美国参议院判定特朗普无罪，总统弹劾案正式落幕

2020年2月5日下午，对美国总统特朗普的弹劾案审讯终于落下帷幕，判定特朗普无罪，无需下台。

去年12月，众议院通过弹劾案。今天对第一项“滥用职权”罪名的投票中，参议院以52票比48票否决弹劾，判定特朗普无罪。针对第二项“妨碍国会”罪名的投票则遵循党派分野，以53票比47票判决总统无罪。

这一结果并不令人意外。此前外界普遍预期，共和党人占多数的参议院不会将特朗普入罪。美国宪法规定，参议院审判需达到多于三分之二的票数，即至少67票，才能判定总统有罪、应当下台。参议院目前有53名共和党人、47名民主党人及独立议员。

去年12月，民主党人占上风的众议院以滥用职权、妨碍国会两项罪名对特朗普提出弹劾。但参议院如今终结弹劾案，特朗普将继续执政。

共和党唯一的“反叛者”

参议院的投票基本遵循党派分野，民主党人支持判定特朗普有罪，总统所属的共和党的议员们则认为他无罪。但在激烈的党争当中，出现了唯一一位“反叛者”。

共和党参议员罗姆尼（Mitt Romney）违背党的投票倾向，投票判定特朗普犯下“滥用职权”的罪名。他在投票前说：“我认为，企图破坏选举以保住权力，是对宪法极其严重的攻击。这是重大犯罪及不当行为，因此，除了表达这一结论，我在宣誓之下毫无选择。”

针对特朗普“妨碍国会”的罪名，罗姆尼则投了反对票。

他作出支持弹劾的声明后，“罗姆尼是我的英雄”一度在推特上成为热门话题。他曾在2012年竞选美国总统，但在大选中败给了奥巴马。

弹劾案余波未平

虽然特朗普被判定无罪，民主党对他涉嫌滥用职权的调查可能持续。

民主党弹劾代表纳德勒（Jerry Nadler）早前表示，即使特朗普被认定无罪，众议院“很可能”要求前国家安全顾问博尔顿（John Bolton）出庭作证，继续调查特朗普。上周，参议院否决了民主党人提出的召唤证人作证的动议，希望弹劾审判可以速战速决。

纳德勒说，众议院如果传唤博尔顿作证，询问的话题将不设限，内容不只特朗普的“乌克兰通话门”。博尔顿的发言人则未置评。

这次弹劾对特朗普影响有多大？

据报道，尽管面临弹劾审判，美国总统特朗普的支持率却并未受到明显影响。4日公布的最新的盖洛普民调则显示，特朗普的公众支持率创下新高，达到了49%，这是他的个人最好成绩。在共和党人中，他的支持率更是上升到94%，比盖洛普之前同项民调数字高出6个百分点。

自从特朗普2016年当选后，他的支持率一般在百分之四十几的中段到低段徘徊。过去三个月来，他的支持率平均为43%。

这项对美国选民所作的调查还发现，在特朗普是否应当在2020年当选连任的问题上，支持和反对他的美国选民对半均分。

共和党籍总统特朗普支持率的上升与共和党和无党派独立选民有关。他在共和党人中间的支持率上扬到94%，比盖洛普之前同项民调数字高出6个百分点。特朗普在无党派选民中的支持率上涨3个百分点，升至42%。

特朗普在民主党选民中的支持率下挫3点，跌至7%。盖洛普是在1月16日到1月19日期间做的这项民调。

弹劾前发布国情咨文变成竞选演说

当地时间2月4日晚9时，面对现场两院议员、军政精英、内阁要员、最高大法官以及电视机前的民众，特朗普在国会联席会议上发表2020年国情咨文，主题是“伟大美国的回归”。这是他2017年入主白宫后第三次发表国情咨文。

“美国的敌人在逃亡，美国的财富在增长，美国的未来一片光明。”特朗普在演讲开篇时就直奔主题，“在短短的三年里，我们粉碎了美国衰落的心态，拒绝命运的萎缩。我们正在以不久前还无法想象的速度前进，永远不会后退。”“我们的国家比历史上任何时候都要强大！”

特朗普是继克林顿之后，美国历史上第二位以“被弹劾总统”的尴尬身份发表国情咨文的总统。发表时间还恰好在参议院审判表决的前夕，民主党人本想抱着看笑话的心情来参加，没想到特朗普却因势利导把国会变成自己的竞选舞台，炫耀自己的政绩，顺利转移了公众对弹劾案的关注。

在约一个半小时的讲话中，特朗普细数自己的执政成绩，从经济到社会，从外交到军事。比如在经济方面，他大谈失业率创新低、股市创新高、与多国签署贸易协议。在外交安全事务上，他提到了两大功绩——击毙极端组织“伊斯兰国”（IS）头目巴格达迪以及上月击杀伊朗将军苏莱曼尼。他还谈到了当前的新型冠状病毒疫情，称美国正在和中国协调，密切合作应对疫情。

在发言中，特朗普提及“美国”这一词组总共97次、“上帝”10次、“边境”9次、“经济”5次。弹劾只字未提。

今日，特朗普被认定无罪。但他仍是美国历史上第三位被弹劾的总统，与此前两人不同的是，他将谋求连任。距离2020年总统大选还有9个月，美国政坛的地震还将继续。

【编者按】本文仅代表作者观点，不代表APAPA Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题，请与我们联系。更多精彩文章，请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿！

【近期文章】

关于俄州亚太联盟公众号

俄州亚太联盟公众号是APAPA Ohio在俄亥俄华人协会(OCAA)的支持下办的公众号，旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台，宣传APAPA Ohio 、OCAA和其他亚裔团体的活动，促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、体育、艺术、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association (美国亚太联盟)，是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织。网址：APAPA.org