视频|那个"无法呼吸"的“黑色”七月......
主播:Акниет Тариэлева(龙梦圆)
【原标题】新冠病毒“相伴”的一年 吉国如何挺过“黑色”七月
自吉尔吉斯斯坦(简称:吉国)正式确诊首例新冠病毒感染病例已过去整整一年。这段时间里,吉国也发生了翻天覆地的变化。>>>吉卫生部长:航班增加导致近期感染人数上升
彼时,吉国及其医疗系统尚未准备好与新冠病毒作斗争,因此站在最前沿的医生缺乏最基本的个人防护设备,缺少必要的药品和设备。>>>吉国接种新冠疫苗多少钱?
整个国家实行了封锁。在其他国家这种行之有效手段不仅减慢了病毒的传播速度,而且还给了医疗卫生系统准备的时间。
视频译制:瓦西里
但是在吉国并非如此。吉国最终还是经历了“黑色”七月,人们在家中、医院门口死去,呼吸机一度成为流通货币,生活的口号只是“活下去”。
吉国传染病医院主任医师阿利耶夫告诉记者,这期间他们所治疗的感染新冠病毒的最小患者仅出生20天。
他说:“我们也治疗了年龄高达101岁的患者。幸运的是,他们都康复了。”
Год с COVID-19. Как мыпережили «черный» июль
Сегодня исполнился ровно год с момента, как в Кыргызстане были зарегистрированы первые случаи заражения коронавирусом. За это время страна изменилась до не узнаваемости.
Кыргызстан и его система здравоохранения оказались не готовы к борьбе с болезнью, и врачи остались на передовой без минимальных средств индивидуальной защиты, необходимых лекарств, оборудования.
Несмотря на введенный локдаун, который другие страны использовали не только для замедления распространения вируса, но и для подготовки системы здравоохранения.
Но только не Кыргызстан. Итогом стал «черный» июль, когда люди умирали дома,на порогах больниц, когда клексан стал валютой, а жизненным лозунгом было«только дыши».
Самому маленькому пациенту с COVID-19, которого лечили в Республиканской инфекционной больнице, было 20 дней от роду. Об этом на пресс-конференции рассказал главный врач РКИБ Гульжигит Аалиев.
«Также лечился гражданин, которому был 101 год», — сказал он и добавил, чтои самый маленький, и самый старший пациенты выздоровели.
编译:瓦西里
来源:24.kg
监制:程勇 | 编辑:刘丽媛
丝路新观察网站:www.siluxgc.com
如需广告、商业合作请联系微信:13164295024