法国“传奇”富商在日本被捕，法媒炸了
2018年11月，日产汽车公司前董事长、前任雷诺董事长兼首席执行官卡洛斯·戈恩（Carlos Ghosn）因涉嫌违反日本《公司法》在日本被相关司法机构逮捕。
2019年1月8日，卡洛斯·戈恩在东京法庭首次公开露面，并声称“我是无辜的”。
2019年1月14日，据《20 minutes》报道，卡洛斯·戈恩的妻子给人权监察组织（Human Rights Watch）写信谴责戈恩在日本所遭受到的恶劣拘留环境和严厉的审讯制度。
©️ Jiji Press. AFP
自2018年11月至今，法国各大媒体对戈恩案的进展进行了持续报道。《费加罗》报更是为此发起了话题：
Carlos Ghosn: victime ou coupable ?
卡洛斯·戈恩：受害者还是罪人？
法国网友的评论：
你们知道日本司法给罪犯的定罪率高达...99, 468%吗？这不仅意味着被告没什么机会为自己辩护, 也说明日本警方在这方面很有天赋。
对于他所服务的那些银行、政府、国家元首来说是受害者，对于那些以3倍价格买他车的人是有罪的。
我不谴责他们的高额工资，而是他们的德行，尽管已经有了不少非法收入，但他们还总是想着多捞点。
©️ Fred Dufour. AFP
卡洛斯·戈恩，曾使“深陷泥潭”的日产汽车起死回生，也曾因涉嫌逃税等问题在日本被逮捕，这位法国“传奇”富商到底发生了什么？
接下来，小编带你一起了解这位大人物的“功”与“过”。
从米其林到日产的“戈恩”式成功
卡洛斯·戈恩出生于巴西，父母分别来自黎巴嫩、法国，从小在多国文化的环境下长大。在黎巴嫩完成了高中的学业后，戈恩随后赴法求学。
©️ Geoff Robins / AFP
从法国国立巴黎高等矿物学院（École nationale supérieure des mines de Paris）毕业后，卡洛斯·戈恩接下来的职业生涯可以用这几个关键词概括：
Michelin→Renault→Nissan
米其林→雷诺→日产
自1978年起，卡洛斯·戈恩先后在多个地区担任米其林分部的CEO，并在他在职期间，给公司带来了卓越的业绩。
1996年，卡洛斯·戈恩出任雷诺汽车公司副总裁。当时，雷诺集团正因1993年与沃尔沃的合并谈判中失败,而处于经济低靡时期，戈恩为此所提倡施行的“削减成本”计划使得雷诺逐渐赢回了在过去这些年中所失去的市场份额。
©️ AFP
1999年，卡洛斯·戈恩在担任日产汽车公司CEO后，便到各地工厂进行考察，最终使“深陷泥潭”的日产汽车扭亏为盈。
卡洛斯·戈恩“化腐朽为神奇”的能力无疑使他成为了业界的一个传奇，一个成功的企业家。
成功的企业家or失败的公众人物？
据《自由报》报道，在日产2010年到2015年以及2015年到2018年的年度财务报告中，卡洛斯·戈恩分别少申报了50亿日元（约3亿多人民币）、40亿日元（约2亿多人民币）的收入。
除了谎报收入，戈恩还曾挪用公司资金用于私人支出，并向为其提供信用担保的沙特企业家Khaled Al Juffali汇入了总计1470万美元的日产资金。
©️ Jiji Press. AFP
©️ Pool/Sipa
面对日本司法机构所提出的关于逃税、挪用公司资金用于私人支出等多项指控，卡洛斯·戈恩在首次公开露面后，表示自己是无辜的。
就职业生涯来说，卡洛斯·戈恩确实是一名成功的企业家，但他如今却因涉及多项财务问题面临指控，作为一名影响力极高的公众人物，卡洛斯·戈恩所被指控的这些所作所为实在不算是一个合格的公民。
“出国逃税”在法国是一种长期存在的现象，戈恩不是第一个，也不是最后一个。
2018年，瑞士银行宣布终止其银行的保密机制。作为“逃税天堂”，此举使不少非法资金“重见天日”，也随之给法国及其他各地富豪们“出国逃税”行为带来了大量的关注。
了解完了这位“传奇”富商的功与过，你觉得他是受害者还是有罪呢？
文字：JMLLM
审编：沐橙园
参考资料：
https://www.20minutes.fr/monde/2421263-20190114-affaire-carlos-ghosn-carole-ghosn-ecrit-human-rights-watch-denoncer-conditions-detention-mari
https://www.liberation.fr/planete/2019/01/11/la-justice-japonaise-charge-un-peu-plus-carlos-ghosn_1702302
https://www.liberation.fr/planete/2019/01/08/carlos-ghosn-je-suis-innocent-des-accusations-proferees-a-mon-encontre_1701606
注：文章系法语人专稿。未经授权，谢绝转载。如需转载，请查看“法语人”公众号（ID:fayuren123）菜单栏的转载须知。
你可能还想看：
……
想看更多法语人的精彩分类文章，请点击最下方的“阅读原文”。如果不想错过任何“法语人”的任何推送，请给“法语人”加星标，操作方法如下：
给我一颗小星星，还你全部的真心！笔芯！
你最亲密的法语朋友
微信号 : fayuren123
新浪微博：@Franco法语人
知乎：Francophone
▼▼▼ 点击“阅读原文”可查看更多精彩文章！