其他
[四十日谈] 抢不到消毒洗手液?自己在家做!
随着意大利新冠疫情的爆发,日化用品店和药店的消毒用品都被抢购一空,进入了一瓶难求的境况。
没抢到消毒用品,又怕出门被传染,怎么办?别担心!四十日谈教你在家自制免水洗手液!
你需要准备这些工具:一只容积一升的量杯,一只有刻度的注射器
你需要准备这些材料:3%双氧水,甘油,96%厨房用酒精,烧开后冷却的水
小贴士:
酒精易燃易爆 需要保持通风 远离火源
双氧水、甘油和注射器可以在药店买到,量杯可在厨具店买到
视频中的配方是改良自根据世卫组织(WHO)的自制酒精消毒液指南,点击“阅读原文”获取PDF文件
现在都准备好啦,让我们一起跟着视频制作吧!
Copyright: Stefano Droghetti e Luoluo Chen.
视频使用知识共享协议 署名4.0国际(CC BY 4.0)
妈妈再也不用担心我出门啦!
关于消毒水的紧缺,生性乐观的意大利网友在抢货之余也忍不住调侃,他们这样说:
meme汉化:四十日谈
翻译:xie gaga
制图:伍,阿飞
甚至还唱起来,消毒水版本的“ Bella Ciao”(中文里版《啊,朋友再见》),“Bella Ciao”最早是二战时的意大利游击队歌曲,叙述了战士们舍弃了心爱的人与宝贵的生命,为了自由战斗的故事。而这会儿,居民们正在为消毒水而战斗.....
你是不是也被洗脑唱起来了呢,是不是有朋友也按耐不住创作中文版的洗手液之歌了呢?
视频“自制免水洗手液洗手液”及中文字幕“消毒水之歌”版权为作者所有,未经同意不得转载;如需获取授权、转载请在公众号后台申请,或发送邮件至4xdecameron@gmail.com
- 四十日谈4xDecameron往期文章 -