查看原文
其他

莫迪:乡亲们,快来看宝莱坞啊!

编辑部 看世界杂志 2019-08-03



在印度,每天有超过2000万观众去看电影,绞尽脑汁拉拢选民的印度政客自然不会放弃这块宣传阵地。正在紧张地开展竞选活动的印度现任总理莫迪就是精于此道者之一。


4月11日,拥有超过13亿人口的印度将迎来5年一度的大选。这将是世界上最大规模的选举,预计将有超过9亿18岁以上的印度选民在100万个投票站投票。印度选举委员会3月10日宣布,今年印度大选将分7个阶段进行,5月23日宣布选举结果。


在这场规模浩大的选举中,印度现任总理莫迪领导的印度人民党(BJP)将与主要反对党国大党(INC)以及其它地方性党派展开竞争。



但投票日前夕宝莱坞将推出一部以现任总理莫迪为主角的传记电影,引发反对党印度国民大会党抗议,要求选举委员会将这部电影延后到大选后上映,否则就是明目张胆的帮莫迪宣传,公然违反印度选举规定。


这部以莫迪(Narendra Modi)为名的传记电影则预计在4月5日上映,电影介绍中写道:“这部电影描写一个男人、政治家、领导者,一个有远见的人—印度总理莫迪鼓舞人心的传奇故事。涵盖了他64年来史诗般的人生旅程,从赤贫、在火车站卖茶,到成为世界上最大民主国家的领袖!‘莫迪’象徵着一个普通人的胜利。”



英国广播公司(BBC)说,莫迪之所以受欢迎,很大程度上是因为他的个人魅力,以及他作为一位强硬的印度教民族主义者的形象。显然,这部电影与他的这种形象十分贴切。片中最令人印象深刻的一幕为饰演莫迪的宝莱坞男星奥贝多(Vivek Oberoi)在片中挥舞着印度国旗,对着他的追随者和士兵们在冰天雪地的克什米尔说:“印度不害怕恐怖主义,而是恐怖主义应该要害怕印度。”电影制作公司也在3月底公布的一段2分钟的电影预告片,并称该片为“根据真实故事改编”。


不过,这部电影上周已经在印度引起了非议。包括国大党在内的反对党认为,这部叫做《纳伦德拉·莫迪总理》的电影在这个时间点上映明显是进行政治宣传。他们指出,根据印度选举规定,在选前出版任何有关竞选和候选人内容的作品,包括电视广告、电影或是社群媒体的影像,都需要获得选举委员会事先批准。此外,法规也规定在投票开始前48小时,禁止任何竞选内容露出,因此这部电影不应该在5月19日投票结束前上映。


△国大党领导人拉胡尔·甘地


曾撰写过莫迪传记的记者穆赫巴亚(Nilanjan Mukhopadhyay)直言,该片是“有关莫迪一生的虚构故事”。片中莫迪率领支持者和在巴基斯坦与印度边界的克什米尔邦遭遇攻击的剧情,也与事实有出入。


1992年当时的莫迪与印度人民党党主席乔西(MM Joshi)发起抗议游行,从南到北穿越印度,最后在克什米尔邦的山谷悬挂印度国旗,途中他们的队伍遭遇攻击。电影中将攻击者设定为克什米尔武装分子,但事实上当时攻击他们的是来自旁遮普邦的锡克教武装分子。


剧情的设定被质疑是为了迎合莫迪的和印度人民党对巴基斯坦恐怖分子采取强硬手段的竞选诉求。穆赫巴亚说,该片“扭曲了莫迪的过去,以迎合当前的状况”。


2019年3月30日,印度总理莫迪在造势活动上向支持者挥手。(美联社)


印度选举委员会还在调查这部电影,决定是否延期上映。莫迪所在的人民党的一些高级成员被发现参与了这部电影,但制作方声称他们的赞助费用只是个人资金。


制作方也否认这是为了莫迪大选宣传造势,称这部电影只是想要讲述“一个伟大的人”的故事,以“激励印度人民”。该片的制片兼编剧辛格(Bharatiya Janata Party)表示“(反对党)连一部电影都怕成这样,他们对自己在国家和地方的努力就这么没信心?”。



目前印度选举委员会还没有做出判断,不过有关莫迪的影视作品并不仅仅是这部传记电影,另一部以莫迪生平为题材的10集电视剧《莫迪:普通人的旅程》4月份也将要在网络平台上播出。


今年1月份上映的另一部电影《乌里:外科手术式打击》对莫迪也有所表现,这部以2016年印度陆军对巴基斯坦的外科手术式打击报复为内容改编的爱国电影,被人为强化了莫迪的民族主义者形象。






整理 | 编辑部

排版 | 范芷萱,Keith



点击发现更多好文



点击订阅2019年全新《看世界》杂志

觉得文章好,点赞一个呗


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存