NBA总裁支持莫雷，央视体育：立即暂停转播！
据《日本时报》（The Japan Times）7日报道，当日正在日本参加火箭队与猛龙队季前赛的NBA总裁亚当·肖华（Adam Silver）面对媒体回应了休斯敦火箭队总经理莫雷发表涉港言论一事。他表示，NBA支持莫雷自由表达的权利，但不为其言论内容负责。
NBA总裁亚当·肖华
肖华承认，莫雷的推特已造成经济后果。
"There is no doubt, the economic impact is already clear," he said. "There have already been fairly dramatic consequences from that tweet, and I have read some of the media suggesting that we are not supporting Daryl Morey, but in fact we have."
“毫无疑问，经济上的影响已经十分明显”，他说，“那条推特已经产生了相当巨大的后果，我也读到过一些媒体的报道，暗示我们不支持莫雷，但事实上，我们支持(莫雷)。
但他仍选择支持莫雷的言论自由。
"I think as a values-based organization that I want to make it clear...that Daryl Morey is supported in terms of his ability to exercise his freedom of expression."
“我认为，作为一家以价值观为基础的组织，我要明确表示，达里尔·莫雷在言论自由方面得到(我们的)支持。”
China's central TV has suspended NBA live streaming in response to head of the league's remarks on Houston Rockets general manager Daryl Morey's comments on Hong Kong.
中央广播电视总台央视体育频道声明
我们注意到正在日本参加活动的NBA总裁亚当·肖华回应休斯敦火箭队总经理莫雷发表涉港不当言论一事。对亚当·肖华声称支持莫雷自由表达权利的说辞，我们对此表示强烈不满和反对。我们认为，任何挑战国家主权和社会稳定的言论，不属于言论自由的范畴。
为此，中央广播电视总台央视体育频道决定，立即暂停NBA季前赛（中国赛）目前的转播安排，立即排查涉及NBA的一切合作交流。
10月8日，外交部发言人例行记者会上，有记者问：中方是否在利用“莫雷事件”影响，来妨碍言论自由？
耿爽表示，跟中国合作却不了解中国的民意，是行不通的：
中国驻休斯敦总领馆已经就休斯敦火箭俱乐部有关人士的错误言论向对方提出了严正交涉，中国篮球协会以及休斯敦火箭队的中方合作伙伴都相继发表了声明，中方的立场已经非常清楚了，我建议你去关注一下普通中国民众对此事的反应和他们的态度。跟中方开展交流与合作，却不了解中国的民意，这是行不通的。
NBA首席传播官迈克尔-巴斯发布声明称，我们对休斯顿火箭队总经理莫雷发表的不当言论感到极其失望，他无疑已经严重地伤害了中国球迷的感情。
图源：@NBA
不难注意到，NBA声明没有道歉的字样，也没有对莫雷进行任何的处罚，引起了中国球迷更强烈的不满。
不仅如此，NBA总裁亚当·肖华竟公然支持莫雷的言论自由。这一行为与他2014年处理快船队老板斯特林的方式大相径庭。
2014年，当时的快船队老板斯特林与女友一段录音被曝光，涉及种族歧视言论。NBA总裁亚当·肖华宣布斯特林因种族歧视遭受重罚：终身禁赛并罚款250万。
网友不禁怒骂：双标！
“莫雷事件”已过去3天，多名艺人纷纷表态不会出席原定于10月9日、10日的NBA中国活动。一致表达出对肖华错误立场的严正抗议。
10月8日，作为NBA形象大使，蔡徐坤通过工作室微博账号发声明称，从即日起，蔡徐坤及蔡徐坤工作室与NBA的所有合作即告停止。
Cai Xukun, Chinese pop star and NBA's ambassador announced suspension of cooperation with the league after Houston Rockets general manager Daryl Morey's comments on Hong Kong triggered widespread condemnation.
此前，白敬亭、李易峰等人都发表了抵制声明。
Besides Cai, a number of other Chinese stars have pulled out of the celebrations for the NBA China Games 2019.
网友也纷纷表示：我们首先是中国人，其次才是球迷。
继发表错误涉港言论后，休斯顿火箭队总经理莫雷6日上午发表两条声明，不仅没有道歉，还一再辩称自己是无意的，不代表火箭或NBA。直到现在，经过多方势力声讨，他也再未对此事有任何解释。
图源：央视新闻
编辑：陈月华 左卓
实习生：赵暄
来源：环球网 中国青年网 人民网 央视新闻 中国日报网
推 荐 阅 读
中国日报双语新闻
↑长按关注中国最大的双语资讯公众号↑