音乐丨情歌王子保罗·梅内古齐（Paolo Meneguzzi）

1976年12月6日在瑞士南部意大利语区的Mandrisio市出生了一枚可爱男孩，原名Pablo Meneguzzo。他有意大利和瑞士双重国籍，父母是定居瑞士的米兰有名的音乐家。保罗自小就遗传了父母的音乐细胞。

1996年，在智利的Viña del Mar国际音乐节上，保罗崭露头角，以歌曲《Aria, Ariò》夺得第一名。在次年3月7日，保罗发行了自己的一张专辑《Por Amor》，意外地成为南非非常受欢迎的意大利语歌手。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=x0021vx8cpt&width=500&height=375&auto=0

曼妙琴韵拉出序幕的同名单曲《Musica》，淋上节奏蓝调的伴衬音符，在保罗真假音交唱的高亢声韵指引下，轻易打动每位聆听着的心。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0150hzw1cy&width=500&height=375&auto=0

Cammino lungo la tua via
我走在你生命的旅途中.

e il tempo sai non passa mai
时间也慢了下来了

lontano da te la vita non è facile
我远离了你. 我活的很辛苦.

nel mio silenzio resterò =resterò nel mio silenzio
我将呆在我的沉默(世界)中

e finche respiro non avrò
只要我还有呼吸

ti aspetterò io sarò qui se tornerai
我会在这里等你.直到你回来

e poi sarai
你会回来的

davanti a tutto tu
出现在所有人面前

combatterò per dirti che io credo in noi
我不惜一切的来证明给你看 我们可以在一起

perchè per me lo sai sei musica nell'anima
因为对于我来说 你就是我心灵的乐章

e insieme a te non cadrò non cadrò
只要和你在一起 我就不会失败 死亡 丢失 消逝...

per te che non mi stanco un attimo di vivere
因为你 我不会厌倦生活中的每个瞬间

comunque andrò dentro di me tu vivrai
总之 你生活在我的生命里

e suonerai
你来演奏（乐章）

vorrei guardare gli occhi tuoi
我希望看着你的眼睛

e in ogni istante viverti
和在你生活中的每一个瞬间

sentire che tu resterai sempre con me
感受你会永远和我在一起的时光

da qui così
至此

il mio sentiero sarai tu
你是通往我心灵（唯一）的途径

mi porterai dentro di te se vorrai
如果你希望 我可以活在你的生命里

perché per me lo sai sei musica nell'anima
因为对于我来说 你就是我心灵的乐章

io senza te non vivrò non vivrò no
没了你 我无法生活下去

per te che il sole non finisce mai di splendere
因为你 太阳从未停止它的光芒

non smetterò di amarti mai dentro me
我会永远爱你(我的内心永远不会停止去爱你)

tu suonerai
你演奏的乐章

così sarai
你会想这样

davanti a tutto tu
出现在大家面前

combatterò per dirti che io credo in noi
我将努力证明我坚信我们之间的爱

perchè per me lo sai sei musica nell'anima
因为 对于我 你就是我心灵的乐章

e insieme a te non cadrò non cadrò no
和你在一起 我将永生

per te che il sole non finisce mai di splendere
因为你 太阳从未停止它的光芒

comunque andrò dentro di me tu vivrai
总之 你将生活在我的生命里

e suonerai
你演奏的乐章

还有下面这首情歌《零》。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z014465mt3c&width=500&height=375&auto=0

喜欢请转发，爱我请点赞~

欢迎大家阅读转发历史文章。感兴趣的话别忘记关注我们的公众号“艺游天行”呀。

-END-

更多美文推荐：

旅行文章全部原创，欢迎关注分享。转载授权、旅游咨询请联系艺游天行公众号后台。长按下方二维码即可关注公众号~

经常出差或旅行的朋友推荐购买无烟随身灸产品，旅途养生两不误，扫下方二维码加微信，咨询交流无烟艾灸产品经验~扫码加微信请注明“艺游天行”~