30年前的今天｜吉国曾投票支持保留苏联
主播：Акниет Тариэлева（龙梦圆）
【原标题】被遗忘的全民公投｜30年前吉尔吉斯斯坦曾投票支持保留苏联
在30年前的今天，1991年3月17日(农历1991年2月2日)，苏联举行全民公投，近80%的投票者中有76.4%赞成保留联盟。
1991年3月17日，苏联就是否保留独立主权国家联盟的问题进行了全民公投，这是苏联历史上第一次全民公投。
在此之前，那个曾经坚不可摧的强大联盟已经动摇了。1988年11月16日爱沙尼亚第一个宣布成为一个主权国家。1989年5月26日和7月28日，立陶宛和拉脱维亚紧随其后。同年9月23日，阿塞拜疆也宣布独立。1990年6月12日，俄罗斯宣布独立。
在这种情况下，剩下的九个苏联加盟共和国中，共有1.856亿苏维埃公民，其中有1.485亿拥有投票权的人参加了投票，其中1.135亿人投票赞成保留联盟。
在吉尔吉斯斯坦有投票权的公民中有92.9％投了票，而其中有96.4％的公民对保留联盟表示赞成。
20世纪的地缘政治灾难
然而现实击碎了人们的所有希望和抱负，事实表明，占地球六分之一的土地上，人民的意见并没有被真正考虑过。
1991年12月8日，白俄罗斯、俄罗斯和乌克兰三国领导人宣布“拟订新联盟条约的谈判陷入僵局，各共和国脱离苏联而成为独立国家的进程已成为现实”，因此就终止苏联的存在和建立独立国家联合体缔结了一项协议。
12月21日，刚刚获得独立主权的几个国家领导人聚集在阿拉木图成立了独联体。
然而，正式承认终止苏联存在这一决定严重违反了人民维护苏联的意愿，已是很久之后的事了。
苏联崩溃之后，人们才认识到这是二十世纪最大的地缘政治灾难。
不幸的是，在1991年3月17日举行全民公投之后，苏联的第一任总统，也是最后一位总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫表现出莫名其妙的优柔寡断和迟钝，对违反法律的行为没有任何反应。甚至连对批评高层人士非常谨慎和克制的阿斯卡·阿卡耶夫也曾说过：“戈尔巴乔夫的人为失误给苏联造成了毁灭性的后果。”
Референдум, поросший забвением. 30 лет назад кыргызстанцы проголосовали за СССР
Надо полагать, мало кто из кыргызстанцев, да и тех, кто сегодня проживаетна постсоветском пространстве, помнят, что ровно 30 лет назад, 17 марта 1991года, состоялся единственный за всю историю существования СССР всесоюзный референдум. На его рассмотрение выносился единственный вопрос: о сохранении Союза ССР как обновленной федерации равно правных суверенных республик.
В тот период вопрос был чрезвычайно важным и актуальным. Вот уж поистиневопрос жизни и смерти. Уже в ту пору некогда нерушимый и могучий Союз"республик свободных" сотрясал "парад суверенитетов".Первой 16 ноября 1988 г. с заявлением о собственном суверенитете выступила Эстония. 26 мая и 28 июля 1989 г. ее примеру последовали Литва и Латвия. 23 сентября того же года к ним примкнул Азербайджан. 12 июня 1990 г. заявила освоем суверенитете Россия.
В этой ситуации три Прибалтийские республики, а также Армения, Грузия и Молдова отказались от проведения на их территориях данного референдума. Воставшихся девяти союзных республиках из 185,6 млн граждан СССР с правом голосабюллетени заполнили 148,5 млн (79,5%), из них 113,5 млн (76,4%) проголосовали за сохранение обновленного Союза.
Отмечу, что в Кыргызстане к избирательным урнам пришли 92,9% граждан справом голоса, и 96,4% сказали "да" Союзу.
Геополитическая катастрофа XX века
Увы, действительность опрокинула все надежды и чаяния электората, наглядно продемонстрировав, что на одной шестой части суши планеты Земля с мнением народа никто и никогда по-настоящему не считался. Прошло всего полгода после все союзного референдума, однозначно определившего чаяния большинства советскихлюдей, как три лидера из Беларуси, России и Украины - Станислав Шушкевич, Борис Ельцин и Леонид Кравчук, - собравшись 8 декабря 1991 г. на "тайнуювечерю" в правительственном санатории "Вискули" в Беловежской Пуще, решили, что "переговоры о подготовке нового Союзного Договора зашлив тупик, объективный процесс выхода республик из состава Союза ССР и образования независимых государств стал реальным фактом", а потому заключили соглашение о прекращении существования СССР и создании Содружества Независимых Государств.
21 декабря лидеры новоявленных суверенных государств, собравшись в Алма-Ате(ныне Алматы), присоединились к СНГ.
Это уже значительно позже было официально признано, что решение опрекращении существования Союза ССР грубо нарушило волеизъявление народовстраны о его сохранении.
Ну а по горячим следам развала великой страны было признано, что распад СССР стал крупнейшей геополитической катастрофой ХХ века.
На всеобщую беду после референдума первый и, как оказалось, последний президент СССР Михаил Горбачев, проявляя необъяснимую нерешительность и медлительность, никак не реагировал на участившиеся повсеместно нарушения законов страны. Даже весьма осторожный и сдержанный в критике по адресу верхов Аскар Акаев как-то заметил: "Гласность и кадровые ошибки Горбачева имелидля СССР разрешительные последствия".
编译：瓦西里
来源：kaktus.media
监制：程勇 | 编辑：刘丽媛
丝路新观察网站：www.siluxgc.com
如需广告、商业合作请联系微信：13164295024