梦珂》与“后五四”的都市图景

文艺批评·三八节专辑 | 贝尔·胡克斯:女权主义——结束性压迫的运动

文艺批评 | 克里斯蒂娃:心理分析——消除抑郁的方法

文艺批评 | 弗朗西斯·马尔赫恩:文学研究中的阿尔都塞


  


 


本期编辑 | 木青

图源 | 网络



            长按关注

欲转载本公号文章

请后台留言申请

转载请注明来源





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存