【英语歌曲】 田馥甄《小幸运》英文版：原来我们和爱情曾经靠得那么近
点击进入： 四川恒优国际教育：新概念英语这样学才有效果！
【 周杰伦《东风破》英文版】
【 张靓颖《我的梦》英文版】
“语“众不同才能周游世界~
英语学习，应该选专业的！
专业的英语课程，
当然选四川恒优国际教育！
《小幸运》是田馥甄演唱的歌曲，电影《我的少女时代》的主题曲，收录于《我的少女时代 电影原声带》中。该歌曲获得“第52届台湾电影金马奖”最佳原创电影歌曲奖提名 ，获得“2015年度HitFm百首单曲”第一名 ，入围第27届台湾金曲奖年度最佳歌曲奖。
上次我们分享了【田馥甄《小幸运》日语版】下面我们来欣赏《小幸运》英文版。
I hear the sound of raindrop falling on ground
I hear the ring of bell when snow coming down
But I don’t hear the calling from you sweet voice
Saying my name softly
I didn’t know love well when I fell for you
But when you left me I was not confused
About how deep you give this love to me
So true that I’d remember till life’s gone
Maybe I cared more ‘bout my tears and laughters
More about chasing the dream instead of your heart
In that way I didn’t notice you
were the person standing there
kept me from falling all the time
Now I realize you are the guy
I should keep you stay by my side
It turns out how close we were to love
Those courage you gave me to against all the current
And the shelter to keep me safe
Your true love
Your crystal clear heart I touched
But it does not belong with me anymore
But I wish someday you’d meet the girl
She’ll be the right one meant for you
Meeting you is my little luck
Now I know
When I was young I had nothing to afraid
Did everything but didn’t cherish your love
But when you were gone
Losing you is the thing hurted me most
Suddenly I was aware
Maybe I cared more ‘bout my tears and laughters
More about those things that too far for me to reach
Those things are like the stars
But I didn’t know you are the shiniest one
I had it all the time
Now I realize you are the guy
I should keep you stay by my side
It turns out how close we were to love
Those courage you gave me to against all the current
And the shelter to keep me safe
Your true love
Your crystal clear heart I touched
But it does not belong with me anymore
But I wish someday you’d meet the girl
She’ll be the right one meant for you
Meeting you is my little luck
Now I know
【 《小情歌》日语版:就算大雨让这座城市颠倒,我会给你怀抱】
【 田馥甄《小幸运》日语版：原来我们和爱情曾经靠得那么近！】
【 王菲《容易受伤的女人》日语版：情难自禁，这一刻请热吻！】
【张学友《一路上有你》日语版:风雨路遥同珍重,不负尘缘不负卿】
【王菲《匆匆那年》日语版:如果再见不能红着眼,是否还能红着脸】
四川恒优国际教育，致力于线上课程学习和线下VIP名师一对一辅导，主要涉及中小学课程辅导、外语（英语、日语、韩语等）、职业教育（会计、IT、法律等）教育行业。目前在绵阳、重庆、广元、南充、德阳、眉山、宜宾、遂宁等城市开设有VIP一对一名师辅导课程，同时，聚集名师资源，开设有多个学科的线上课程！
四川恒优国际教育的师资均是由业界名师组成，鉴于对名师资源的保护，恒优国际教育一不打广告，而不做营销。所有学员均来自渠道和口碑！
四川恒优国际教育的理念：我们不仅仅做教育，更主要是教给孩子学习方式和学习思维！让学生一时进步不是重点，重点是让学生持续进步！
四川恒优国际教育英语部课程详情请咨询17386773852、18990122073。
点击“阅读原文”进入绵阳英语学习王牌课程介绍。