肥猪满圈版《红楼梦》第41回(B)妙玉出场
肥猪满圈版《红楼梦》第41回(B)妙玉出场
文/肥猪满圈
此文之音频,本人演播
配图来自网络
上一回刘姥姥说笼子里的雀儿是黑老鸹子,大伙儿都笑了。
一时丫鬟们拿来点心,贾母说:刚喝了酒,也不饿,得了,放这儿,大伙儿随便吃吧。
丫鬟们便抬了两张几过来,把捧盒放上面。揭开看,每盒里两样,一个是藕粉桂糖糕,一个是松穰鹅油卷,另外一盒是1寸大的小饺子。贾母问什么馅儿?婆子们回说是螃蟹馅儿的。贾母听了说:油腻腻的谁吃这个?还有各色奶油炸的小面果,贾母也不喜欢。
贾母让薛姨妈吃,薛姨妈拣了一块糕,贾母拣了一个卷子,尝一点,就递给丫鬟了。
刘姥姥一看每一样都晶莹剔透,就拣了一个牡丹花样的笑着说:我们那儿最巧的姐儿,也铰不出这个纸来。我又爱吃,又舍不得吃,包一些拿家去,给她们做花样子倒好。众人大笑。
贾母道:你趁热吃,回家我送你一坛子。
别人,都拣爱吃的吃一两块儿。刘姥姥没见过这些,就和板儿每样尝一块儿,就吃了半盘子了。
剩下的,凤姐命攒成一盘,送给文官等小戏子们吃
忽见奶子抱着大姐儿过来,大家哄着大姐玩一会。大姐儿抱着一个大柚子,忽见板儿手里拿着一个佛手,大姐儿想要佛手。大伙哄大姐儿这就去取,大姐儿等不得,就哭了。
大伙儿忙把柚子给了板儿,把板儿的佛手拿过来给大姐儿,大姐儿止住了哭声。
板儿因为玩儿一上午佛手了,现在又有那么多吃的,而且柚子又大又圆,因此板儿早就不要佛手了,把柚子当球踢。
注:这是板儿巧姐儿小两口儿三四岁时的情景,要不说有缘呢。现在就开始交换信物了,一个佛手,一个柚子。
贾母吃过茶,带着刘姥姥来至栊翠庵,妙玉忙迎了出来。
贾母见庵内树木葱郁,说道:还是修行的人,没事常修理,花木比别处的好。
一边说,一边往东禅堂,妙玉让坐下,贾母道:我们才吃了酒肉,你这儿有菩萨,我们冲了菩萨罪过啊。把你的好茶拿来,我们吃一杯就走。
妙玉听了,赶忙去蒸茶,宝玉一旁看她如何做事。只见妙玉捧了一海棠花式雕漆填金云龙献寿的小茶盘,盘上放着一个成窑的五彩小盖钟,捧给了贾母。
贾母道:我不喝六安茶。
妙玉笑说:知道!这是老君眉!
注:这一段,我不吃六安茶,啥意思,我也奇怪。如果按着谐音来说,“茶”即“茗”对吧?喝茶即品茗,茗即明也,大明朝的明。六安读音路安,六安汉语拼音是【LUAN】,汉语拼音拼出来就是乱,因此“六安茶”即“乱明”也!
贾母问这是什么水?黛玉回这是旧年蠲的雨水。贾母喝了几口递给刘姥姥:你尝尝这个茶!
刘姥姥一饮而尽:好是好,就是淡了点,再浓点就更好了。众人皆笑了。
妙玉给其他人准备的茶具都是一色官窑脱胎填白盖碗。
大伙喝茶,妙玉悄悄地拉了一下宝钗和黛玉的衣襟儿,二人跟着出来,宝玉不请自到。妙玉把二人拉至耳房,宝钗坐榻上,黛玉坐在妙玉的蒲团上。
妙玉亲自煽火,把水烧开,另泡一壶茶。
宝玉进来:好啊,喝体己茶呢也不叫我?二人都笑了,你怎么又来蹭吃蹭喝啊?
妙玉刚要去取杯子,忽见道婆收了茶杯。妙玉叫住:把那个成窑的茶杯搁在外头吧。
其实宝玉知道,妙玉说的是刘姥姥刚才用过的,她嫌脏。
妙玉另拿出来两只杯子,一个上有一耳,上面镌着【攽爮斝】三个隶书,后面镌刻着一行小字“晋王恺珍玩”,还有一行小字是“宋元丰五年四月眉山苏轼见于秘府”。由此可见这只杯子的珍贵程度。妙玉斟了一斝递给宝钗,
妙玉又拿出一个杯子,杯子形体似钵但是比钵小,也有三个垂珠篆字镌着【点犀乔】,妙玉斟了一乔给黛玉。
把自己以前喝茶的绿玉斗斟了给宝玉。
宝玉笑道:嘿,常言说 ‘世法平等’,给她俩就是奇珍异玩,给我的就是这个俗器了。
妙玉道:这是俗器啊?不是我说狂话,你家里,未必找的出这么一个俗器来。
宝玉道:入乡随俗,到了你这儿,自然是把那些金玉珠宝一律贬为俗器了。
妙玉一听,很高兴,于是又找了一只九曲十环一百二十节蟠虬整雕竹根大海来。笑道:就剩这一个了,你能喝得了这一海吗?
宝玉道:喝的了。妙玉道:你喝的了,我也没那么多茶给你糟蹋。你不知道【一杯为品,二杯即是解渴的蠢物,三杯便是饮牛饮骡了吗】?那你,喝这一海,算什么啊?
说的宝钗黛玉都笑了,妙玉持壶,向海内斟了也就一杯茶。宝玉细细品了,顿觉轻浮无比,也称赞不已。
注:说一下这三个杯子上的字,第一个给宝钗的是【攽爮斝】,原文“攽爮斝”的“攽”字是“瓜分”俩字的组合,但是输入法没有;给黛玉的那只杯子上的字是“点犀乔”的“乔”字是“乔加皿”字,输入法也没有;再就是蟠虬大海的海字,是台加皿字,也没有。因此说中国古代的文人啊,或多或少地都有卖弄的成分,这是中国之传统,一直到今天也一样。
妙玉正色说道:你是沾她俩的光,你自己来,我不给你茶喝的。
宝玉道:这我深知,我也不领你的情,我只谢她们俩。妙玉道:这话说的明白。
黛玉问:这也是旧年蠲的雨水吗?
妙玉冷笑:你啊你啊,也是个大俗人。这水,也尝不出来?这是我五年前在玄墓蟠香寺住着的时候,收的梅花上的雪水,就得了那么一鬼脸青的花瓮一瓮,一直舍不得喝,就埋在地下,今年夏天才启开,我就喝过一次,这是第二次。你怎么也尝不出来?旧年蠲的雨水,哪有这样轻浮,怎么喝啊?
黛玉看她生性怪癖,知道不好多说话,喝了茶,就约着宝钗走了。
宝玉陪着妙玉说道:这样吧,那杯子脏了,白扔了岂不可惜?要我说,就给那穷婆子得了,她卖了,也可度日,您觉得可以吗?
妙玉一听,想了想:得,你拿去吧,怎么处置,随你。好在,我没拿它喝过茶,如果喝过的,我砸碎了也不会给你的。
宝玉道:那是当然,您哪里和她说这些,省的连你也脏了,你只交给我就是了。
妙玉命人把杯子拿来,交给宝玉。宝玉又道:等我们走了,我叫几个小幺给你打几桶水洗地如何?
妙玉道:那就太好了,只是嘱咐他们,把水抬到山门外头的墙根下即可,不要进来。宝玉说:那当然了,
说着,宝玉拿着那个杯子出来,递给贾母房中丫头说:明儿刘姥姥回家,给她带去吧。
此时贾母已经出来要走,妙玉也不挽留,送出山门,便回身关了庵门。
注:整个这一段,贾母刘姥姥一行人在妙玉的栊翠庵里喝茶的情节。这是妙玉第一次出现在《红楼梦》。妙玉,角色很重要的,“金陵十二钗之一”,但是“戏份”不多。妙玉本是仕宦人家的千金大小姐,某些不可描述的原因吧,出家代发修行,按我们今天说,居士吧。
妙玉从小就在玄墓蟠香寺出家为尼,贾府建造大观园,妙玉移至大观园内的栊翠庵。
妙玉在接待贾母王夫人的过程中不卑不亢,不谄媚献殷勤,而且给她们喝的茶,也不是最好的。
因为性格的原因,妙玉最终的命运非常凄惨,被强齾奸甚至轮齾奸之后被迫为妓,因此说妙玉是“红书”里的一大悲剧人物。
我们看一下《红楼梦》第五回,妙玉的判词:〖世难容〗:气质美如兰,才华阜比仙。天生成孤癖人皆罕。你道是啖肉食腥膻,视绮罗俗厌,却不知太高人愈妒,过洁世同嫌。可叹这,青灯古殿人将老,辜负了,红粉朱楼春色阑。到头来,依旧是风尘肮脏违心愿。好一似,无瑕白玉遭泥陷,又何须,王孙公子叹无缘。
简单翻译啊:长的美,有才华。但是性格孤僻,吃肉嫌肉膻,觉得绫罗绸缎太俗,人太过高洁,反而高处不胜寒,连朋友都没有。你这么美,这么不俗的一个大美女,难道你一辈子就在寺庙的青灯古佛前吗?
即便如此,你也是想得美,想一辈子青灯古佛,都事不可能。风尘肮脏是什么意思?就是妓女啊,这才是你最终要做的“职业”。你不高洁吗?我就让你做人世间最肮脏的事儿。王孙公子叹无缘说的是宝玉最终和妙玉没成夫妻,他俩此生无缘也!
为何说“王孙公子叹无缘”呢,因为一开始,妙玉把自己喝茶的杯子给宝玉喝茶。这就是毫不掩饰的典型地喜欢宝玉,爱宝玉。否则如此高洁的一个女人,怎么可能会把自己喝茶的杯子给别人用呢?
有音频,不愿意看的可以听
感谢您的阅读,如能关注和传播,不胜感激!
如果您觉得我写的还凑合,请打赏鼓励感谢!
需要写个人传记和剧本的朋友请和我联系,期待您的关注并推广给更多人,感谢!
我的有声书《红楼梦》系列(有音频-您“看”着不累)
肥猪满圈版《红楼梦》第37回(D)贾府最穷大小姐史湘云,穷到请不起一顿饭
往期杂文:
北京作家编剧老李
01092020於京