查看原文
其他

【原创】在那杏花盛开的地方

2018-02-24 吕亚强 JPMT通訳士養成講座

点击上方蓝字即可一键关注~

西安西行六十公里,有个叫山底村的小村落,隶属礼泉县烟霞镇。有次朋友带我去那里看杏花。

山底村因位于唐昭陵九嵕山的山脚下,故得名“山底村”。 村庄的后面就是山坡,连成片的杏树林环抱着村庄。从九嵕山脚的岩石里流淌出的一股清澈甘甜的泉水,几千年来,永不枯竭,滋润着这片古老的土地,养育着山底村的世世代代,祖祖辈辈。这里土地肥沃,人杰地灵,自然条件优越。

每到春暖花开的季节,站在九嵕山的山顶遥望山底村,千树万树杏花开,杏花飘香,一派大自然的田园风光。听说到了盛夏,阳光灿烂,金果灿灿,黄澄澄的挂满枝头,一望无际,令人心旷神怡。据传当年唐太宗李世民打猎路过此处,曾在该村品尝过杏子后赞叹不已,钦定为宫廷贡品,故名“山底御杏”。

车刚进乡间小路,蓦然间,漫山遍野的杏花,带着淡雅清新的香气扑面而来。放眼望去,一片片嫩白,娇粉,灿烂似雪,宛若瑶池。杏树林里自然少不了络绎不绝,依花傍树拍照的游客们。


园子里有位老农大伯正在劳作,朋友和他搭讪,问在做啥,他说正在给树换头。就是把胳膊粗的杏树主干锯掉,劈接上一年生的,芽点饱满未萌发的枝条做接穗,成活后不几年就可以开花结果了。一般是对二十年以上的低产树要进行这样改接换优的工序。大伯热情的给我们留了电话号码,他家就是村子口第一家,等杏子下来可以提前打电话找他预定。

其实山底村非常小,只有一条东西朝向的小街道,两边紧密的坐落着四五十个小户院落。路两边的住户家门口都有一株碗口粗的杏树,老态横秋,都是七八十年的树龄了。街道上稀稀拉拉的坐着几位老人,院墙下一张破旧的都露出木头骨架的沙发上并排坐着三个默默无语的老人,古铜色的皮肤,布满了饱经沧桑的皱纹,目光暗淡,在午后的温煦阳光中深寂的坐着。。。

有家院子的一扇门幽幽的敞开着,向里看去,院中正好有一株粗大的老杏树,满院落满了粉白花瓣,透过门口看到还有花瓣儿不时的悠悠飘落,院中幽静无人。以竖立着的黑褐色长方形门框为背景,俨然一副凄美的杏花落寞图。“半开半落闲院里,何异荣枯世上人”。与村庄前杏树园的游人们熙熙攘攘的情景不同,这里却是世外桃源般的宁静,安谧。我们不约而同的屏住了呼吸,害怕我们这些不速之客惊扰了这份美丽。小村寂寂深静,狗吠一声两声,山坡掠过微风,花开复又花落。

村口东边靠近大路的一处人家门口有一位一岁多的小丫头正在和奶奶玩耍。她穿着印有小鸭子的蓝色小棉袄,褐红色的棉裤印着蒲公英的花绒,还穿着一双点缀着红色小花的黑色千层底布鞋,好多年没有看到过这么朴素的行头。朋友去逗她,小女孩抬起头,满脸的欢喜,一双清澈黑亮的眸子,像九嵕山里千年山泉水般透亮,我在一旁微笑的看着。

她家对门是这个村庄唯一的一所小学,虚掩着大门,门上方写有古愚小学四个大字。我拾阶而上,推开大门,眼前的景象却让我大吃一惊。这里早已没有了朗朗的读书声。眼前是长满荒草堆放杂物的操场,操场北侧是依山而建的一栋三层教学楼,西侧是几幢六七十年代的旧瓦房,那应当是老师的宿舍。那位奶奶也带着孙女进来了,告诉我,那栋教学楼是原来外出经商成功的老乡90年代时捐款修建的,十几年前这里还是一片繁荣的学习景象。可现在留守村里的只剩下些老人,没有几个小孩,年轻人基本上都进城打工,多数已经在城市安家,除了过年过节基本不再回村,这里只有废弃了。我突然对当年捐款建校的老乡悲悯起来,不知道他看到如此景象该是何等感慨。

是啊,城镇化已经导致所有的教育,医疗,就业资源都集中到了城市,很多农村人不得不背井离乡,去城市拥抱希望。当故乡的土地承载不了他们全部的希望,当城市的繁华形成足够大的诱惑,他们只能选择了离开故乡。这样的村庄,在历史的变迁中,聚集、成型、喧闹、繁华,而后又重归散落、宁静。

古老的千年村庄就犹如被换头的老杏树,正在等待着新生的接穗,希望在落寞的根基上开出清净的花来。因为根在哪里,哪里才能繁荣,听说烟霞镇荣获中国十大美丽乡镇称号,是否会迎来新的美丽呢?

杏花本无事,庸人自扰之。每个人的心里都有一株童年里盛开的杏花树,那是希望。


2018年2月22日 吕亚强 于东京

后注:

刚写完此文,就有朋友转来一篇文章,文章里年轻的主人公,耶鲁大学毕业却埋头在农村发展“黑土麦田”的公益项目,当选为2016年感动中国人物,他的名字叫秦玥飞。


评委为他写下的评语是:

在殿堂和田垄之间,你选择后者,

脚踏泥泞俯首躬行,在荆棘和贫穷中拓荒,

洒下的汗水是青春,埋下的种子叫理想,

守在悉心耕耘的大地,静待收获的时节。


努力去看到希望,努力去帮助更多的人,给别人带来快乐,这才是学习和工作的意义!

我们的日本医疗翻译士培训讲座第七期,第八期招生啦!

第七期  周末课程—3月3日开课

第八期  集中课程—4月16日开课

第七期只剩最后三个名额!

名额有限,先报先得,欢迎大家在朋友圈里奔走(转载)相告!

※周末课程


※集中课程

(※集中课程时间开课有可能调整)

详情请戳:

【JPMTDC医疗翻译士第七期招生简介】2018年3月3日正式开课——所有的努力都是为了不负好时光!

再次感谢大家支持,第六期学员们也已经于2月21日全员毕业,感谢学员们春节期间的努力学习,大家辛苦啦❤❤❤

另外!如果已经获得日本医疗翻译士资格的华人华侨同胞们,敬请用手机登录,注册信息到我们的雪莲花日本医疗WEB系统平台,您将获得更多的工作机会!

雪莲花日本医疗WEB系统平台!这里聚集1000名日本医疗翻译士,800家日本综合大型医院,200家日本医疗中介公司,集日本医疗信息检索,问诊预约,工作求人,中介评价,翻译培训五大功能于一体,让中国同胞在日本就医更规范透明,公平便捷!

(长按下方二维码即可登录)

敬请大家关注我们的公众号“JPMT通訳士養成講座”和微信号“HaiwaiyiliaoJP”,了解医疗翻译讲座和雪莲花日本医疗平台的最新信息。

(长按或者扫描下方二维码即可参与报名)

最后,我们公司株式会社SUNSEER东京本社也在招聘IT技术人才自社内项目开发。株式会社SUNSEER创立于2005100规模的开发团队。

公司的主要业务是受注设计开发大型B2C,B2B的电子商务WEB系统平台。主要案例是日本最大的二手车交易平台www.goo-net.com,最大的汽配EC平台www.gooparts.com,最大的摩托车交易平台www.goobike.com,等超过100家WEB系统平台,包括App版html5版,以及自社运营雪莲花日本医疗WEB系统平台日本医疗翻译士培训等业务。

关于AI人工智能方面,2016年开始做基于Pepper机器人的App设计开发,今年参与Docomo客服电话中心智能化项目。人工智能是社会进步,变革,跃进的很有潜力的工具,未雨绸缪,时刻准备!


株式会社SUNSEER 2018年大招聘开始啦!

软件工程师,项目经理(管理职),新毕业生(初心者)招聘!

东京本社内开发。聚九州人脉,纳四海英才,至2025年,我们的目标是300体制,30億日元业绩,欢迎朋友们举荐英才和贤能!

SUNSEER欢迎您!请发邮件至recruit@sunseer.co.jp或致电03-6280-7380或扫描以下二维码通过网页应聘。欢迎对我们公司感兴趣的各位IT精英们来咨询,加盟我们!

HP:www.sunseer.co.jp

(长按或者扫描下方二维码即可了解岗位详情)

往期精彩回顾

让自己变得更强!好出一大截。新的敌人就是自己。——羽生结弦

【原创】又到了一年迎春花盛开的时节

古城的冬天

家乡小店,在这里

全职妈妈转医疗翻译,零基础的她一举拿下大型医疗中介公司offer!

【你蛙没回家去了哪儿?快到这儿找找他!】2018年3月3日||医疗翻译士培训第七期开始招生啦!

上野的寒牡丹开啦!我们约吗?

【JPMTDC医疗翻译士课程剪影】我们如期赴约,只为等您而来!

社名:株式会社サンシーア

本社所在地:〒110-0015東京都台東区東上野6丁目2番1号MPR東上野ビル6F

電話番号:03-6280-7380

最寄り駅

銀座線 稲荷町より徒歩1分

大江戸線 新御徒町駅A4出口より徒歩8分

つくばエクスプレス 新御徒町A1出口より徒歩8分

JR上野駅より徒歩11分

更多讲座信息点击阅读原文】访问我们的公众号,我们欢迎您~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存