CCD新作 / 一方金陵，千面风流
添加微信号：WXWX002002 了解更多前沿设计资讯
鐘山崇高，大江雄毅，
玄武深靜，雨花斑斕，
一方金陵，千面風流，
一場南京迤邐莊園夢。
CCD新作 / 杭州西湖希尔顿嘉悦里酒店（更新官方摄影）媳妇
隐于钟山，熠耀金陵
HIDDEN IN ZHONG SHAN, SHINING IN JINLING
“六朝金粉地，最憶是金陵。”走進南京的每一條小巷中，一闕青磚、半片黛瓦都可能是一部皇皇巨著，深藏著厚重的文化歷史。
南京蘇寧鐘山國際高爾夫酒店便坐落於“金陵毓秀”的紫金山腳下,周邊四時之景如畫，既有南京“最美600米”的明孝陵石象路，更有蔣宋愛情見證的“美領宮”項鏈。
融聚十載流光
重溫郊球風華
GLORY FOR TEN YEARS NOW
高球血脈，百年相傳。
昔民國之"郊球場"，美齡之會客廳。
也是30年代中西方政要磋商的平臺，宋美齡、張學良、馬歇爾等都曾在此揮杆。
一望十載，華麗轉型，承上啟下，CCD以嶄新的設計手法續寫六朝古都的浪漫韻味。
迤邐莊園
時空的轉瞬與永恆
A BLEND OF EASTERN AND WESTERN DESIGN
只憐金陵煙水醉，濃釅清雅總相宜。香樟静守，雄偉壯觀，內斂而沉靜。
莊園裏，有回聲渺渺的故事，也有午後陽光的日常，展映著復古而又優雅的美夢。
黑色的木紋材質、金色的天花與地面定制的石材拼花相輔相成。
黑與金的色調搭配，在時空的交錯中輝映南京的繁榮之風，古韻之情。
戶外的高爾夫球場盡收眼底，彷佛一場翠色欲流交織而成的盛宴。
無處不在的金屬線條不斷變化，鑲嵌著華美的高雅。經典，能夠穿越時間與空間，形成一致的美好。
CARRYING THE MEMORY OF THE CITY
明亮的採光，通透的空間，讓人感受到與天空最近的距離。
SLEEPING IN THE PICTURESQUE LANDSCAPE
巧妙設計的可開可合浴室門，使空間更具有延展性。
愛交給時間來檢驗，生活也要交給時間來檢驗。莊園描述的是生活場景，渲染的是色彩，表現的是氣氛和光線。
咫尺匠心
續十載芳華
PROJECT RETROFIT REVIEW
十年前，南京索菲特鐘山高爾夫酒店是南京第一家超五星級標準的酒店。十年後，CCD重新出發，逐匠心，築鐘山，續傳奇，完成南京蘇甯鐘山國際高爾夫酒店的華麗轉身。
△酒店改造前
△項目效果图
項目名稱：南京蘇寧鐘山國際高爾夫酒店
項目業主：蘇寧置業
項目地址：江蘇南京
室內設計：CCD香港鄭中設計事務所
燈光設計：CCD香港鄭中設計事務所
藝術品設計：CCD香港鄭中設計事務所
項目面積：65000㎡
完工時間：2020年12月26日
梧桐遮映下昭示奢華優雅
一望十載中顯影時光痕跡
在時光裏流轉
也在時光裏沉澱
是中韻西景的並蓄
也是山水情懷的企及
▲CCD郑忠×德国摩根 全新形象片：“忠于率真 • 智者匠心”
香港郑中设计事务所（CCD）系由香港著名设计师JOE CHENG [郑忠]先生创立，专业为国际品牌酒店提供室内设计及顾问服务，是国际顶级品牌酒店室内设计机构之一。几十个国际室内设计预算，包括GOLDKEY，IDA，HD等。CCD在美国《室内设计》杂诘2013年10月的全球酒店室内设计百大排名中名列第3，是唯一进入该排名前75名的亚洲设计公司。自创立至今，先后为10多个国际酒店管理集团，20多个国际品牌，100多个豪华酒店成功提供了室内设计及顾问服务，充分得到了喜达屋（Starwood），凯悦（Hyat），雅高（Accor），希尔顿（Hilton），万豪（Marriott）万豪），洲际酒店集团（InterContinental Hotels Group），温德姆（Wyndham），莱佛士（Capaff）莱佛士（Raffles）等国际酒店管理集团的高度认可。CCD为全球客户提供综合的一体化设计服务和方案，以前沿的设计理念，最新的技术工艺及独一无二的产品形象等提升服务专案的产业价值。
Ken Hu 胡伟坚，美国国籍,硕士研究生学历。CCD香港郑中设计事务所 合伙人/副总裁/副总经理/分管设计中心，拥有21年建筑和设计行业工作经验。
胡伟坚先生出生于广州，1964年7月4日恰好是美国独立日。1981年就读华南理工大学建筑学学士，硕士师从著名建筑师莫伯治院士学习现代建筑与中国传统庭院，并开始探求空间设计的真义。1988年至1992年任职于华南理工大学建筑设计研究院，1988年至1992年任职于华南理工大学建筑设计研究院，参与完成广州南越王墓博物馆，获得中国建筑设计最高荣誉国家优秀设计金奖。
也是这时，在中国第一家国际五星酒店广州白天鹅宾馆的建设过程中，胡先生看到了什么是现代室内设计，也认识了HBA的创始人：Micheal Bedner先生，他推荐胡先生去最好的Savannah College of Art andDesign读室内设计硕士。由于学校良好的教育和全A优秀成绩，胡先生未毕业就于1993年底获HBA录取，成为洛杉矶总部的设计师。之后15年一直荣幸与他的另一位精神导师Bedner先生一起工作及学习西方酒店室内设计，并一起完成了众多知名的酒店，包括Beverly Hill Hotel、 Ritz Carlton Guangzhou、Four Season Wilshore等，并成为公司的合伙人。
2008年胡先生回到中国，加入了CCD的团队成为大学同学郑忠先生的合伙人，与郑忠先生并肩将CCD从中国设计带上国际化的新平台，完成众多国际品牌项目。CCD在2012年被美国Interior Design杂志评为Giant100排名全球第三的酒店设计公司，成为唯一进入全球前十名的亚洲公司。CCD设计的丽江铂尔曼酒店和重庆威斯汀酒店也虏获得最高的荣誉：Gold Key Award。由建筑师出身再到室内设计的胡先生，把本土文化与国际化相结合在参与过的许多跨国项目中，这些经历使他形成了独到的个人见解与对不同文化价值的适应性，以及对不同领域的商业实践。把这些学识运用到寻求创新的解决方案中，为胡先生所有的设计项目带来卓越的构思成果。
庄瑞安 Ray Chuang，CCD香港郑中设计事务所副总裁、设计总监。纽约时尚设计学院完成室内设计学士学位，毕业后曾在多家国际知名的设计公司负责项目，其中包括国际知名的洛客玮尔设计集团（Rockwell Group）以及Jeffrey Beers International（JBI）等，后加入CCD香港郑中设计事务所。
庄瑞安获得过许多国际室内设计奖项，包括2007美国Hospitality Design 杂志设计竞赛, 2006美国Hospitality Design 杂志设计竞赛, 2006美国 IIDA设计竞赛, 2006美国Angelo Donghia 基金会设计竞赛, 2006 the P.A.V.E. 商业设计竞赛, 2005 Johnson & Johnson 设计竞赛与2005 Ronald& Anne 基金会设计竞赛等。
庄瑞安的设计都独具创意、中西融合，不仅把科技和室内设计结合，还在设计和执行的过程中带有丰富的工程管理经验，对细节把握得很细腻。这都要归功于他的移民背景和扎实的美术功底，赋予他别树一帜的艺术设计感官，在设计的过程中产生富有创意的理念和想法。庄瑞安的设计会让人感觉到东西方融合成一体，他还会根据项目地点，结合当地特色加入新科技的元素。