【南码头之星】射击教练翁绍信：他为国家培养奥运冠军

信息传媒中心浦东南码头 2022-04-24

★

南码头之星

★

本期人物：

“金牌教练”翁绍信

关键词：

从部队“神枪手”到射击“金牌教练”

他为国家培养奥运冠军

本文字数约2100字，阅读时长约为6分钟

每周二、周四上午，在南码头社区乒乓队的活动现场，常常有一位年近八旬、瘦小精悍、精神矍铄的老人，带领着队员们进行乒乓训练，队员们对他尤为尊敬甚至于崇拜。

别看他身材不高，貌不惊人，一旦了解了他传奇的人生经历，无不为之折服。他就是乒乓球国家级裁判、射击高级教练员，退休后依然在群众体育事业执着奋斗的退役军人、南码头社区乒乓队教练、西三居民区党员，现年78岁的翁绍信。大家都亲切地叫他翁教练、翁指导。

壹

天赋异禀，部队练就“神枪手”

1961年，18岁的翁绍信入伍成为一名军人。不久，部队要召开相关会议，并有射击示范表演。当时体重才84斤，全连力量最差的他被调到训练班。而就是这个连翁绍信本人都觉得不可思议的调动，竟激发了他的射击天赋与潜力，促使他终身与射击相伴。

翁绍信此前从来没摸过枪，笨重的苏式骑枪，他根本就举不动，更别说举得稳。但凭着初生牛犊不怕虎的劲儿，他不慌不急，把扳机压得紧紧的，准星和缺口平整好就跟着晃，晃到眨眼扣响扳机。

或许就是天赋异禀。练了两天，翁绍信就在实弹训练时大胆提出打两发试试，没想到两发两中。接着，他干脆打完整场练习，竟达到了六发六中！

他的训练成绩一下子在部队中传开了。在一次射击表演中，他凭着努力和天赋，不负众望以优秀成绩圆满完成了任务，为部队争了光。从此以后，只要轮训队有射击训练任务，翁绍信就是小教员，他在连队年年被评为“五好战友”、“特等射手”。

在1964年南京军区大比武射击比赛中，翁绍信以优异的成绩完成了比赛任务。在1966年退伍前的最后一次实弹考核中，他以9发子弹命中88环，创下了部队历史最好成绩，战友们都称他为“神枪手”。

贰

成绩斐然，“金牌教练”传为佳话

1966年2月，退伍后的翁绍信被分配到上海市南市区国防体育俱乐部担任射击教练，从事组织民兵的普通射手实弹考核和基层射击骨干的培训工作。1982年起，他先后担任南市区业余军事体育学校教练、校长、党支部书记，开始了教练生涯的第一次独立选才，独立带训青少年男女手枪运动员。

在南市军体校射击场与队员合影

都说翁教练是射击界的“伯乐”。而要当好伯乐，并非易事。虽然有基层推荐的选拔途径，但他总是亲自到基层到学校观看孩子们实训，凭借着自己积累的经验来选拔苗子。首批带教的三名小队员在短短的三年的训练后，便在市运会射击比赛中击败众多全国冠军和运动老将，勇夺金牌和银牌。还有一名女队员在1985年全国第一届青少年运动会上，超女子手枪世界青少年纪录并独获两枚金牌。

这些惊人的成绩一下子让翁教练在上海射击界出了名，之后的训练更是硕果累累。他带教的三名运动员分别参加了1988年、2000年、2004年奥运会，并夺得一金、一银和一个第六名，为国家队培养输送了五名运动员，成为了不同时期的领军人物。

2000年悉尼奥运会上，女子10米气手枪运动员、上海籍选手陶璐娜为中国代表团摘得第一枚金牌。作为陶璐娜的启蒙教练，翁绍信看到一手带教并输送到国家队的选手站在了世界最高奖台时激动不已。远在大洋彼岸的陶璐娜也在第一时刻寄来了明信片，并通过新浪网献上花篮感谢恩师。

在翁绍信带教的队员中，还有世界冠军陈永强，全国冠军金瑛、钱美芳、李波，亚军许瑾，优秀运动员徐飒、林志惠，亚洲中学生射击锦标赛冠军刘翠萍、全国中学生射击锦标赛冠军范荣荣、朱绮霞……

虽说翁绍信从没进过专业射击队，更不是“科班”教练员，但他为国家培养输送众多具有国际高水准的射击运动员，至今仍然在射击界传为佳话。其本人也先后荣获全国青少年体育先进工作者、奥运金牌贡献奖、世界大赛金牌贡献奖、射击项目全国业余训练先进个人、上海市业余训练十佳教练员、上海市射击运动杰出贡献奖、黄浦区射击运动终身荣誉奖等荣誉。

叁

退而不休，老党员彰显军人本色

在部队，翁绍信是深受首长、战友喜爱夸奖的“神枪手”，退伍后，他成为了老首长、老战友口中引以为傲的“金牌教练”。退休后的翁绍信不忘初心使命，彰显军人本色，依然活跃在他热爱的体育事业之中。

2003年他被大境中学射击队聘为教练，开始为射击运动倾力培养年轻苗子。在之后的16年中，他先后培养青少年射击队员约300名。其中近百人相继获得亚洲、全国、上海市中学生射击锦标赛冠军。

出于对体育事业的热爱，翁绍信早在1982年就获得国家级乒乓球裁判员资格。退休那年他便自告奋勇担任了南码头社区乒乓队教练。在翁绍信看来，“共产党员理应发挥余热。退休了做一些既是自己擅长的又是他人需要的事情，何乐而不为呢？”

在第七届全运会乒乓比赛担任裁判员

在翁教练的悉心指导下，南风乒乓队相继获得市、区老年运动会乒乓比赛男子团体冠亚军等好成绩。直到今日，翁教练依然坚持每周2次指导队员训练。热心的他还带领小区居民体验射击运动的魅力，深受社区居民的尊敬。

都说文体不分家，翁绍信的妻子是个文艺积极分子。她加入了社区合唱队，常常带领小区歌唱爱好者们切磋技艺。翁绍信家庭还在2014年被南码头路街道评为“最美家庭”。

非常巧合的是，翁绍信现居住的西三里桥路9弄正是1960年至2004年其任职的南市军体校的射击场。就是在这个曾经简陋的射击场上，他为国家培养了众多奥运冠军、世界冠军、全国冠军。

如今，年近八旬的翁绍信依然忙碌着。他所培养的运动员、学生也经常来会来探望恩师。每当他回到家中、站在这片自己曾经奋斗过的土地上，回想起从部队“神枪手”到射击“金牌教练”所走过的路、取得的辉煌成绩，满满的幸福感常常令他回味很久很久……

- End -

我们正在寻找“南码头之星”