唯一一位龚古尔奖与诺贝尔文学奖“双料得主”的小说，竟然这么好读？（附资源）
C’est qui?
帕特里克·莫迪亚诺
Patrick Modiano
费内翁奖
钻石笔尖奖
法兰西学院小说奖
法国国家文学大奖
法国龚古尔文学奖（Prix Goncourt）
奥斯卡金像奖（Oscars du cinéma）
诺贝尔文学奖（Prix Nobel de littérature）
法国荣誉军团勋章
（Ordre national de la Légion d’honneur）
……
帕特里克·莫迪亚诺（Patrick Modiano）是当今法国最有才华的作家之一。
在众星闪耀的当代法国文坛，帕特里克·莫迪亚诺（Patrick Modiano）的文学成就可以说是众人羡艳，不仅著作颇丰，集众多文学大奖于一身，他更是法国第一位、也是唯一一位既获过龚古尔奖也获过诺贝尔文学奖的作家。
这样一位站在神坛上的人物，给人的第一印象一定是遥不可及。然而，真正阅读他的作品，便会发现，他的语言，用词简单而不单调，句法自然而不枯燥，给人亲切之感，却又在简单中孕育哲思，让人捧起了书，就不忍心放下。
下面，让我们从三个方面一起走近这位伟大的法国作家。
“你说得对，在生活中重要的不是未来，而是过去。”
——《暗店街》
追寻自我
关于自我，一切疑惑与谜团都能从过去中找到答案。在莫迪亚诺笔下，所有的主人公都在寻找自我的路上漫漫求索。
我们在世上的身份，不过是一段段关系的遗留品。经历是无法抹去的，只会慢慢融入性格，随你一同成长。
他将自己少年的孤寂、身份的迷失、人生的困惑，化作小说中主人公的故事，让这些人物代替他探寻“身份”，完成生命的回归。无论是《暗店街》（Rue des Boutiques Obscures）中的侦探，还是《青春咖啡馆》（Dans le café de la jeunesse perdue）中的露姬，都在不停地寻找自己的“身份”，寻找自己的归属。
“我们在这个世界上活着，有多少事情讳莫如深，必须缄默其口。”
——《青春咖啡馆》
海滩人
犹太人、无国籍者、飘荡的流浪者……莫迪亚诺总是致力于表现同样类型的人物——“海滩人”。
这些人物都在现实中找不到自己的“根”，处于漂浮的状态。同时，他们都背负着沉重的内在和外在压力，在处处充满危机的环境中痛苦挣扎，为自己的命运和处境焦虑不已。
“失去自我”是“海滩人”形象最重要的特征，这一点也与莫迪亚诺试图解决身份危机的创作动机相吻合。
“海滩人”孜孜不倦地追寻。尽管他们的追寻都以失败而告终，但都没有放弃自己的目标，正是这种坚持不懈的精神显示出了后现代社会中个体的生机与活力。
“一些短暂的相遇，巧合和空虚在其中所起的作用，要比你在一生中其他年龄时更大，这种相遇没有未来，如同在夜里的一列火车中。”——《地平线》
记忆碎片
莫迪亚诺在创作中往往会打破时空的界限，把支离破碎的回忆片段揉进叙述中，以片段式结构撑起文本内容。
他的大多数小说都既没有具体的情节，也没有明确的答案，更没有蕴含道德内容的价值评判。
他只是借助片段，以虚构和臆想的手法，在读者面前营造出一个“令人迷乱、困惑的虚实相间、现实与往昔交错的世界”，以此来揭示当代人所面临的支离破碎的社会现实。
莫迪亚诺说，“我的小说就是一部部臆想的自传”，从《星形广场》（La Place de l'étoile）到《地平线》（L'horizon），莫迪亚诺的作品一直在寻找记忆的断章，拼接零散的往事。这些记忆碎片，散落在小说的每一个角落，不仅串联起整个时代的脉搏，更唤起人内心深处最隐秘的记忆。
抛开那些多如繁星的耀目荣誉，莫迪亚诺真正打动人心的力量，在于他的笔尖，往往触动人们记忆深处的最敏感细腻的弦。
他的作品运用大量回忆、想象，把虚拟和现实巧妙结合，探索人的存在及其与环境、现实的关系。2014年，莫迪亚诺获得2014年诺贝尔文学奖，颁奖官员称：“他用记忆的艺术，唤起了对最难以捉摸的人类命运的记忆。”
掌握了以上三个主要特点，就抓住了莫迪亚诺大多数作品的主旨思想。再加上作品本身难度不大、排除了语言上的障碍，我们就可以在诺奖大家的文字里畅游啦！
选一个安静的午后
淋着阳光
捧一本莫迪亚诺的小说来读
细细品味
那醉人的情思
小编为大家整理了莫迪亚诺的部分小说资源。请在法语人公众号对话框后台回复“莫迪亚诺”即可获得网盘链接！
文字：Sophie
审编：沐橙园、曾谙
注：文章系法语人专稿。未经授权，谢绝转载。如需转载，请查看“法语人”公众号（ID:fayuren123）菜单栏的转载须知。
你可能还想看：
……
想看更多法语人精彩分类文章，请点击最下方的“阅读原文”。
你最亲密的法语朋友
微信号 : fayuren123
新浪微博：@Franco法语人
知乎：Francophone