【正在展出】MDC画廊 | 卡斯登·霍勒(Carsten Höller) 夏季展览

Massimo De Carlo 画廊很荣幸宣布， 艺术家卡斯登·霍勒(Carsten Höller) 参加 " 以梦为陆 (One if by Land)"群展。本次展览由宝龙美术馆与Siart驷尚艺术有限公司联合举办，于2019年7月19日至10月7日在宝龙美术馆6号展厅特别呈现。

以梦为陆

One if by Land

卡斯登·霍勒

Carsten Höller

展览时间：2019年7月19日至10月7日

展览地点：宝龙美术馆

上海闵行区漕宝路3055号

www.powerlong.com

"以梦为陆”(One if by Land)映象式艺术群展启用“以梦为鹿”的谐音，出自《列子 . 周穆王》:“郑人获鹿，遗其所藏之处，遂以为梦事”，后人用此典多表示世事如同梦幻 。“ 映象 ”表示大脑对客观事物的主观抽象反映，意在期望观众在观展的同时能够进行联想与思索。本次展览邀请到15位中外艺术家，使观众沉入一张由作品编织成的捕梦网中并以它们为桥梁与艺术家进行无形的对话交流。本次展览试图呈现相异背景下的艺术家对于“时代性”的不同解读 ，探讨在当今时代下观众与艺术创作的关系。这一次，观众不再作为展览的旁观者，而是这场梦的织梦者，去寻找那只被遗忘的“鹿”或是被遗忘的自己，亦或是，与“鹿”的 相遇确实是一场幻梦。

黄色/橙色双重球体

 Yellow Orange/ Double Sphere

2016

 黄色和橘色丙烯酸玻璃，镀镍黄铜扣件，钢球轴承，90个灯泡带插座，DMX控制器，缆线，金属丝

直径 220 厘米 / 86 2/3 英寸

展览现场图

图片由Massimo De Carlo画廊米兰/伦敦/香港提供

本次展览卡斯登·霍勒展出他很有代表性的作品:《三重巨型蘑菇》(Giant Triple Mushroom)， 《黄色/橙色双重球体》 (Yellow Orange/ Double Sphere)。

 《三重巨型蘑菇》是三种不同蘑菇的放大版雕塑，其中的参考对象是名为毒蝇伞（又称毒蝇鹅膏菌）的菌类。毒蝇伞具有高度毒性，以其精神刺激用途见称。这件作品属于艺术家于2000初开始创作的蘑菇雕塑系列。当论及霍勒对菇菌的兴趣，霍勒表示："磨菇是菌类的果实之统称，其形态、颜色、成份尽管千变万化，在生物自然界中却是毫无用处。不是为了沟通，亦非为了吸引动物为其散播种子。当中的因由我们无从稽考。毒蝇伞就是个很好的例子。它色彩艳丽又其毒无比的特性，正正表现了艳丽外表背后的无用之处，富有神秘及不为人知的含义。"

卡斯登·霍勒

大型三重蘑菇

Giant Triple Mushroom

2018
聚酯蘑菇复制品，聚酯漆，合成树脂，丙烯颜料，电线，油灰，聚亚安酯，硬制泡沫，不锈钢

180 × 180 × 156.2 厘米 / 71 × 71 × 61 1/2 英寸

图片由Massimo De Carlo画廊 米兰/ 伦敦/香港 提供

此展览艺术家将带来的作品，以“Double”（双重）为主轴，探讨在重覆的层次中，以二分法无限倍加层次。“双重”此概念贯穿艺术家的创作，作品 “Yellow/Orange Double Sphere”是体现此概念的表表者。它是由两个闪烁的颜色球体组合而成的压以克力玻璃发光装置，以太空球的形态为蓝本，是霍勒自1988年开始创造的“Vehicles”系列的一部分。太空球是一种人力交通工具，乘客站立在内层的球体中，以步作为带动外壳，令太空球由上坡向下滚动。“Yellow/Orange Double Sphere”的尺寸正是根据太空球的设计，参考人体四肢张开后的尺寸，犹如达文西的著名作品“维特鲁威人〞中提倡的男子比例。

←向左滑动查看更多

黄色/橙色双重球体

 Yellow Orange/ Double Sphere

2016

 黄色和橘色丙烯酸玻璃，镀镍黄铜扣件，钢球轴承，90个灯泡带插座，DMX控制器，缆线，金属丝

直径 220 厘米 / 86 2/3 英寸

展览现场图

图片由Massimo De Carlo画廊米兰/伦敦/香港提供

[AR]T增强现实（AR）公共艺术项目

卡斯登·霍勒

Carsten Höller

体验时间：

2019年8月10日至秋天

合作机构：

苹果公司

（Apple）

纽约新博物馆

（New Museum）

更多信息，参考苹果官方网站:

www.apple.com

在经过一年半的制作以及与纽约新博物馆（New Museum）的合作，苹果公司联手新博物馆推出 [AR]T增强现实（AR）公共艺术项目，该项目将在（配备得当的）伦敦、旧金山、纽约、巴黎、香港和东京启动。

卡斯登·霍勒也受邀加入这项艺术计划，接受AR技术的挑战，专门创作了一件作品。

这项计划将于8月10日上线，至少持续到今年年底，每次有10人参与，他们将带上一部iPhone、[AR]T app和一副耳机。之后，苹果团队的工作人员将带领他们在每个城市中体验六个交互屏显或作品，每件作品时长约5到10 分钟。参与者也能对这些作品拍摄照片和视频。

参加本计划的艺术家们此前都没有使用AR技术的经历，除了一些零星的体验。但是苹果和新博物馆希望，这项计划能够提醒艺术家和更多人注意到AR技术在创意领域的巨大潜力。新博物馆的Lisa Phillips认为，“增强现实技术正处于中等成熟阶段，能够以生动活泼的视觉化故事讲述方式将艺术家的作品延伸到工作室或画廊之外，融入城市建筑之中。”

卡斯登·霍勒

穿过 Through

视频来源:苹果公司

第58届威尼斯国际艺术双年展外围展

Biennale Arte 2019

Collateral Event

蔓延

Expanded

卡斯登·霍勒

Carsten Höller

展览时间：2019年5月10日-11月24日

展览地址：Fondazione Giorgio Cini 

Isola Di San Giorgio Maggiore (30100)Venezia

[phone] 

[e-mail]

www.cini.it

Massimo De Carlo画廊荣幸宣布艺术家卡斯登·霍勒（Carsten Höller），在2019威尼斯双年展平行展的“蔓延”（Expanded）上呈现。

←向左滑动查看更多

卡斯登·霍勒

骰子 (石灰岩) 2019

240 x 240 x 240 厘米

石灰石

图片由艺术家和 The First Stone Programme提供

摄影© Ricardo Gonçalves

←向左滑动查看更多

卡斯登·霍勒

骰子 (石灰岩) 2019

240 x 240 x 240 厘米

石灰石

图片由艺术家和 The First Stone Programme提供

摄影© Ricardo Gonçalves

←向左滑动查看更多

卡斯登·霍勒

骰子 (石灰岩) 2019 制作过程图

240 x 240 x 240 厘米

石灰石

图片由艺术家和 The First Stone Programme提供

摄影© Ricardo Gonçalves

卡斯登·霍勒

骰子 (石灰岩) 2019

240 x 240 x 240 cm

石灰石

图片由艺术家和 The First Stone Programme提供

摄影© Ricardo Gonçalves

卡斯登·霍勒

骰子 (石灰岩) 2019

240 x 240 x 240 厘米

石灰石

图片由艺术家和 The First Stone Programme提供

摄影© Ricardo Gonçalves

艺术家介绍

卡斯登·霍勒（Carsten Höller）

图片来源：www.widewalls.ch/artist/carsten-holler

卡斯登·霍勒出生于1961年的比利时布鲁塞尔。他的父母都是德裔。他常年生活工作在瑞典的斯德哥尔摩和加纳的比雷瓦（Biriwa）。卡斯登·霍勒拥有农业昆虫学的博士学位。

最近的个展包括：

“佛罗伦萨实验”,  斯特罗齐宫, 佛罗伦萨 (2018)；海涅奥斯塔德疗养院 （Henie Onstad Sanatorium）, 海涅奥斯塔德艺术中心 （Henie Onstad Kunstsenter） (2017) ；“与光影机器的视象回忆 ”, Mu.Zee博物馆, 奥斯坦德, 比利时 (2016) ；“疑问”, 倍耐力基金会现代艺术中心 （Pirelli HangarBicocca）, 米兰, 意大利 (2016) ；“决定”, Hayward 画廊, 伦敦, 英国 (2015) ；“黄金镜象旋转木马” ，维多利亚国家画廊, 墨尔本, 澳大利亚 (2014) ；Leben, 堤森美术馆(Thyseen- Bornemisza), 马德里, 西班牙 (2014) ；“经历”, 现代艺术“新”艺术馆, 纽约, 纽约州 (2011) ； 试验基地 (Test Site), 泰特现代美术馆(Tate Modern)涡旋厅(Turbine Hall), (2006)。卡斯特·奥莱也多次参加了威尼斯双年展 (1993, 2009, 2015) 和1997年的第十届卡塞尔文献展 （Kassel Documenta)。

相关阅读

Massimo De Carlo 展览

第58届威尼斯国际艺术双年展

第58届威尼斯国际艺术双年展外围展