查看原文
其他

抑郁,我们共享的秘密

Ted演讲编译 美国华裔精神健康联盟 2024-06-23

编者按



作家安德鲁·所罗门,以其富有感染力的演讲,揭示了他与抑郁症的斗争旅程,不仅让他探寻到自我意识的最黑暗之处,更让他对全球抑郁症患者的心声有了深入了解。令他惊讶的是,他的开放性对话引发了更多人分享自身的经历。


扫码观看中英字幕版: “Depression, the Secret We Share” TEDTalk by Andrew Soloman




"我感觉我的大脑中进行着一场葬礼,哀悼者们走来走去,一次又一次,直到理性破裂。然后他们坐下来,不断敲打,直到我觉得灵魂要崩溃,看见他们拿起一个箱子,发出金属靴子般的声音嘎吱作响,空间开始鸣响,天堂变成一个钟,而存在变成了一只耳朵。像是一个奇异的部落被摧毁,只剩我独自一人,沉默着。最后,理性的木板再次破裂,我坠落,一次又一次地坠落,在每次的坠落中,我撞击着这个世界,并在毁灭中结束了一切。"



这是诗人艾米莉·狄金森用文字表达的抑郁症,如同戈雅用图像来表达一样,艺术的一半目的就在于用隐喻来描述心理状态。


至于我,我一直认为自己很坚强,是那种就算被送到集中营也能活下来的人。在1991年,我经历了一系列的不幸事件,母亲去世,我结束了一段亲密的关系,从国外搬回美国,但我安然无恙的度过这些经历。


然而,在三年后的1994年,我忽然发现自己对几乎所有的事情都失去了兴趣。我不想做我之前喜欢做的任何事,也没什么具体原因。


要知道,抑郁的反面不是快乐,而是活力。我感到活力正在从身上慢慢流失,所有需要做的事情都像是需要付出巨大的努力。


当我回到家,看到答录机上闪烁的红灯,我会想:“为什么有这么多人喜欢留言。” 当我决定吃个午饭,我会想:“要把食物取出来,放在盘子上,切碎,咀嚼,吞下去,这简直是受罪。


当我们在谈论抑郁症的时候,常常被忽略的一点是,你知道这一切是荒谬的,你知道大多数人会听电话留言,喜欢吃午饭,能够自己洗澡,可以自己走出前门,这些都没什么大不了的,但你仍然在抑郁的控制下,无法行动,也找不到任何解决的方法。


因此,我开始觉得自己的行动越来越少,思维越来越慢,感觉越来越淡,进入了一种空无的状态。


焦虑


然后,可怕的焦虑侵袭而来。


如果我知道我将在下个月抑郁,我可以忍受。但是如果你对我说,“你接下来的一个月会有严重的焦虑”,那我宁愿割断我的手腕,也不愿意去经历这一切。


焦虑带给你的感觉,就像是你走路滑倒或绊倒时,地面快速冲向你的感觉。而且这种感觉一直持续着,不仅仅是半秒钟,而是持续了六个月。


这是一种时刻感到恐惧的感觉,但你甚至不知道你害怕的是什么。到了那个时候,我开始认为活着太痛苦了,唯一不自杀的原因就是不想伤害爱我的人。


最后有一天,当我睡醒时,我还以为我中风了,因为我躺在床上,完全不能动,眼睛盯着电话,我在想,“出了什么问题,我应该求救”,但我无法伸出手去拿电话拨号。


最后,在我躺着盯着它四个小时之后,电话响了,我不知怎么的接起了电话,是我父亲打来的,我说,“我感觉非常不对劲。”


治疗


第二天,我开始接受药物治疗和心理治疗。并开始面对这个可怕的问题:如果我不是那个可以在集中营中生存下来的坚强的人,那我是谁?如果我必须服用药物,那么这种药物是让我更完全地成为自己,还是让我变成别人?如果它让我变成了别人,我又该如何看待它呢?


当我开始这场战役时,我知道我至少有两个优势。第一个是,从客观上讲,我过着挺好的生活,如果我能恢复健康,那么在未来的某个地方,有值得我为之活下去的东西。另一个优势是,我有机会接受良好的治疗。


然而,我依然反复地出现病症,复发,再出现病症,再复发,最后我明白我必须一直服药和接受治疗。我想,“这是化学问题还是心理问题?需要化学治疗还是哲学治疗?”我无法弄清楚是哪种。然后我明白,实际上,两个领域的科学都没有足够的进步来完全解释这些问题。化学治疗和心理治疗都有它们的道理和作用,我也明白了,抑郁症是如此深入我们内心的一种东西,以至于我们无法将其与我们的性格和个性分开。


我想说的是,目前对抑郁症的治疗方法并不是很有效,而且代价非常高,带来无数的副作用,简直就是一场灾难。但我依旧非常感激我活在现在,而不是50年前,那时几乎没有什么可以做的。我希望50年后的人们听到我现在接受的治疗,对我能忍受如此原始的科学感到震惊 …


抑郁症


有三个词人们常常会混淆:悲伤,悲痛,和抑郁。


悲伤是一种情绪反应。当你遭受了不幸,你会感到悲伤,如果六个月后,虽然你仍然深感悲伤,但生活机能已经基本恢复,那你经历的可能是只是悲痛,最终会在一定程度上得到治愈。


如果你经历了一次灾难性的不幸事件,你感到非常痛苦,六个月后你还不能正常工作,那你经历的可能是由灾难性事件引发的抑郁症。


当我开始理解抑郁症,并开始采访经历过抑郁症的人时,我发现有些人表面上看起来患有相对轻度的抑郁症,但却被它完全打败了。还有些人描述的抑郁症听起来非常严重,但他们在抑郁发作的间隙却过着美好的生活。


我开始寻找是什么让一些人比其他人更有恢复能力。什么才是让人们能够生存下来的机制?然后我出去采访了一个又一个正在受抑郁症困扰的人。


面纱


我采访的第一个人描述抑郁症是一种更慢的死亡方式,我觉得这是一个很好的形容。这提醒我们,那种缓慢的死亡方式可能会导致真正的死亡,所以是一件很严重的事。事实上,抑郁症是全球最主要的致残原因,每天都有人因此而死亡。


抑郁症患者并不认为自己是戴上了一层灰色的面纱,通过不良的情绪朦胧看世界。他们会认为快乐的面纱才是虚假的,那个面纱已经被揭开了,而现在看到的才是真实的生活。


所以精神分裂症患者反而比较容易接受帮助,因为他们知道他们感知到的外来东西需要被驱除。但抑郁症患者很难接受帮助,因为他们相信他们看到的才是事实真相。


洞察


但到底什么是真相? 真相也会说谎。


抑郁的人通常有许多妄想的认知。他们会说:


"没有人爱我。" 

"无论我们做什么,最后我们都要死。"

"两个人之间不能有真正的交流,我们每个人都被困在自己的身体里。"


当我和抑郁的人交谈时,我发现,大部分时间,他们表达的不是疾病,而是一种洞察力,甚至是我们大部分人没有关注到的细节和隐藏的真相。


在一项研究中,一组抑郁的人和一组非抑郁的人被要求玩一个小时的电子游戏,一小时后,他们要回答他们认为自己杀了多少小怪兽。抑郁组回答非常精确,而非抑郁的人猜的数字反而天马行空。


治愈


当我终于选择写出我的抑郁症经历,让人们知道这一切后,人们和我说话的方式不同了。


他们和我说话的方式不同,是因为他们开始告诉我他们的经历,或者他们家人的经历,他们朋友的经历。现在我知道,抑郁症是每个人都有的家庭秘密。"


请在下面扫码收听所罗门演讲的其余部分⬇️


在视频中,所罗门接着分享了他与多位抑郁症患者的交谈经历,以及他们寻求帮助的各种方式(专业人士,亲人,或者自助)。他还讲述了这些人如何通过坚持战斗和寻求生命的活力,最终学会与抑郁症共存,走上了治愈之路。


扫码观看中英字幕版: “Depression, the Secret We Share” TEDTalk by Andrew Soloman


抑郁症科普


抑郁症和焦虑症是两种不同的心理健康问题,但经常有相同的症状。


根据美国疾病控制与预防中心(CDC)的数据,抑郁症的一些症状包括: 


  • 经常或一直感到悲伤或焦虑 

  • 不想做过去觉得有趣的活动 

  • 感到烦躁易怒,或者焦虑不安 

  • 入睡困难或无法保持睡眠 

  • 早醒或睡眠过度 

  • 食量增加或减少,或者没有食欲

焦虑症的症状可能包括: 


  • 过度的恐惧和担忧 

  • 口干 

  • 肌肉紧张 

  • 恶心 

  • 心跳不规则 

  • 睡眠困难 

  • 谨慎、回避行为 

  • 恐慌发作



虽然抑郁症通常被认为是一种低能量状态,而焦虑症被认为是一种高能量状态,但焦虑症和抑郁症的关联性比人们想象的要大。有时,一个抑郁的人可能会在很长一段时间内感受到大量的焦虑,这与所罗门的经历相似。


大约一半被诊断为抑郁症的人曾被诊断过一种或多种焦虑症,这表明这些疾病具有共享的遗传成分。


悲伤可以引发抑郁症,因为它可能导致无望和无助的感觉。当有人正在悲伤时,他们可能会感到自己对生活失去了控制或感到强烈的内疚,这可能会导致抑郁症。 


每个人都有可能患上抑郁症或其他心理健康问题,特别是在遭遇亲人去世、关系破裂和压力过大等触发因素时。


如果你发现自己对上述症状有所熟悉,或者深感与所罗门的经历相似,我们希望你能有勇气向任何愿意帮助你的人寻求帮助



當您經歷恐懼,焦慮和痛苦, 不要遲疑, 請撥打我們的心理援助熱線
☎️ (800) 881-8502我们一直在您身旁👬

美國華裔精神健康聯盟是聯邦認可的全國性501(c)(3)非營利公益機構。致力為華人社區的心理/精神健康提供服務。我們的點滴成長離不開您的支持 🤝
您不是一个人在战斗!

進入網站了解詳情


推荐阅读

在文化游离的心理治疗中找到回家的感觉

听到破碎的声音,触摸完整的自我

一个抖音妈妈的日常视频何以唤起千万共鸣?

继承创伤的感觉是什么?

6个前科犯让你猜,谁才是“罪大恶极”?

走进自闭症的多样性世界《非常律师禹英禑》-科普迷看剧

人工智能 GPT4 如何改变心理健康的未来?

600磅的奥斯卡最佳男主'鲸鱼老爸'为何令人共情?

行走在死亡和希望之间的金门大桥

在中文中,我们有一个“丢脸”的概念

剖析枪手“最后一幕”,聚焦老年精神健康




全网第一款专为华人设计的心理健康支持手机软件

免费下载|可匿名登陆|大陆用户也可使用



「阳光地带」☀️精神健康护理者和家人专用





「慰籍小屋」🏠 精神健康自我护理专用 



精神危急情況請撥 ☎️ 911並要求CIT(Crisis Intervention Training)人員協助全美自殺預防熱線 ☎️ 988你並不孤單!❤️
美國華裔精神健康聯盟致力於建設更美好的生活品質努力提高大眾對精神健康的認知,共創一個大家所希望的美好家園Mental Health Association for Chinese Communitieswww.mhacc-usa.org1800-881-8502



關注我們 
点赞+点在看=鼓励一下
继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存