目击 I 2020年5月31日，纽约一夜
编者按
昨天（周日），纽约市，成千上万的示威者以不同的群体散布在城市各处。一组越过布鲁克林大桥，另一组短暂关闭了曼哈顿大桥。一些团体每隔几个街区就停下来屈膝，而另一些团体则聚集在曼哈顿的时代广场和布鲁克林的巴克莱中心外。
到了晚上，由于黑人乔治·弗洛伊德（George Floyd）被白人警察“跪死”的大规模和平示威变成了燃烧的玻璃碎片、警车被烧毁、踩踏事件和抢劫店铺。抗议者与警察之间发生剧烈冲突，导致数十人受伤，数百人被捕，纽约市一度陷入混乱状态。市民们用手机、相机记录了这个不同寻常的纽约一夜。
傍晚
数百人聚集在曼哈顿中城的布莱恩特公园，高喊被警察杀害的黑人的名字，然后每个人都保持沉默。后来，一个女人爬上了公园西端的喷泉上方，将拳头抬向天空。“我是黑人妇女，我不会成为井号（指社交媒体话题，寓意乔治·弗洛伊德的死亡）！” 她大喊。
布莱恩特公园的抗议者
然后，该小组从公园出发，开始沿着百老汇大街穿过整个城区。当人群移动时，他们受到警察的监视，这些警察拿着电击枪，皮带上悬挂着白色塑料手铐。
在时代广场附近，抗议者高喊着让警察跪下。在一个红灯下，一位黑人女警官单膝跪地，当她站起来时，示威者用双手组成了一个心形，一位示威者喊道：“我知道你是我们中的一员。”
时代广场的抗议者
抗议者还在布鲁克林威廉斯堡附近的麦卡伦公园（McCarren Park）游行，许多人敦促野餐的人们与他们一起欢呼“白人沉默就是暴力！”。
一些人起身参加游行。56岁的杰基·罗德里格斯（Jackie Rodriguez）说，她必须去公园晒日光浴，但认为 “没有办法不参加” 抗议者。
皇后区的抗议者
晚上
夜幕降临时，抗议者与警察之间的暴力对抗在整个曼哈顿和布鲁克林爆发。抗议者向警察扔玻璃瓶和垃圾，而大批警察在街上冲锋，将示威者赶到一边，并在逮捕他们时使用了警棍。
抢劫者成为一个更大，更和平的游行的一部分，游行于当晚傍晚在布鲁克林开始，并和平行穿过曼哈顿大桥，阻断了交通。
被游行堵塞的威廉斯堡大桥
但是游行在晚上9点左右被运河街上的警察打断，后者开始将抗议者推往小巷。许多示威者分散开，散布在几个街区。他们中的一些人，开始向街上扔垃圾桶，并在道路上拖动塑料障碍物以阻挡警车。
不久之后，碎玻璃的声音开始在SoHo和联合广场之间的街道上回响。一名抗议者四处转，向抢劫者大喊：“不要抢劫黑人拥有的生意！”
SOHO街头被烧毁的警车（拍摄于今早）
在附近，大部分是年轻人组成的小组将垃圾和垃圾箱扔到街上，并点燃了火。
曼哈顿下城的抗议者
随着游行继续在第五大街上进行，一小群人开始捣毁电话亭，公交亭，CitiBike停车桩和店铺。他们把塑料模特从窗户里拉出来，然后带到街上。
SOHO LV店被抢劫
到午夜时分，一小群抢劫犯似乎已经占据了曼哈顿市中心的整条街道。曼哈顿的许多SoHo、East Village和Flatiron街区遭到洗劫，人们用垃圾袋装着鞋子、衣服和其他物品，并互相喊着要去哪家商店。
被洗劫一空的COACH
到凌晨1:20，可以看到数十名年轻人穿着新的运动服四处逛。空的衣架散在路上。
身穿防暴服的警察追赶他们，常常是落后几家商店，当他们到达时只有满地的碎玻璃和空荡荡的店铺。
被洗劫的CHANEL（拍摄于今早）
联合广场
星期天晚些时候最激烈的暴力场面似乎发生在曼哈顿，那里的混乱在晚上10点左右在联合广场爆发。烈火从附近的垃圾桶和成堆的碎片中烧到了两层楼高，向空中散发出刺鼻的烟雾。
抗议者向带着警棍的警察扔酒瓶和其他物品，这些警察试图将示威人群逼进百老汇大街附近的小巷中。当火焰蔓延到市区的一条街道上时，警察命令抗议者散去。
“你们正在制造麻烦，”警笛声在附近响起，一名官员用扩音器喊着。“你们被要求离开。如果你们不散开，将受到逮捕。”
在附近，抢劫者砸碎窗户，从高档商店抢走商品。一群年轻人把撬棍带到一家大型服装店的橱窗，当一声巨大的撞击声显示警察到达街区时，他们便逃走。
“不要对抢劫者提供保护！” 当警察冲向联合广场附近的一家商店时，一个抗议者对警察喊道。
发布到Twitter的视频还显示，一群年轻人抢劫了位于14街的一家Game Stop电子产品商店，在商店内部四处乱逛，然后带着商品跑开。“这是一个社区！” 当他们匆匆穿过商店时，可能会听到一个女人在尖叫。“停下来！回家！别抢了！”
周六晚上的抢劫也主要发生在曼哈顿下城的一个时尚社区苏活区。警方说，被抢劫的店面包括阿迪达斯（Y3），CVS和7-11。
巴克莱中心
大约晚上11点，数百名抗议者在布鲁克林巴克莱中心附近与警察对峙。头顶上，一架警用直升机监视了现场。水瓶和其他物体像雨一样砸到警官身上，警车纷纷赶到。随着紧张局势加剧，和平的抗议者逃离该地区，但其他示威者则离警察越来越近，警察迅速将示威者赶出该地区。
抗议者高呼：“举起手，别开枪！”警察则对人群中喊叫：“你们在道路上是非法的”，警告抗议者如果不离开他们可能会被捕。
一支烟花在警察前约30英尺处的道路上被点燃。当红色的火花向人行道上的一群抗议者射击时，一名警官将烟火踢回到了街上。
发布到Twitter的视频显示，成群的警察推挤抗议者并用警棍殴打那些摔倒在地的人。每当警察包围一个倒下的抗议者时，更多人很快就会到达，高高举起手机记录现场。
后来，警察将示威者沿着第四大街挤进布鲁克林的公园坡（Park Slope）社区，在那里可以听到喊叫声和碎玻璃的声音。
今天有很多抗议活动计划在纽约市举行：
时代广场下午3点。
下午5点，西村的谢里登广场（Sheridan Square）。
下午5点，布鲁克林区的富尔顿街和诺斯特兰大街（Fulton Street and Nostrand Avenue）。
下午6点，曼哈顿大道D大道和东9街（Avenue D and East 9th Street ）。
下午6点，布鲁克林湾岭（Bay Ridge）。（第四大道和第五大道之间的第86街）
晚上7点在皇后区的阿斯托里亚公园（Astoria Park ）。烛光守夜。
晚上7:30在布鲁克林的麦卡伦公园（McCarren Park）。
晚上10点，布鲁克林米尔盆地国王广场（Kings Plaza）。
另外，SOHO区也可能会有抗议者聚集。
全球疫情午报参见今日推送第6条
纽约小助手
同时欢迎大家扫码添加【纽约小助手】，进入粉丝群参与互动。