查看原文
其他

压力山大?数数起泡酒瓶中的大气压 ——问问Decanter

Decanter醇鉴 Decanter醇鉴 2022-04-27

点击上方公众号名称“Decanter醇鉴”,

关注英国葡萄酒杂志Decanter官方微信号

普罗赛柯、香槟、阿斯蒂……这些不同类型的起泡酒,瓶中的压力有多大?给Decanter专家三分钟,解答我们的葡萄酒日常问题。


图片版权:Decanter


爱好者提问:

买起泡酒的时候会看到一些表示起泡程度的词,比如“frizzante”,“spumante”等等。这些词汇都有何含义呢?


Decanter解答:


Frizzante”是意大利文,通常翻译作“轻微起泡”。


Andrea Briccarello 在Decanter杂志2016年意大利副刊中写道:“轻微起泡酒采用罐式发酵法酿造,二氧化碳含量较低,在20˚C下通常瓶中含有1到2.5个大气压(题外话:啤酒通常含有1.5个大气压)。”

 

Spumante”则翻译为“完全起泡”,大部分通过罐式发酵法酿造而成,也有少部分采用传统法。这类起泡酒在20˚C时瓶中含有至少3个大气压。

 

根据欧盟的法律规定,瓶中压力达到3个大气压及以上,才可以称为“sparkling wine(起泡酒)”。


德国的Sekt,西班牙的Espumoso,法国的MousseuxCrémant,都达到这一标准。


我们熟知的香槟,瓶中的压力更是高达5至6个大气压(相当于每平方厘米承受5公斤以上的压力)。


因此,“轻微起泡”按照法规属于“semi-sparkling(半起泡酒)”,法国的“pétillant”也属于此类。


“不少意大利微起泡酒都活泼可口,价格也很亲民。”Decanter世界葡萄酒大赛维纳图赛区主席Richard Baudains说道。


“有一些微起泡酒特别适合搭配食物,比如红起泡蓝布鲁斯科(Lambrusco),有些则更适合作为开胃酒,比如微起泡等级的普罗赛柯;还有一些则适合作为甜点酒,比如微起泡阿斯蒂麝香甜酒。”


相关阅读:

热晕了,来一杯红起泡!说说意大利的“蓝布鲁斯科”


“值得一提的是,微起泡酒经常采用具有明显品种特征的葡萄品种酿造。加入一点气泡,令果味更加鲜活,香氛更加丰满,通常相当美味。”


延展阅读:

【WSET小课堂】起泡葡萄酒-重要生产国家和酒标术语




✎更多起泡酒相关Q&A


“特干”和“绝干”那个更干?普罗赛柯的甜度划分标准


香槟“除渣日期”中的秘密


为什么香槟中的气泡格外细腻


为什么香槟塞是蘑菇形的


“无年份”香槟什么时候开瓶比较合适?


哪个国家喝的香槟最多?



英国权威葡萄酒杂志“Decanter醇鉴”

官方微信号搬家完毕啦!

老铁们,

别忘了把Decanter公众号

重新添加置顶

不错过任何精彩内容哦!
*方法:点击公众号名称进入主页,

点右上角三个点,选择“设为星标


萌新小伙伴们,

长按以下图片↓↓↓

点击“识别二维码”关注我们吧。

(或搜索微信公众号ID:Decanter醇鉴)


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存